Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふゆ‐くさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふゆ‐くさ EM JAPONÊS

ふゆくさ
huyukusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふゆ‐くさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふゆ‐くさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふゆ‐くさ no dicionário japonês

Grama de inverno [capim de inverno] Capim de inverno. Especialmente grama que permanece azul sem murchar mesmo no inverno. "Estações no inverno" "Kamakura e - pinheiro azul verde / imaginário" ふゆ‐くさ【冬草】 冬の草。特に、冬になっても枯れないで青く残っている草。《季 冬》「鎌倉や―青く松緑/虚子」

Clique para ver a definição original de «ふゆ‐くさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふゆ‐くさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふゆ‐くさ

ふゆ‐いちご
ふゆ‐がこい
ふゆ‐がた
ふゆ‐がまえ
ふゆ‐がれ
ふゆ‐がれる
ふゆ‐
ふゆ‐きゅうでん
ふゆ‐
ふゆ‐くいな
ふゆ‐
ふゆ‐げしょう
ふゆ‐こだち
ふゆ‐
ふゆ‐ごし
ふゆ‐ごもり
ふゆ‐ごろも
ふゆ‐さく
ふゆ‐ざれ
ふゆ‐ざんしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふゆ‐くさ

くち‐くさ
くわ‐くさ
こま‐くさ
ごた‐くさ
さき‐くさ
ささ‐くさ
しそ‐くさ
した‐くさ
しだ‐くさ
しば‐くさ
しぶ‐くさ
そそ‐くさ
そめ‐くさ
‐くさ
た‐の‐くさ
たみ‐くさ
ちょび‐くさ
ちょぼ‐くさ
つき‐くさ
つぼ‐くさ

Sinônimos e antônimos de ふゆ‐くさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふゆ‐くさ»

Tradutor on-line com a tradução de ふゆ‐くさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふゆ‐くさ

Conheça a tradução de ふゆ‐くさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふゆ‐くさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふゆ‐くさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

冬季辛酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amargura Invierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winter bitterness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्दी कड़वाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرارة الشتاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зима горечи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amargura Inverno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতকালীন তিক্ততা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hiver amertume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Widescreen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winter Bitterkeit
180 milhões de falantes

japonês

ふゆ‐くさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨울 땔감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Winter bitterness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cay đắng mùa đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்கால கசப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिवाळी कटुता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kış acılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amarezza inverno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zima goryczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зима гіркоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amărăciune iarnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χειμώνας πίκρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Winter bitterheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vinter bitterhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Winter bitterhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふゆ‐くさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふゆ‐くさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふゆ‐くさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふゆ‐くさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふゆ‐くさ»

Descubra o uso de ふゆ‐くさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふゆ‐くさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
今はじめる人のための短歌入門 - 108 ページ
春を待つ心ともしき」(ともしき、というのは心をひかれる、という意味です)というのも、同じ一連にありますから、作者が、どこか別の土地から来てこの国に住んでいるのが寒国に来り住みつつ春を待つ心ともしきふゆくさの青かんごくさたあをが青くみえている、という ...
岡井隆, 1989
2
野原の郭公: 自選歌集 - 46 ページ
自選歌集 若山牧水 45 身の古ゥにけらずやみふ冬の日のひなたに居ればをこ此處と痒くなるふゆひをこ一一かゆに.浪の昔き.るゆ冬草の枯れしひと葉もかがやけるよき日の崖ふゆくさかはひ^けに野菊むら^け々(八幡畤のうち.斷 33 三首〕 5 すくさ 1 , : , "枯草の ...
若山牧水, 1925
3
美辭類語集
額語集四〇ジしらゆきや 1 ざとひとおも白雪のふりてつもれる山里はすむ人さへや思ひきゆらむ忠岑ふゆそらはなちくくもはる冬ながら空より花の散り來るは雲のあなたは春にゃあるらむ深養父まとしふゆくさひとおとづれわだ待たぬ年はきぬれど冬草のかれにし ...
久保天随, 1909
4
夏草冬濤 - 第 1 巻
伊豆湯ケ島の小学校を終えた洪作は、ひとり三島の伯母の家に下宿して沼津の中学に通うことになった。洪作は幼時から軍医である父や家族と離れて育ち、どこかのんびりしたと ...
井上靖, 1989
5
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 二八律、しもふかき枯のにのこるをさ,原「あをはある」ともみえぬいろかな谷車草心とや冬かれぬらん谷かけはしも、をよはぬ柴のしたくさ岡ヒヒときは木のならひの岡のした草もなをひまもりておやをくらん野、、春秋の色にうつりし人めたにともにかれゆく ...
塙保己一, 1972
6
群書類従 14(和歌部) - 16 ページ
... にすくなき好の冬くさ寒草たつ田姬冬にすみなす庵より紅葉ののきは&もたまらす十八日逍^月^ 8 手折ける心もふかき色なれはあたにはをかし 14 のしら菊返し屮院大納苜うつるはぬ程にと思ひししら菊の花を冬にもお"てける锒一十 に短册にかきてつかはし侍 ...
塙保己一, 1960
7
山家集: 全 - 297 ページ
全 藤原定家, 源実朝 冬も深くしぐれし色ををしみもて初雪待たぬみねのひとむら正治元年十一月七 3 二慷股の新宮の欣合紅菜殘 ... 3 吹く風のやどすこのはの下ばかりしもおき果てぬ庭の冬くさ時雨知時(私家)偽のなき世なりけり神無づきたがまことよりしぐれ ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
8
さきくさの狂句・対句集 - 110 ページ
三枝源一郎 令外步き雨が激しく中止せり 0 耳鳴^に年を覚える冬の風邪 0 雷鳴に犬が怯える冬嵐令人生を引き比べみる桜かな 0 知り得たり蓄えたるも僅かにて 0 散る桜残る桜も今日明日か令公園の若い桜は葉も一緒 0 オヤッとかぼんやり気分眼を覚まし 0 ...
三枝源一郎, 2003
9
菟玖波集 - 26 ページ
云句に二品法親王北野の社千句の連歌に時雨をかへす雪の村雲善阿法師冬乍昔有風は秋に似て初雪ふりぬこしの山こね道生 ... し素阿法師砷のます野や道殘るらんふゆ草や三に一つはの、、るらん信眼法師昭イよもきか霜の白き夕暮冬草まてもどこ夏の ...
二条良基, ‎樋口功, 1924
10
台湾冬のスイーツ - 1 ページ
そこで今回は、寒いこの時期だからこそおいしい、冬のあったかスイーツをご紹介します。台湾スイーツで心も体も温まりませんか?まずは行きたい!台湾スイーツの店『鮮芋仙』写真をクリックすると次の写真に進みます焼仙草の季節が来ると台湾も冬の到来。
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふゆ‐くさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuyu-kusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em