Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フォワーダー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フォワーダー EM JAPONÊS

ふぉわーだー
フォワーダー
fowa-da-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フォワーダー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フォワーダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Forwarder

フォワーダー

Um encaminhador é uma empresa de transporte de carga que se refere a uma entidade comercial que leva carga de um carregador e assume o transporte por meio de meios de transporte (navio, companhia aérea, ferroviária, frete, etc.) de outro fornecedor. Em geral, refere-se a uma empresa que trata dos transportes internacionais entre transitários. Os transitários aéreos (forwarders) que são bons no transporte aéreo, os contratados que são bons no transporte marítimo como NVOCC (operador não-navio, Operador comum de operação de não-embarcações, por vezes abreviado como NV) Eu também chamo isso. ... フォワーダー(Forwarder)とは貨物利用運送事業者のことであり、荷主から貨物を預かり、他の業者の運送手段(船舶、航空、鉄道、貨物自動車など)を利用し運送を引き受ける事業者を指す。一般的には貨物利用運送事業者のうち国際輸送を取扱う業者を指す。航空輸送を得意とする業者をエア・フレイト・フォワーダー(フォワーダー)、海上輸送を得意とする業者をNVOCC(非船舶運航業者、Non Vessel Operation Common Carrierの略、NVと略されることもある)と呼ぶこともある。...

definição de フォワーダー no dicionário japonês

Forwarder [forwarder] Carrier. Em particular, no presente, refere-se a um agente de carga em um sentido amplo. Transportadores. フォワーダー【forwarder】 運送業者。特に、現在では、広義の貨物代理店をさす。フォーワーダー。
Clique para ver a definição original de «フォワーダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フォワーダー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フォワーダー

フォロー‐ウインド
フォロー‐シーン
フォロー‐スルー
フォローアップ‐ちょうさ
フォロ‐イタリコ
フォロ‐トライアーノ
フォロ‐ロマーノ
フォロダニ‐こうえん
フォロワー
フォロワーシップ
フォワー
フォワード‐ジェネティクス
フォワード‐パス
フォワイエ
フォ
フォン‐シェーディング
フォン‐ド‐ボー
フォン‐ノイマン
フォン‐ブラウン
フォン‐ユイシアン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フォワーダー

エッチディー‐ビデオレコーダー
エッチディー‐レコーダー
エッチディーディー‐ビデオレコーダー
エッチディーディー‐レコーダー
エンコーダー
エーブイエッチディーディー‐レコーダー
オピニオン‐リーダー
オフ‐ローダー
オーエッチ‐レーダー
ーダー
オーティーエッチ‐レーダー
オートシート‐フィーダー
オートドキュメント‐フィーダー
カットシート‐フィーダー
カムコーダー
カー‐リターダー
カード‐リーダー
ガメラ‐レーダー
キャムコーダー
クルセーダー

Sinônimos e antônimos de フォワーダー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フォワーダー»

Tradutor on-line com a tradução de フォワーダー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フォワーダー

Conheça a tradução de フォワーダー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フォワーダー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フォワーダー» em japonês.

Tradutor português - chinês

代理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Transitarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forwarders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ोरवाडर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Экспедиторы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forwarders
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরওয়ার্ডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transitaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penghantar depan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rückezug
180 milhões de falantes

japonês

フォワーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전달자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Forwarders
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

forwarders
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉरवर्डर्सकडून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taşıma araçları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spedizionieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przenośniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експедитори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Transportoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεταφορείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

expediteurs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Transportörer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lassbærere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フォワーダー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フォワーダー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フォワーダー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フォワーダー

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フォワーダー»

