Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふう‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふう‐しょく EM JAPONÊS

ふうしょ
huusyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふう‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふう‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふう‐しょく no dicionário japonês

Vista pára-brisas】. Paisagem. Paisagem. Ataque de vento / erosão do vento] [nome] (através) do efeito de erosão pelo vento. O grão de areia carregado pelo vento usa superfície de rocha e superfície do solo. ふう‐しょく【風色】 眺め。景色。風景。
ふう‐しょく【風食/風蝕】 [名](スル)風による浸食作用。風によって運ばれた砂粒が岩石面や地表面をすり減らしたりすること。

Clique para ver a definição original de «ふう‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふう‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふう‐しょく

ふう‐さい
ふう‐さつ
ふう‐さん
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐しゅう
ふう‐しょ
ふう‐しょ
ふう‐し
ふう‐
ふう‐じめ
ふう‐じゃ
ふう‐じゅ
ふう‐じょう
ふう‐じん
ふう‐
ふう‐すい
ふう‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふう‐しょく

じょう‐しょく
ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ちほう‐しょく
ちゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ちょう‐しょく
でんとう‐しょく
う‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
にゅう‐しょく
ひじょう‐しょく

Sinônimos e antônimos de ふう‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふう‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de ふう‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふう‐しょく

Conheça a tradução de ふう‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふう‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふう‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

密封饮食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El comer sello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The seal eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाने की मुहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكل ختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Печать еды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O comer selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীল খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le sceau manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seal makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Dichtung Ernährung
180 milhões de falantes

japonês

ふう‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후우 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seal mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự ăn con dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீல் சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mühür yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il mangiare sigillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uszczelka jedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Друк їжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mâncarea de etanșare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το φαγητό σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die seël eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tätningen ätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forseglingen spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふう‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふう‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふう‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふう‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふう‐しょく»

Descubra o uso de ふう‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふう‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふう ... 2246 浸食風食作用(ふうしょくさよう) [サ変] 2246 浸食封じる(ふうじる) [他動]風#【ふうしん) [名] 2419 病気類 11 神(ふうじん) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草ブーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) [名] ... (ふうしょう) [サ変] 1485 読み風貪, &蝕(ふうしょく) [サ変] 2246 浸食風食作用(ふうしょくさよう) [サ変] 2246 浸食封じる( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 21 ページ
ふうしょく【風色】(名)〔文〕けしき。風光。ふうしょく風食.風一蝕】(名.他サ)〔地〕風が岩の表面に砂をふきつけて、山石をへらしこわすこと。 8 ふう.じる【封じる】(他上一》 1 封をする。 2 神ゃ仏の力でとじこめる。「虫を I 」 3 自由に使えないようにする。「得意わざを ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
仰げば尊し祖国日本よ: 日本への建白遺書 - 254 ページ
せんがくばんぼうふううこえ夜半夢結び難し堂夜半夢離結山々に吹き荒ぶ雨風の#が耳にっいて離れない山。 ... いごとさかえびょうどうふうしょくいくへんこう世難多年萬骨枯れ畢竟豈計名丈夫世難多年萬つかせ頭知己人已遠じょうふひつきょうあになはか同し ...
大橋幸雄, 2006
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 610 ページ
em>しょくぅのうし...ふうしょくくぼうしよく...ゆうしょくしつつゥしよくゥしよく:とうかしよろしさしょく:にんしきしょくあんせきいかくし:::I むしよくやしょくやしょくしやしょく ... あんしょくこんいんしょくつんしよくえんしょくえんしょくえんしょくえんしょく: ...おんしょくおんしょくおん ...
三省堂編修所, 1997
6
逆引き熟語林 - 584 ページ
欠食けっしょく水食すいしよく火食かしょくほ火の食えんカ^ 0 しょく主食し 0 しょく外食がいしよく氷食ひょうしょく玉食ぎょくしよく 66 ... く風食ふうしょく飲食いんしょく帯食たいしょく嗜食ししょく 3 裙食につたいしょく減塩食げんえんしょく、がったいしょく寝食しんしょく座 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1034 ページ
く【風色】かぜいろ^ふうしょく【風行】かぜゆき.ふうこう【風衣】ふうい 7 【風位】ふうい【風体】ふうたい.ふうてい【風伯】ふうはく【風伯祭】ふうはくさい【風助鼓行】ふうれいここう【風吟】ふ- 4 ん【風吹】かざつぶき.かざふく.かぜつぶき.かぜ 45 【虱吹き】かざふきそう【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 43 ページ
食-射幸的な遭美』技などをさせる#充。ふうぞ〜しょうせつ【風俗小は^ # 1 その時代の世相^人情^ 1 俗な 8903 30 』どを 2 ;的に擔いた小 8 ^ふうたい【風袋】お?な X まなその直さ, 0&てくれ。外讓。ふうちちく【風致地区】| |糟建籌基舉法に基づいて、自然の美観 ...
Tetsuto Uno, 1996
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 817 ページ
一の嚷 2 晉牛ス 1 ^ (風樹之嘆) (早ュ 7 ! "号各キ^ゼ直三ォトき^王^ ^も音 4 ^斗斗早^ ^!^).傘ふうしゆう【風習】ほ 3 ^ ^晉音.二ならわし. II 珍で" # "しい一^フ!せ香旮.ふうしょ【封鲁 1 化れ 0 阁苦スう;普せ^スしふうしょく風食】(風蝕)ほぬ。- ^ ^ 1 晉^ . 1 [〜作用 I ...
民衆書林編集局, 2000
10
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 376 ページ
ふうしょく風食】 caused by the wind and waves; weathering. (風化).e海食ふうじん【風神】 the windgod; the god of the wind(s). e雷らいじん神/雷かみなりもん門ふうぞくえいぎょうとりしまりほう【風俗営業取締法】 the Law Regulating Businesses ...
山口百々男, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふう‐しょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふう‐しょく no contexto das seguintes notícias.
1
室蘭の堀さんが1日から「青森県のせむし男」札幌公演
室蘭在住の演劇女優・堀紀代美さんが所属する実験演劇集団「風蝕(ふうしょく)異人街」(こしばきこう主宰)の「青森県のせむし男」が札幌演劇シーズン2015に選ばれ、8月1~8日、札幌市中央区南11条西1丁目ファミール中島公園のシアターZOOで公演され ... «室蘭民報, jul 15»
2
みなとみらい特設テント劇場で演劇祭「フリンジフェス」開幕
また、昨年好評だった演劇公演、朗読、ダンス、コントなどジャンルを問わず希望団体、個人に劇場を貸し出す企画公演「FRINGE!5days」には、話芸「講談 四姉妹(ししまい)」や実験演劇集団「風蝕異人街(ふうしょくいじんがい)」などが出演する予定。 «ヨコハマ経済新聞, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふう‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuu-shoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em