Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふうせい‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふうせい‐そう EM JAPONÊS

ふうせいそう
huuseisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふうせい‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふうせい‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふうせい‐そう no dicionário japonês

【Estratificação do vento】 O estrato que foi transportado principalmente pela ação do vento e acumulado. Duna do deserto, camada de lima de Kanto etc. ふうせい‐そう【風成層】 主に風の作用で運搬され、堆積してできた地層。砂漠の砂丘、関東ローム層など。

Clique para ver a definição original de «ふうせい‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふうせい‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふうせい‐そう

ふうすい‐がい
ふうすい‐せつ
ふうすい‐とし
ふうすい‐らばん
ふうする
ふうずる
ふうせい‐かいりゅう
ふうせい‐かくれい
ふうせい‐がん
ふうせい‐じゅんかん
ふうせい‐
ふうせき‐ど
ふうせ
ふうせつ‐の‐るふ
ふうせつへいや
ふうせん‐かずら
ふうせん‐くらげ
ふうせん‐ばくだん
ふうせん‐むし
ふうせん‐ガム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふうせい‐そう

ぐぜい‐そう
い‐そう
い‐そう
さぶらい‐そう
さんまい‐そう
しちかい‐そう
しんけい‐そう
じだい‐そう
じょうへい‐そう
い‐そう
い‐そう
せっかい‐そう
ぜがい‐そう
い‐そう
たいすい‐そう
たんすい‐そう
い‐そう
ちょすい‐そう
い‐そう
い‐そう

Sinônimos e antônimos de ふうせい‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふうせい‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ふうせい‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふうせい‐そう

Conheça a tradução de ふうせい‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふうせい‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふうせい‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Fusei可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fusei probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fusei likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fusei संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fusei المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fusei всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fusei provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fusei সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fusei probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fusei mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusei wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

ふうせい‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

風生것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fusei kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fusei thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fusei शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fusei olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fusei probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fusei prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fusei всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fusei probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fusei πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fusei waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fusei sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fusei sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふうせい‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふうせい‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふうせい‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふうせい‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふうせい‐そう»

Descubra o uso de ふうせい‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふうせい‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 587 ページ
山海経詩「微雨従,東来,籽風与,之俱」 1 コ—フ I 食ァ〉^こネふう ... 君主帳裡香風来」,管家文草-五,翫梅花応製「香&豈啻花吹出半是济涼殿裏煙」,俳諧.存泥. ... 1 コ—フ I キン會ァ〉ほこうふう-せいげつクマウフゥ:【だ^两月】【名】さわやかな&とゆれわたつた月。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1034 ページ
て^ふう,ふうするふり【風と共に去りぬ】かぜとともにさりぬ【風につれなき物語】かぜにつれなきものがたり【風の又三郞】かぜのまた ... どし【風成】ふうせい【風成土】ふうせいど【風成岩】ふうせいがんふうせいかいり【&成明】ふうせいそう【風早】かざはや【風曲】ふ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 67 ページ
統等陶^ ^倒礙—つ冬杆义'通離理洒亮で埽犬留^增^制^製制勢生征世新通通性^想造山地樂ォ藥 8 ゆ勢"い^ ^ "ハ^ 1 ^い"稅税ハ^件^ ^造性お件れ〜" V ^ ^や,り^ ^ ^ ^ ^ぶ! ... のうせいふうせいふうせいふうせいほうせいほうせいほうせいほうせいほうせい 5 うせハはうせいほゥせいぼうせいぼうせいぱぅせ ... ゆうせいゆうせいゆうせいこくみんそうせばんごうせい【^民 83 号&】へん 0 うせい【^ ^せ】へんこ 5 せい(変光星)ァルゴ—ル型 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 571 ページ
とうせいふう@せんせいふうふ@けんさようふかいさぞくふトルコふう@そうすけふう ... にしまちぶざようしよふうしんふうふおくふかいしよしんしふうすえぞうよ・うふおくぶかいひがしまちぶざよせいようふうせいようじんふうおくぶかそうセセツションふうふかんがえぶ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
5
徳田秋声全集 - 171 ページ
それが彼の弱い箇性の青年期の擬装的粉飾であったか何うかはわからないが、後になってときおもだひとしふはんゐかれすがたつひも時々憶ひ ... くやうなもので、谷も等も無責任な以前の愉快な同窓ではなくたにひとしむせきにんいぜんゆくわいどうそうと一緒に大きな平野の川へ落ち合っ ... 触れるのさへ可笑しいやきしあたせつじつもんだいふをか相応しくなく、何ういふ風にして生活の足場を築いて行くかとふきはどふうせいくわつあし ...
徳田秋聲, 2000
6
现代日汉大词典 - 2217 ページ
ひき馬芹うまぜり風神かばのか I !付油びんつ風流ふりゅう 27 〔画〕くじ風鈴草ふうり 2217 ? ... き魚こうぎょ風成ふうせいごこら風格ふうかくふう髮毛かみのけ轚犬たてがみ,あゆ風合ふうあい風采ふうさい風疹ふうしんさんろしゅ髮毛^かみの【、ぬミ道こうどう風向 ...
姜晚成, 1987
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草ブーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) [名] 525 景] ! ... 閑糟 1 ふうしかんが) [名(形動) ] 2528 趣き封じ込め,封じこめ(ふうじこめ) [名(転生) ] 2200 閉鎖封じ込め&策(ふうじこめせいさく) [名] 1036 案 ... 道具'運動具風前(ふうぜん) [名] 2616 点〖場所)風葬(ふうそう) [名] 1227 葬儀風霜(ふうそう 1 [名] 2359 気象脚 8 〈ふうそう) [名] 1657 娯楽 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) [名] 525 景 ... 物名風姿閑雅(ふうしかんが) [名(形動) ] 2528 趣き封じ込め,封じこめ(ふうじこめ) [名(転生) ] 2200 閉鎖封じ込め政策(ふうじこめせいさく) [名] 1036 案 ... かふうせん) [名] 921 遊び道具,運動具風前(ふうぜん) [名] 2616 点(場所)風葬:ふうそう) [名] 1227 葬儀ふうそう) [名] 2359 気象 1 !
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
原文ま> > > × /、ふしゆう>麻浴山宝徹禅師、あふぎをつかふちなみに、僧きたりてとふ、風性常住、無処不周なり、なにをもてかさらにようおしよこ和尚あふぎを ... どうも現代日本の禅僧のうちには、そう考えている人が多いようですが、それはまちがっています。
道元, ‎ひろさちや, 2013
10
知っておきたい「この一句」
自由[女風生(とみやすふうせい)明治十八(一八八五) ~昭和五十四(一九七九)年。愛知県生まれ。本名謙次。東京帝国大学独逸法律科を卒業後、逓信省入 ... 句集『草の花』『年の花』など。永田耕衣(ながたこうい)明治三十三(一九〇〇) ~平成九(一九九七)年。
黛まどか, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふうせい‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuusei-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em