Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐ざし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐ざし EM JAPONÊS

‐ざ
hasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐ざし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐ざし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐ざし no dicionário japonês

___ ___ ___ ___ ___ 0 【Ha Higashi】 Uma maneira de cortá-lo finamente na forma de Katakana 'H'. Colar e núcleo externo e núcleo e thinsp (shin) e thinsp; ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Lançando um arpão e thinsp; (coisa) e thinsp; e andando em uma baleia fraca.                                Folhas [folha inserida] uma das estacas. Como inserir uma folha no solo, deixe a raíz adventita / raiz acidental sair e crie um novo indivíduo. Begônia e assim por diante. は‐ざし【ハ刺(し)】 片仮名の「ハ」の字形に細かく刺し縫いする方法。テーラードカラーの表地と芯 (しん) とをなじませるためなどに行う。
は‐ざし【刃刺(し)/羽差(し)】 江戸時代の捕鯨漁で、勢子船に乗って捕鯨作業を指揮した者。銛 (もり) を投げたり、弱った鯨にとび乗ったりするなどした。
は‐ざし【葉挿(し)】 挿し木の一。葉を土に挿し、不定芽・不定根を出させ、新しい個体をつくる方法。ベゴニアなどに行う。

Clique para ver a definição original de «は‐ざし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐ざし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐ざし

は‐ごく
は‐ごし
は‐ごたえ
は‐ごろも
は‐さい
は‐さき
は‐さん
は‐ざ
は‐ざかい
は‐ざくら
は‐ざむらい
は‐ざわり
は‐しま
は‐しゃ
は‐しゅ
は‐しゅつ
は‐しょうが
は‐しょく
は‐しん
は‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐ざし

きく‐ざし
くし‐ざし
くじら‐ざし
‐ざし
こころ‐ざし
こし‐ざし
ごふく‐ざし
しほう‐ざし
しり‐ざし
じか‐ざし
たて‐ざし
たび‐ざし
たま‐ざし
ためん‐ざし
つかみ‐ざし
つけ‐ざし
‐ざし
でんがく‐ざし
‐ざし
とこ‐ざし

Sinônimos e antônimos de は‐ざし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐ざし»

Tradutor on-line com a tradução de は‐ざし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐ざし

Conheça a tradução de は‐ざし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐ざし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐ざし» em japonês.

Tradutor português - chinês

我坐下来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y me senté a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And I sat down to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और मैं करने के लिए बैठ गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و جلس ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И я сел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E sentou-se para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et je me suis assis pour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duduk di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und ich setzte mich an
180 milhões de falantes

japonês

は‐ざし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sit in
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và ngồi xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்கார்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E mi sono seduto a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I usiadł na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І я сів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și m-am așezat la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και κάθισα να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En ek gaan sit om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och jag satt ner till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og satte seg til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐ざし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐ざし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐ざし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐ざし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐ざし»

Descubra o uso de は‐ざし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐ざし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貞丈雑記 - 36 ページ
伊勢貞丈 やうの傅左の 11 の如し忠は小笠原民部少 8 :淸 1 ^ ; &の門弟にて弓^の達人也慈照院莪政公 5 代寬正 3 比の人也誠に正傅なり其節の矢のさし 1 笳に征矢幷上ざしざしのさしやラ繪 31 左の如しこれは多 I 凤 5 後守高忠の傅也^忠の記されし狩: !
伊勢貞丈, 1928
2
貞丈雑記 2 - 229 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄. ほどの者の持は、緒の結びぎはのくくりを右に提て持也。小法師.中間は、つつみのくびをざっしきしやひつさげて左に持べし。雑色.力者は、緒を右にて取り、左にて裏をかかへ持べし。或は遠き所は打かづく也云々」。惣じて上ざし袋は、小袖 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 265 ページ
なん卿かたって、お堀さんはまたおなじ柑をおとずれたのですが、まえにとめてくれた講割の熱は、すっかりさびれていたのです。劇賊に、重、、~~ときいて、お瑚さんは、こう願ったのでした。「そうか、あれは、ざしきわらしだったのだな」かわ川むこうの名主の家はき ...
西東社, 2011
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
忡^刺刺刺の尺服ス: : ^あ】^刺神差差荷差^ ^差指^ ^ののの 3 ふしあし 1 " 1 匙^ 1 物し 1 ^ — 1 " 1 しししし差みお 1 " 1 しし"二鵜顿哓指^」&楊指指おおさじ【大匙】いきざし【蠢】しょうぎさし【 8 ^し】じきさし【直差】ときざし【時撫し】ぬきさし【抜 41 し】かんぬきざし【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Dr.コパの幸運を呼ぶ家相風水 - 170 ページ
南からの日ざしが入らない□照明はなら、オレンジ色の花の絵を南に飾り、両わきに真鍋製のスタンドを置いてください。大きい窓の場明るくテーブルや椅子は藤や□ムク材のもの合、風水では遮光対策も大切にな獣ります。カーテンはグリーンが入"F 繋**スタンド ...
小林祥晃, 2011
6
福澤全集 - 12 ページ
... でも同じ事で之を耍するに如何しても靑雲の雲の上には向きの惡い男であるから維新前後にも獨かりで話をするのも面白くない是れは私が持て生れた性質か又は書生流儀の智惯か、老年の今日に至はなしおもしろもつう 4 せいしゥしよせいり-つざしふくわんら.
福澤諭吉, 1925
7
水滸伝(巻六)
祝膳は、ざしきまで馬でのりつけた。あがっていって、盃をとりあげる。孫立は、聞いてみた。「本日は、たれを、おっかまえになりました」「賊のなかに、小李広の花栄とやらいう、ばかに鏡のうまいのがいましてな。五十合あまりで、そいつが逃げたしたものです。
施耐庵/村上知行訳, 1829
8
虔十公園林/ざしきぼっこのはなし: Zashikibokko no hanashi
日本にもあった,「木を植えた男」の話
宮沢賢治, 2005
9
失敗しないさし木・つぎ木・とり木 - 72 ページ
さ匕穂は曰当たりのょレ、場所で育った^ II 匕た枝を使うとよい;実つきのよレ、株を&あのがコッさし木は「春ざし」と「夏ざし」ができま亨。春ざしは新芽が伸びる前の 2 〜 3 月に行い、夏ざしは気候が暖かくなる 6 〜 8 月が適期で亨。春ざしのさし穗は前年に伸びた ...
尾亦芳則, 2001
10
ざしきわらし一郎太の修学旅行
「オラ、ざしきわらしだ。」その子は、まじめな顔でうなずきます。「ほんとかよ?」。家出をしてきた資と、修学旅行に出されたざしきわらしの一郎太に、ふしぎな友情が生ま ...
柏葉幸子, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐ざし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐ざし no contexto das seguintes notícias.
1
民謡編<260>呼子のクジラ歌(上)
最後は舟先の「波座士(はざし)」(刃刺し)が銛(もり)を打ち込んで仕留めた。命がけだった。 漁期は回遊時期 ... 鯨組」の従業員の多さは勢子、船大工、網大工を始め、捕鯨から解体までに至るすべての作業員を抱えていたからだ。逆に言えば捕鯨はそれだけの ... «西日本新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐ざし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-sashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em