Significado de "ふう‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふう‐じょう EM JAPONÊS

ふう	‐	じ	ょ	う
huu		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA ふう‐じょう EM JAPONÊS

definição de ふう‐じょう no dicionário japonês

Carta selada com uma carta selada. Carta selada. Para ter uma sensação. Nikkei. Obstáculo.

ふう‐じょう【封状】 封をした手紙。封書。
ふう‐じょう【風情】 ようす。けしき。ふぜい。

TRADUÇÃO DE ふう‐じょう

Conheça a tradução de ふう‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふう‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふう‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 富弓弦
• Tradutor português - espanhol: Fu Yuzuru
• Tradutor português - inglês: Fu Yuzuru
• Tradutor português - hindi: फू Yuzuru
• Tradutor português - arabe: فو Yuzuru
• Tradutor português - russo: Фу Юдзуру
• Tradutor português - português: Fu Yuzuru
• Tradutor português - bengali: ফু যউজুরা
• Tradutor português - francês: Fu Yuzuru
• Tradutor português - malaio: Fu Yuzuru
• Tradutor português - alemão: Fu Yuzuru
• japonês: ふう‐じょう
• Tradutor português - coreano: 식 양도
• Tradutor português - javanês: Fu Yuzuru
• Tradutor português - vietnamita: Fu Yuzuru
• Tradutor português - tâmil: ஃபூ Yuzuru
• Tradutor português - marata: फू Yuzuru
• Tradutor português - turco: Fu Yuzuru
• Tradutor português - italiano: Fu Yuzuru
• Tradutor português - polonês: Fu Yuzuru
• Tradutor português - ucraniano: фу Юдзуру
• Tradutor português - romeno: Fu Yuzuru
• Tradutor português - grego: Fu Yuzuru
• Tradutor português - africâner: Fu Yuzuru
• Tradutor português - sueco: Fu Yuzuru
• Tradutor português - norueguês: Fu Yuzuru

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふう‐じょう»

Descubra o uso de ふう‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふう‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

これによって風が吹きます。かぜと墜いまわ囗ー「こ風は時計回りに吹き出すー・電志は争闘籍ひょうめんふきんかぜとけいまわふだ・地表付近では風は時計回りに吹き出す・いっぱんに天気がよい宏ー 3 ~う回『風ねっ馨ないじょうはっせいてい違あっねつ型てい ...

理科教育研究会, 2014

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

おもでも、ぼくはこういうふうに思っています。 ... 逆風がふいているときカッコよくなれるなかやませんしゅまじょうきょうぎやくふうじょうきょうす中山選手は、チームが負けているような状況、 ... 自分が進みたい方向から、逆らうように風がふいているという意味です。

齋藤孝, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

く【封圧】ふうあつ【封田】ふでん【封皮】ふうひ【封目】ふうじめ【到込】ふうじこむ^ふうじこめる.ふ^ .しこむ 6 【封印】ふいん,ふういん【封印切】ふういんきり【护印木』^うズぱく【封印付】ふういんつき【封印破棄罪】ふういんはきざい【封回状】ふうかいじょう【封地】ほ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ふゅあらしれんきゅうだいな冬の嵐連休台無しれんき#うなかびなのかにはんれつとうたいふうなはつたつていきあつえい 3 連休の中日の 7 日、日本列島は台風並みに発達した低気圧の影きょうもうれつきょうふうおそそらびんびんいじょうけつこうごぜんちゅう響 ...

木山三佳, 2007

逆引き熟語林 - 579 ページ

0 せい,なさけ七す青しちじょう人情にんじょう不人情ふにんじょう非人す費ひにんじょう雜人情ぎりにんじょう下情かじょう中情ちゅう ... うつじょう発す青はつじょう盟じょう衷情ちゅうじょう 0 さかり,さかる,さかん,せ迷す齊めいじょうい,ちり,もる風すきふうじょう強盛ごう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 59 ページ

... 中国の国家的重点事業として刊行された字典。〔 I 九九〇年) 女女局校八ゴ:1.-ぼ化み 059 ニ一、読み間違いやすい漢字に挑戦. ^流転(るてん)〔 X りゅうてん) 2 ?遊説(ゆうぜい)〈 X ゆうぜつ) ^敷設(ふせつ)〔 X しきせつ)ひ風情(ふぜい)〔 X ふうじょう) ^知己(ち ...

学際国語研究グループ, 2007

大人のための漢字クイズ

納得・・・・・・なっとく(納=ナツ) ..・「のうとく」は間違い。他人の考え・行為を理解し、もっともだと認めること。「ーーが行かない一國風情・・・・・・ふぜい(風=フ・情=ゼイ)・・・「ふうじょう」は間違い。の独特の趣。味わい。まだ単に、けはい。「ーーのある ...

下村昇, 2003

芭蕉語彙 - 1139 ページ

書輸一#一日はせを風 F 丈(風子宛)ふうし風姿 S 留すがた。なりふり。風格。「遺語』月雪といへるあたり一句働見ヘてしかも風習有(去来秒) .ふうじょう戦艦困面白きおもむき。ふぜい。【紀行』風情の人の実をうか、ふ(笑の小文)ふうじん風人国風流人の略。

宇田零雨, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 251 ページ

傍滂冒さ乏昀飽廣^状服状 883 環場城帖条生上^条条丈#跹生称硝少?照赏^^^^ ― # ― ― 4 ^ ^ ― "― ^ ^遣^ ^ ^ ^資 X 鳳鳳種 38 坯法法放車称招^ 888 障相性繊胶舉華變攀享宝齊風对#風天屋やゆ紹 4 系お生 8 情^ &尚,団"場ぽ 5 そうしょ 51 でんぽう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

明るいニヒリズム - 183 ページ

それを大森は「風情(ふうじょう)」と呼ぶ。これは、「死んでいる」物理学的自然に対して「生き生きした自然」を取り戻すという試み(「言霊論」)の延長上に位置づけられる。大森は、こうすることによって、主観性の最も中核に位置する感情をも世界の側に投げ出したと ...

中島義道, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふう‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふう‐じょう no contexto das seguintes notícias.

写経体験、蓮の根のような深ーいお話

大安楽富饒 （たいあんらくふうじょう） 三界得自在 （さんかいとくしさい） 能作堅固利 （のうさけんこり）. 吉田 終わりました……。意味は全くわかりませんでしたが、これでいいんでしょうか？ 達家さん はい。写経は、ただ写すだけでも功徳があると言われています。 «日経ウーマンオンライン, mai 11»