Significado de "はい‐ちょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はい‐ちょう EM JAPONÊS

はい	‐	ちょう
hai		tyou

O QUE SIGNIFICA はい‐ちょう EM JAPONÊS

definição de はい‐ちょう no dicionário japonês

Ontem 【ouvindo】 [nome] (slee) Humble palavra de escuta. Ouvir em uma audiência. Perder / perder sinais Um sinal de uma luta por uma batalha. Sinais de derrota. Além disso, antes da falha. Ontem 【Abolição da manhã】 O imperador não deve ir ao trabalho matinal devido a desastres de luto ou catástrofe. Os assuntos políticos dos funcionários governamentais serão feitos como de costume. Morning \u0026 thinsp; (Tacho) \u0026 thinsp;. Um dos utensílios de cozinha. Um pequeno armário de comida com uma rede para evitar que a mosca, etc., entre e aumente a ventilação. Além disso, cria guarda-chuva e cobre a mesa. Haha. "Temporada de Verão"

はい‐ちょう【拝聴】 ［名］(スル)聴くことの意の謙譲語。つつしんで聞くこと。
はい‐ちょう【敗徴／敗兆】 戦いにやぶれるきざし。敗戦の徴候。また、失敗の前徴。
はい‐ちょう【廃朝】 天皇が、服喪や天変地異などのために、朝務に臨まないこと。諸官司の政務は平常通り行われる。輟朝 (てっちょう) 。
はい‐ちょう【蠅帳】 台所用具の一。ハエなどが入るのを防ぎ、通風をよくするために、網を張った小型の食品戸棚。また、傘状につくって食卓を覆うもの。はえちょう。《季 夏》

TRADUÇÃO DE はい‐ちょう

Conheça a tradução de はい‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はい‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はい‐ちょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 是的蝴蝶
• Tradutor português - espanhol: Sí mariposa
• Tradutor português - inglês: Yes butterfly
• Tradutor português - hindi: हाँ तितली
• Tradutor português - arabe: نعم فراشة
• Tradutor português - russo: Да бабочки
• Tradutor português - português: Sim borboleta
• Tradutor português - bengali: হ্যাঁ প্রজাপতি
• Tradutor português - francês: Oui papillon
• Tradutor português - malaio: Ya rama-rama
• Tradutor português - alemão: Ja Schmetterling
• japonês: はい‐ちょう
• Tradutor português - coreano: 예 나비
• Tradutor português - javanês: Ya kupu
• Tradutor português - vietnamita: Có bướm
• Tradutor português - tâmil: ஆமாம் பட்டாம்பூச்சி
• Tradutor português - marata: होय फुलपाखरू
• Tradutor português - turco: Evet kelebek
• Tradutor português - italiano: Sì farfalla
• Tradutor português - polonês: Tak motyl
• Tradutor português - ucraniano: та метелики
• Tradutor português - romeno: da fluture
• Tradutor português - grego: Ναι πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: Ja vlinder
• Tradutor português - sueco: Ja fjäril
• Tradutor português - norueguês: Ja butterfly

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はい‐ちょう»

Descubra o uso de はい‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はい‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新言海 - 83 ページ

錄铋に窄督を辭がせぬこと。「しリぞける-一と、はいもゆつ(名)【廃(廉;鋤】官職を免じてはい-ちょう" (名一【抨(拜)睫】「他の 3 :を聰〜こと」の敬猪"はい-ちょう^ (名一【廃(襄)糊】天なが^おなどで、明政に 3 まないこと,租明! : ^ "はい-ちょうハ 1 【 8 ! ^】「はえちよう」の ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 116 ページ

柳多留丄九「村芝居せなあふところ手では入り」,煤煙《森田草平ニ一「或年の秋祭には其処へ小屋掛けして,村芝居を興行した」 821 ァ〉 0 食ふ 0 46 しはい-ちょうチ,ゥ【村支配帳】【名】村&人が職務上整備した帳簿の一種。村方の费用を詳紀し,最後に、代官の検 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 13 ページ

S。re Wa enpitSu deSu ka A :はい、これはえんぴつです。 hai, k。re Wa enpitSu deSu Q ごそれ上えんぴつですか。 S。re m0 enpitSu deSu ka A ごはい、これ互えんぴつです。 h 融・ k0 閃 m0 enpitSu deSu リーさんは Lii 一 S 叩 Wa ;はい、リーさんはが( ...

沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ

たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督府^台湾(外地)管轄^拓務省〜配属ちょうせんそうとくふちょうせんがいちかんかつたくむしょうはいぞく朝鮮総督府^朝鮮(外地)管轄^拓 ...

高橋是清, 2008

単語大系 - 第 4 巻 - 1442 ページ

れはいだん) [名] 1508 対話 II 置(はいち) [名] 2260 配列背馳(はいち) [サ変] 2464 不適合配置(はいち) [サ変] 2537 立場 2007 ... 戸町(はいでこえどちょう) [固] 26 大字(町)生出西道根町〈はいでにしどうねちょう) [固] 26 # (町)生出本町(はいでほんまち) [固] 26 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1442 ページ

れはいだん) [名]は 08 対話排置(はいち) [名] 2260 配列背はいち) [サ変] 2464 不適合配置(はいち) [サ変] 2537 立場 2007 設備 2427 分布ハイチ[固] 30 独立国 ... 戸町(はいでこえどちよう) [固] 26 大字(町)生出西道根町(はいでにしどうねちょう) [固] 26 ( ^ ?

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

明鏡国語辞典 - 1306 ページ

はい-ちょう【,蠅帳】^ ,〔名〕 0 通風をよくし、ハェなどの侵入を防ぐために,三方または四方に紗れゃ金網を張った食品用の小さな戸湖。 0 食品の上にかぶせてハュなどの侵入を防ぐ、ほろ蚊帳が状の道具。耖ゃ金網で作る。命「はえちよう」とも。はい-ちょう【拝聴】 ...

北原保雄, 2002

現代国語例解辞典 - 1001 ページ

1 - 1 「肇つた考えを^ II 0 される 11 I0 するたままの姿勢で後ろへ走る-一と,【はい-そう, "配送 1 , ,さ配り 3 る二と^ 1 はい-そう, ... 8 する」ぱい-ちょう陪聽"ヱ〈 I すさ身分の离ぃ人と食舉などの上の囊物を覆う母衣 8 帳が状のもの,はい-ちょう 2 ( ,繩帳)お二ハエを ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ しだいだ☆2 ~わけだ the case that 因此‒입니다/‒인 까닭에 しゃ社ちょう長:きみ君はおお大さか阪にはよ寄らなかったんだね。しゃ社いん員:はい、ぶ部ちょう長からかえ帰れというれん連らく絡がはい入りまして、いそ急いでかえ帰ってき来たし次だい第 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ

人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどううどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっ ... き破裂はれつ俳優はいゆう廃棄はいき拝謁はいえつ拝啓はいけい拝見はいけん拝礼はいれい排気はいき排除はいじょ排斥はい ...

松村武久, 2008