Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふゆ‐ざれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふゆ‐ざれ EM JAPONÊS

ふゆざれ
huyuzare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふゆ‐ざれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふゆ‐ざれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふゆ‐ざれ no dicionário japonês

É como uma paisagem lonesomely do inverno depois que as plantas são murchas. Além disso, tal temporada de inverno. "As estações do inverno" - e os pássaros de Asakaru haori \u0026 thinsp; (batendo) e thinsp; / Buson " ふゆ‐ざれ【冬ざれ】 草木が枯れはてて寂しい冬の風物のようす。また、そのような冬の季節。《季 冬》「―や小鳥のあさる韮畠 (にらばたけ) /蕪村」

Clique para ver a definição original de «ふゆ‐ざれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふゆ‐ざれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふゆ‐ざれ

ふゆ‐くいな
ふゆ‐くさ
ふゆ‐
ふゆ‐げしょう
ふゆ‐こだち
ふゆ‐
ふゆ‐ごし
ふゆ‐ごもり
ふゆ‐ごろも
ふゆ‐さく
ふゆ‐ざんしょう
ふゆ‐しょうぐん
ふゆ‐じたく
ふゆ‐ぞら
ふゆ‐
ふゆ‐づた
ふゆ‐どし
ふゆ‐どなり
ふゆ‐どり
ふゆ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふゆ‐ざれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
あかれ‐あか
あかん‐た
あき‐さ
ざれ
ざれ

Sinônimos e antônimos de ふゆ‐ざれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふゆ‐ざれ»

Tradutor on-line com a tradução de ふゆ‐ざれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふゆ‐ざれ

Conheça a tradução de ふゆ‐ざれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふゆ‐ざれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふゆ‐ざれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

冬季扎雷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invierno Zare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winter Zare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीतकालीन Zare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشتاء زارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зима Заре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inverno Zare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতকালীন Zare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hiver Zare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ふ れ ざ れ
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winter- Zare
180 milhões de falantes

japonês

ふゆ‐ざれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨울ざれ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Winter Zare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Winter Zare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்கால Zare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिवाळी Zare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kış Zare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inverno Zare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zima Zare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зима Зорі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iarnă Zare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χειμώνας Zare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winter Zare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinter Zare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Winter Zare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふゆ‐ざれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふゆ‐ざれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふゆ‐ざれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふゆ‐ざれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふゆ‐ざれ»

Descubra o uso de ふゆ‐ざれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふゆ‐ざれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 358 ページ
手の置所なし^ 51 書-裏業よるみゆる寺のたき火や夂/ 4 雙に鐘つく寺ゃ夂金 I 一村に 1 一复、こだち冬,」だち月に隣をわすれたり蒸村- 82 8 ^のぼる景色や夂^ -兼村-蕪: 2 * 1 雲か、る天 ... さびにけり吉 I ,人還ふゆざれ【冬ざれ】夂、の風物の荒れ寂れた眺め。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
現代語から古語を引く辞典 - 669 ページ
芹生公男, 2007
3
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 217 ページ
その散るさまはるいちばん立春後、初めて吹く強い南風ほしづくよ月はないが、星が輝いて明るい夜もがりぶえ冬風が虎落(竹柵) ... そうな空模様わすれじち春も終わりに近い四月下旬頃に降りる霜はなびえ桜の咲く頃にぐっと寒さがくることふゆざれ冬、風物が ...
ことばの森編集室, 2010
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1636 ページ
冬 II もリ,冬ごもり,冬龍り(ふゆごもり) [サ変] 1593 居住 1596 8 居冬作(ふゆさく) [名] 677 作物 767 産物冬ざれ(ふゆざれ) [名] 2676 冬冬ざれた(ふゆざれた) [連体]冬島(ふゆしま) [固] 27 大字(その他)冬将爾(ふゆしょうぐん) [名] 2676 冬フュゾー[名] 820 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1636 ページ
冬 II もリ,冬ごもり,冬龍り(ふゆごもり〉[サ変]は 93 居住 1596 お居冬作(ふゆさく) [名] 677 作物 767 産物冬ざれ(ふゆざれ) [名] 2676 冬冬ざれた(ふゆざれた) [連体]冬島(ふゆしま) [固] 27 大字(その他)冬将軍(ふゆしょうぐん) [名] 2676 冬フュゾー[名] 820 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 899 ページ
三省堂編修所, 1997
7
願わざれし者たちの至福 - 179 ページ
私は、その冷えていくてのひらに十全な感触を感じながら、家を飛び出し、さらに、冬のオブジエ空間から抜け出した。手の中に握っていた氷と雪の結晶体がさらさらと溶けてゆき、輝く星くずとなって床の上に落ちた。それらは浄化された美しさを保ち続けながら ...
飛鳥井義邦, 2000
8
京の季語冬: - 58 ページ
寒闪温(さんかんしおん) ^寒一げんかん一口脚仲ぶ(ひあしのぶ)春隣(はるとなり)節分(せつぶん)【天文】冬の口(ふゆのひ)久、暗れ( ... 十一一月(じゅうにがつ) (しもづき)冬めく(ふゆめく)久、暖か(ふゆあたたか)小春(こはる)冬ざれ(ふゆざれ)立冬(りっとう)十一月( ...
坪内稔典, 1998
9
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 984 ページ
冬冬冬秋冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬玄^ま 3 さ究突究; ^ 2 大垒笑藝^ ^夫ズ: ^ ^窒薆 3 七。 ... 冬 80 ふゆざしき(冬座叛)ふゆざれ(冬ざれ)ふゆじれく(冬仕度)ふゆしやつ(冬複衣)ふゆすすき《冬芒)ふゆ七うび(冬蓄籌)ふゆそま(冬杣)ふゆた(冬 ...
角川書店, 1956
10
俳句歲時記 - 91 ページ
冬六八三ふゆなぎ(冬風)冬七 0 六ふゆな(冬菜)冬七九二ふゆちかし(冬近し) ...秋五一五ふゆたつ(冬立つ) ... ...冬(六七九)ふゆだ(冬田)冬七〇七冬七二二ふゆシャッ(冬シャッ)ふゆじたく(冬支度) ...冬五五 0 ふゆざれ(冬ざれ) ... ...冬六八二ふゆざしき(冬座敷) .
永田義直, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふゆ‐ざれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuyu-sare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em