Descubra o uso de フォワーダー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フォワーダー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MCP教科書 Windows Server 2012(試験番号70-410)[R2対応版]
これは再帰クエリとなり、フォワーダーは再帰の処理を行います(図 2.35)。ここで注意が必要なのは、フォワーダーの設定を行うのはDNSクエリを転送する側(フォワーダーを利用する側)の DNS サーバーであり、フォワーダーの動作を行うDNSサーバーでは設定 ...
田島静, ‎川合隆夫, ‎阿部直樹, 2015
2
MCP教科書 Windows Server 2012(試験番号:70-410)
が転送される先のDNS サーバーを、「フォワーダー」といいます。フォワーダーが使用される一般的なシナリオは、本社と複数拠点を持つ企業で、各拠点にDNS サーバーが配置されているような場合です。各拠点のDNS サーバーそれぞれがインターネット側 ...
竹島友理, ‎田島静, ‎川合隆夫, 2013
3
MCP教科書 Windows Server 2008 Network (試験番号:70-642)第2版
ղઆ ໰୊ 2 [フォワーダーが利用できない場合にルートヒントを使用する]チェックボックスがオンになっている状態を「排他モード」、オフになっている状態を「非排他モード」といいます。排他モードフォワーダーが DNSクエリを解決できない場合、フォワーダーを利用 ...
川合隆夫, ‎阿部直樹, ‎山口希美, 2013
4
MCP教科書 Windows Server 2008 Active Directory (試験番号:70-640)第2版
(ルートドメイン)」のゾーンが作成されていると(図2.44)、[フォワーダー]タブの[編集]ボタンが使用できなくなります(図 2.45)。なぜなら、その DNS サーバー自身がルートサーバーという立場になり、他のDNS サーバーへの問い合わせを行う必要がないと認識される ...
神鳥勝則, ‎竹島友理, ‎田島静, 2013
5
Windows Server 2008 パーフェクトガイド Active Directory - 22 ページ
フォワーダーを使うことにより、ローカルの DNS サーバーがクエリを解決できない場合に、それを試みる別の DNS サーバーを指定することができます。デフォルトでは、DNS サーバーは DNS サーバーのプロパティページの[ルートヒント]タブで設定された DNS ...
John A. Price, ‎Brad Price, ‎Scott Fenstermacher, 2010
6
MCP教科書 Windows Server 2012(試験番号:70-410)[R2対応版]
これは再帰クエリとなり、フォワーダーは再帰の処理を行います(図 235 )。ここで注意が必要なのは、フォワーダーの設定を行うのは DNS クエリを転送する側(フォワーダーを利用する側)の DNS サーバーであり、フォワーダーの動作を行う DNS サーバーでは ...
エディフィストラーニング株式会社, ‎阿部直樹, ‎川合隆夫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フォワーダー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フォワーダー no contexto das seguintes notícias.
1
フォワーダー集団訴訟、和解企業が245億円の基金
ロジスティクス米国のコンチェット・ピートル&マッカーシーなど4つの法律事務所は20日(現地時間)、国際航空貨物フォワーダーを相手取った集団訴訟でこれまでに19社と和解に達したこと、和解が成立すればこれらのサービスを利用した個人や企業が「相当額 ... «LogisticsToday, jul 15»
2
郵船ロジスティクス/2年連続認定「Oishii JAPAN 2015」協力 …
郵船ロジスティクス株式会社(社長:倉本博光)は、2015年10月にシンガポールで開催されるASEAN最大級の日本食品の総合見本市「Oishii JAPAN 2015」で、2014年に引き続き協力フォワーダーに認定されました。 「Oishii JAPAN 2015」は2015年10月22 ... «物流ニュースリリース, jun 15»
3
日系航空フォワーダー8社、米国集団訴訟で和解合意
ロジスティクス国際航空フォワーディングの燃油サーチャージ額の価格調整を行っていたことが米国反トラスト法に違反するとして、同国で世界60社以上を訴えてた集団民事訴訟で、日本通運、ケイラインロジスティックス、郵船ロジスティクスなど日系 ... «LogisticsToday, abr 15»
4
シンガポール当局、日系フォワーダー10社に制裁金6.8億円
CCSがカルテルを認定したのは、日通など日本のフォワーダー10社とDHLグローバルフォワーディングの合わせて11社で、CCSはDHLグローバルフォワーディングから制裁金減免制度に基づく免除申請を受け、2011年12月に調査を開始。 この結果、対象となっ ... «LogisticsToday, dez 14»
5
ドイツ日通、ルーマニア西部に日系フォワーダー初支店
国際日本通運は10月31日、ドイツ日本通運が11月1日にルーマニア・ティミショアラ市で日系フォワーダー初のルーマニア支店を開設すると発表した。 欧州の自動車メーカーでは、ドイツなどの自動車産業集積地からコスト競争力を高めるため、中東欧地域へ ... «LogisticsToday, out 14»
6
丸全昭和運輸/タイでフォワーダー事業
丸全昭和運輸は9月29日、子会社の丸全昭和(香港)を介して、タイでフォワーダー事業を開始したと発表した。 現地企業との合弁会社を通じて物流サービスを提供してきたが、サービス強化を目的として、丸全昭和タイランドを設立した。 今後、グループのタイでの ... «LNEWS, set 14»
7
SBSホールディングス---「M&Aで100億円以上を投じる方針」との報道
Transpoleは、インドを拠点とする航空・海上フォワーダーとして2004年に設立。以降、順調に業績を伸ばし、インド国内18拠点、国外11か国で事業を展開している。今後もTranspoleとは別に100億円以上の資金をM&Aに投じることで業績の早期拡大を目指し ... «株探ニュース, ago 14»
8
郵船ロジスティクス/日本食品の総合見本市の協力フォワーダーに認定
郵船ロジスティクスは8月1日、シンガポールで開催される日本食品の総合見本市「Oishii JAPAN 2014」で協力フォワーダーに認定されたと発表した。 郵船ロジスティクスは、食品輸送に強みを持つ物流企業としてこの展示会に出展するが、日本からの出展企業 ... «LNEWS, ago 14»
9
SAP の輸送管理と拡張倉庫管理ソフトウェアが最新版で HANA に対応
SAP TM は、トラックなどの国内輸送や、陸上/海上/航空のマルチモードの国際輸送などのあらゆる輸送を対象に、計画から実行、追跡、決済までのプロセスを管理する世界標準の輸送管理ソフトウェア。荷主、フォワーダー(貨物利用運送事業者)、キャリアの ... «インターネットコム, mai 14»
10
SGHD、スリランカの大手フォワーダーを買収へ
エクスポランカ社は、本社をスリランカコロンボ市に置き、米国を含む世界18か国49都市に自社拠点を展開するフォワーダー企業。売上高は395億円で、欧州に強力な代理店網を持ち、南アジア諸国ではアパレル航空を軸に事業基盤を整えてIATAランク10位 ... «LogisticsToday, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フォワーダー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuwata-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em