Significado de "はっぽう‐よし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はっぽう‐よし EM JAPONÊS

は	っぽう	‐	よし
ha	ppou		yosi

O QUE SIGNIFICA はっぽう‐よし EM JAPONÊS

definição de はっぽう‐よし no dicionário japonês

Não há falhas em todos os lugares em que você olha. Além disso, essa pessoa.

はっぽう‐よし【八方好し】 どこから見ても欠点のないこと。また、その人。

TRADUÇÃO DE はっぽう‐よし

Conheça a tradução de はっぽう‐よし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はっぽう‐よし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はっぽう‐よし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 发泡耀西
• Tradutor português - espanhol: La formación de espuma Yoshi
• Tradutor português - inglês: Foaming Yoshi
• Tradutor português - hindi: योशी झाग
• Tradutor português - arabe: رغوة يوشي
• Tradutor português - russo: Вспенивание Йоши
• Tradutor português - português: espumando Yoshi
• Tradutor português - bengali: Yoshi foaming
• Tradutor português - francês: moussant Yoshi
• Tradutor português - malaio: berbuih Yoshi
• Tradutor português - alemão: schäumende Yoshi
• japonês: はっぽう‐よし
• Tradutor português - coreano: 발포 좋아
• Tradutor português - javanês: foaming Id
• Tradutor português - vietnamita: bọt Yoshi
• Tradutor português - tâmil: யோஷி foaming
• Tradutor português - marata: Yoshi कामामुळेफेसाळणाऱ्या
• Tradutor português - turco: Yoshi Köpüren
• Tradutor português - italiano: schiumatura Yoshi
• Tradutor português - polonês: pieniący yoshi
• Tradutor português - ucraniano: Вспенивание Йоші
• Tradutor português - romeno: spumare Yoshi
• Tradutor português - grego: Αφρίζον Yoshi
• Tradutor português - africâner: skuim Yoshi
• Tradutor português - sueco: Foaming Yoshi
• Tradutor português - norueguês: foaming Yoshi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はっぽう‐よし»

Descubra o uso de はっぽう‐よし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はっぽう‐よし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戦国の勇者: - 25 ページ

ままっ I 連龍から命を受けた鉄砲隊は板循を持って素早^前進し、大手門の近くにある堀際まで到達すると、すぐさま発砲の準備を整えた。「よし!撃てい!」鉄砲隊の組頭の下知を受け、真田勢の鉄砲隊が一斉に発砲を開始する。ダダタダーン、ダダグダ—ン、 ...

津野田幸作, 2010

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 333 ページ

はつぼう-めがね;パゥ:【八方目 21 名 11 つのものが八つに見えるように細工した眼鍵の類か, ,歌舞伎,神有月色世話事(縁結び)「おさん世話女房のこしらへ、羽子板の八方目鍵(はつパゥメガネ)を持ち出来り」,開化自慢《山口又市郎 V 初.上「野良吉さんの西洋目 ...

日本大辞典刊行会, 1975

豊臣軍戦記: - 第 4 巻 - 33 ページ

よし、まさにいまが勝機ぞ。ここで戦の雌雄を決めてしまおうぞ。よいか、今度は二弾込めで発砲するのだ。直ちに撃てい!」「ままっ!」隊長の命を受け、渡辺鉄砲隊は素早く銃身に弾を二っ込めると、突進して来る敵兵に向けて発砲した-一一弾込めは一弾込めに ...

津野田幸作, 2010

現代日本政治論

罾それに對して近衛は八方に都合.が好いといふことは、結局に於て八方に都合が惡る.いといふ.君は政黨ともよし、軍部ともよし、官僚ともよし、八方都合が好いではないかといつた。かって、二ニ一六の後で近衛に大命が降った時、彼を推薦した元老は、推薦の ...

岩淵辰雄, 1941

熊のことは、熊に訊け。: ヒトが変えた現代のクマ - 194 ページ

になるハンタ—がいる一方、技術向上なしに単に発砲ストレスの減少に甘んじて手負いのシカを量産のお。 ... 頭も^頭もシカを撃ち殺す状況に置かれ続けると、発砲ストレスは必然的に減じ、注意を怠り気ままでは、周囲に気を配り、よし、と覚悟して銃を撃った。

岩井基樹, 2010

秋田藩御境拠人日記 - 141 ページ

... を掛け、濁酒三ばん宛たベ大ぎに悦び申候而、宿小松川重郎左衛り旦那様卯兵衛私しと一一一人宛八方山と一二つ森山の合の ... 得共ま匕つ宛御上け被成度候よしに候故、三ばん宛たベ申候、夫より八方へ道筋も四月十七日見分、宿より早朝に出、下黒沢, ...

伊藤信, 2001

後藤隆之助氏談話速記錄 - 第 1 巻 - 97 ページ

従って: III 陸車のいき方は全く相反しているし、 13 車が又真二^車によし、陸車によし、というけれども、狃車とき真の支持がなくては到^時局の収拾は出来ません。一いということなんです。評判丈けよくて背^とすべしいということは、四方八方どこにも-具の支持者 ...

後藤隆之助, ‎馬場修一, 1968

Bakin nikki - 第 2 巻 - 243 ページ

兵衛へかけ合展候処、一向-一無其義、却右七編ド帙校合を願候よし二て、すり本持参候へ共、五の卷の角一 1 一考の処無之二付、 ... 依之、淸右衛門存寄を以、先ヅ丁子や平兵衛方へ立寄、右之趣内意申聞、夫, ^与八方へ罷越、右之趣申伝候処、両人共打 ...

Bakin Takizawa, 1973

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 1102 ページ

寄せ来る者共を小家の小柱引ん抜いて、八方むぐうに振り廻れば」〔出世景清.一〕はつぱうよしハ:ホゥ"シ【八方良】名四方八方どこもよいこと。どこにも悪い点のないこと。「木のふりは八方よしぞ八重桜」〔毛吹. 1 , 1 〕「御池のたねが姨も申せし、,女に姿のたらは ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

オオ...よく服きた、よく風きた。潮の色あい風都合も上々吉だ」自己の幸運を祝福する言葉とも聞こえる。彼には温れる光明があった。ニヤリと、いやな思い出し笑いを演らして... ...また役目の水見八方へ小手をかざした。ボウーーと川上から二番貝。まんじいしよじよ ...

吉川英治, 2013