Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐ごし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐ごし EM JAPONÊS

hagosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐ごし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐ごし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐ごし no dicionário japonês

Oshi 【Hoemoshi】 Para ver coisas e o vento sopra entre as folhas. は‐ごし【葉越し】 葉と葉の間を通して物が見えたり風が吹いたりすること。

Clique para ver a definição original de «は‐ごし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐ごし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐ごし

は‐けい
は‐けん
は‐げいとう
は‐げん
は‐げんか
は‐こう
は‐こぼれ
は‐こん
は‐ご
は‐ご
は‐ごたえ
は‐ごろも
は‐さい
は‐さき
は‐さん
は‐ざお
は‐ざかい
は‐ざくら
は‐ざし
は‐ざむらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐ごし

きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし
‐ごし
ごし‐ごし
‐ごし
さい‐ごし
さき‐ごし
さげ‐ごし
さるまい‐ごし
さんにん‐ごし
しお‐ごし
しきい‐ごし
しほう‐ごし
しらき‐ごし
しろ‐ごし
‐ごし
すえ‐ごし
すだれ‐ごし
すな‐ごし

Sinônimos e antônimos de は‐ごし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐ごし»

Tradutor on-line com a tradução de は‐ごし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐ごし

Conheça a tradução de は‐ごし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐ごし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐ごし» em japonês.

Tradutor português - chinês

五个手指
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los cinco dedos son
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The five fingers are
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच उंगलियों हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصابع الخمسة هي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пять пальцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os cinco dedos são
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গথিক হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les cinq doigts sont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gothic adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die fünf Finger sind
180 milhões de falantes

japonês

は‐ごし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는 고시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gothic punika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Năm ngón tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோதிக் உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॉथिक आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gothic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le cinque dita sono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pięć palców są
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´ять пальці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cele cinci degete sunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τα πέντε δάχτυλα είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die vyf vingers is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

De fem fingrar är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

De fem fingre er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐ごし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐ごし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐ごし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐ごし

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐ごし»

Descubra o uso de は‐ごし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐ごし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
窓ごしの欲情
耀子は、幼い頃から同居する従兄に性的虐待を受け続けていたが、唯一の味方だった祖母の死を機に、家を飛び出す。一方、有名画家として一時代を築いた北城は、全盛期に起こ ...
うかみ綾乃, 2011
2
マスクごしに見たメジャー: 城島健司大リーグ挑戦日記
日本人キャッチャーとして初のメジャーリーガーとなった城島健司。「不安を求めて」新天地に挑んだジョーの知られざる真実。初めて明かした父との秘話も収録。
会津泰成, 2006
3
ファインダーごしのパラドクス
フリーカメラマンの国塚香は、かつて一度だけ写真集のモデルをつとめた、真田静流と共に暮らしていた。親子ほど年の離れた静流のことを、愛しく思いながら、けして束縛しよ ...
仙道はるか, 2000
4
まるごし刑事の悪いやつらは許さない犯科帳: 日本警察なめんなよ
誰が一体、弱くて心正しくて悪さをしない市民を救い護るのか?犯罪被害者の恨み、苦しみ、悲しみ。身をもって思い知らせてやる ...
北芝健, 2003
5
はじめてのHTML+CSS - 311 ページ
(けニごし) !遣~驚い~え轟轟! (けこごし) !遣繍驚いうえ轟轟轟(はこごし)鸞遣一驚いうえ轟” ! ( = =ごし)鸞遣 _ ” =うえ轟轟! (じごごし) !遣 _ ー L ーうえ轟轟! (けこさし)之遣.驚いうえー” !く”ごさし)鸞遣” ! (けこごし)之遣~驚い~え轟” ! (けこごし) !遣'ー L )うえ轟” !
猿橋大, 2013
6
モニターごしにイジって
大好きな彼と遠距離になった私は、電話の声だけじゃ物足りなくて毎日さみしい思いをしていた。そんな私に彼が提案したのはパソコンのビデオチャット!彼の顔を見ながらお話 ...
伊勢崎ゆず, 2012
7
唐沢なをきのうらごし劇場
本書は『B‐CLUB』と『AX』にまたがり、1994年から2000年までおよそ7年間連載していたマンガコラムをまとめたものである。特撮映画、時代劇、ホビーおよびアニメ、その他モロモ ...
唐沢なをき, 2001
8
日本語の語源探訪 - 40 ページ
夜尿をして布団のしたの畳まで濡らす状態」は「大きいたことった」で表現することになったのです。とんでもない「たこ」の発見の後は日本海沿岸地方へ戻りましよラ 0 4 山形県秋田県でも使われている「ごしやぐ」はどうでしよう力、。ごしやぐ今度は「ごしやぐ」の ...
山口益己, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐ごし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-koshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em