Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はっぽう‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はっぽう‐こう EM JAPONÊS

っぽうこう
happoukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はっぽう‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はっぽう‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はっぽう‐こう no dicionário japonês

Parto feliz 【emplastro de espuma】 mesmo que "agente de formação de espuma e thinsp; (thaks) \u0026 thinsp;" はっぽう‐こう【発泡膏】 「発泡薬 (やく) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «はっぽう‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はっぽう‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はっぽう‐こう

はっぴゃくや‐ばし
はっぴょう‐ほうどう
はっぷ‐ちゅうどう
はっぽう‐あんどん
はっぽう‐が‐はら
はっぽう‐さい
はっぽう‐さんご
はっぽう‐ざい
はっぽう‐しゅ
はっぽう‐じゅし
はっぽう‐だし
はっぽう‐にらみ
はっぽう‐びじん
はっぽう‐ふさがり
はっぽう‐やく
はっぽう‐やぶれ
はっぽう‐よし
はっぽう‐スチロール
はっぽう‐ワイン
はっぽうせい‐しゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はっぽう‐こう

こくとう‐こう
こくりゅう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しきゅう‐こう
しゅう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゅう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう
う‐こう
ずいぎょう‐こう
せんとう‐こう
せんぼう‐こう
う‐こう
そきゅう‐こう

Sinônimos e antônimos de はっぽう‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はっぽう‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de はっぽう‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はっぽう‐こう

Conheça a tradução de はっぽう‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はっぽう‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はっぽう‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

这个泡沫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta formación de espuma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This foaming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस झाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذه الرغوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это вспенивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta formação de espuma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই Happo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette mousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Happo ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Schaumbildung
180 milhões de falantes

japonês

はっぽう‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발포 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Happo iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạo bọt này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த Happo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या Happo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu happo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questa formazione di schiuma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten pieniący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це вспенивание
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest spumare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό αφρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit skuim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna skumning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne skummende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はっぽう‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はっぽう‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はっぽう‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はっぽう‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はっぽう‐こう»

Descubra o uso de はっぽう‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はっぽう‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 332 ページ
方々, ,平家-四.籌合蛾「八方すかさずきったりけり」,読本, #説弓張月-統丄一一六回「その石八方(ハプホゥ)へ散乱したりしかば」,こがね丸へ康谷小波ニ一回「門前の雪八方(はつパゥ)に 1 ? ... はっぽうこう(発泡膏)」に同じ。,和英語林集成(初版)「ぎ! 81&《ハッ ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
[図解]世の中の「ウラ事情」はこうなっている(愛蔵版)
七三四円のビール券で六七四円分しか買えないその深いワケ麦芽の量で酒税は大きく違う発泡酒が日本で生まれたのは一九九四年の暮れのこと。誕生の背景には、海外の安いビールが日本の市場になだれこみ、それまでの定価販売の伝統が破壊された ...
日本博学倶楽部, 2005
3
左官 - 23 ページ
3 薄塗り型せつこうプラスター(高強度型) ;内装,下塗り用ひ型半水せつこうを主材にさらに高性能化した製品で,塗装,張りもの下地に用いられる。コンクリート,八し( :板下地,発泡樹脂,発泡ウレタン下地にも使用可能である。 4 直張り工法用接着材( 0 し工法用接着 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
4
ビール・地ビール・発泡酒 - 67 ページ
米と米麹及び水を原料とする本来の清酒に比ベると、製成高として三倍程度に増量できるので「三倍醸造清酒」といわれた。こうなると、清酒と合成清酒といっても本質的に違うものではなく、「一方は清酒の率が高く、 戦後の合成ビ I ル昭和二十七 第二章発泡; ?
大草昭, 2000
5
40代を後悔しない仕事のルール41 - 61 ページ
最近の市場規模は、ビール市場が縮小してきているのに対し、発泡酒市場は堅調であるから、そこでのシェアを上げることが、当社 ... したがって、来期は、ビールには今期同様広告を大量投入するが、発砲酒では広告を控え、そのぶん値引きを徹底させていこう
植田統, 2013
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1472 ページ
八方睨(はっぽうにらみ) [固] 45 地区名八方美人(はっぽうびじん) [名] 208 奇人八方塞リ,八方塞(はっぽうふさがり》[名] 2535 .... (はてんこう) [名(形動) ] 2493 特 9 駡天港(ばてんこう) [固] 65 駅名^バテント[名] 1735 許可 1166 権利波伝谷(はでんや) [固] 49 陸 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
図解化学のウンチクがたちまち身に付く本: 即効!化学ツウになれるQ&A80テーマ
この汁が発泡スチロ I ルにかかると、小さな穴が開きます。発泡スチロ—ルが溶けてきつ類の皮には、皮の質量の〜ー罾 5 先くらい含まれています。分子の形がよく似ている ... のはとても早いです。こうすリモネンは油の I 種ですから、ムロてこすってみましよう。
杉山美次, ‎岩瀬充璋, 2006
8
元冦(げんこう): Heisei no eki - 106 ページ
我に続け!」を突破することにした。しかし、もとより頭数のすくない趙騎馬隊は一人二人と倒されていく。趙隊長は北へ戦線殺した。中隊は敵がなかに入ってきたため、不用意に発砲できなくなった。そして怒溥のように騎馬隊が中隊の真ん中に飛び込んできた。
桐山康昭, 2004
9
英語ではこう言う! 日本語の「決まり文句」 ことわざ・慣用句から日常表現まで: ...
背水の陣をしく burn one's bridges behind~ □馬耳東風である fall on deaf ears □八方美人である be all things toall men □万事休す The jig is up. □本末転倒である put the cart before the horse □まさか! That'll be the day! □こちらも同じ境遇だよ Join ...
小池直己, 2014
10
擬考(もどきこう)―どうする日本農業: どうする日本農業 - 61 ページ
どうする日本農業 山本博 61 野菜水耕栽培 関係者は次聴する。砂漠や北極圏、宇宙空間でも野菜作りが可能であるが、欠点「露地栽培では収穫まで三カ月以上かかるのに、一カ月で育つという優れ者」と、物工場"。土の代わりに発砲スチロールのパネルなどが ...
山本博, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はっぽう‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hahou-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em