Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はい‐はい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はい‐はい EM JAPONÊS

はいはい
haihai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はい‐はい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はい‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はい‐はい no dicionário japonês

Sim Sim [Creeping] [Nome] (Sul) 1 Infantil no rastreamento. 2 Originalmente, uma boneca do Palácio Imperial feita para um rastreamento infantil. Foi considerado um presente de Yukashi, e foi decidido perseguir o desastre colocando-o ao redor. Sim Sim [sentimento] "Palavras fortes fortalecendo o emoticon" Sim "4 Hayashi, como canções folclóricas e thinsp; (Hayashosho Toba) \u0026 thinsp; はい‐はい【這い這い】 [名](スル)1 這うことの幼児語。2 もと、幼児の這う姿に作った御所人形。八朔の贈り物とされ、身辺に置いて災厄を祓うものとした。
はい‐はい [感]《感動詞「はい」を重ねて強めていう語》4 民謡などの囃子詞 (はやしことば) 。

Clique para ver a definição original de «はい‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はい‐はい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はい‐はい

はい‐にゅう
はい‐にょう
はい‐にん
はい‐ねこ
はい‐ねず
はい‐ねつ
はい‐の‐き
はい‐のう
はい‐のうよう
はい‐のぼる
はい‐は
はい‐は
はい‐ばん
はい‐
はい‐ひしょうさいぼうがん
はい‐ひん
はい‐
はい‐びゃくしん
はい‐びょう
はい‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はい‐はい

おうぎ‐の‐はい
‐はい
かた‐はい
‐はい
きゅう‐はい
きょう‐はい
ぎょく‐はい
‐はい
‐はい
‐はい
げんちょう‐はい
‐はい
こう‐はい
‐はい
ごま‐の‐はい
‐はい
‐はい
し‐の‐はい
‐はい
しど‐はい

Sinônimos e antônimos de はい‐はい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はい‐はい»

Tradutor on-line com a tradução de はい‐はい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はい‐はい

Conheça a tradução de はい‐はい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はい‐はい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はい‐はい» em japonês.

Tradutor português - chinês

有有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí Sí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yes Yes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हां हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم نعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да Да
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim Sim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ হ্যাঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yes Yes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja Ja
180 milhões de falantes

japonês

はい‐はい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예 예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có Có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் ஆமாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet Evet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si Si
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak Tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Так Так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da Da
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι Ναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ja Ja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja Ja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ja Ja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はい‐はい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はい‐はい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はい‐はい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はい‐はい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はい‐はい»

Descubra o uso de はい‐はい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はい‐はい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はいはい・つかまり立ち期の赤ちゃんの育て方 - 6 ページ
おすわりが完成し、はいはいがはじまります食べものの好き嫌いが出てきます んの食べ物ヘの関心が丶`の. 生後 8 ヶ月(ー)赤ちゃんの成長はそれぞれきまよるやるきちとおとるなろん旧にい進中手ろへ。上いろすがて後まりつ、りわよくあすになが。おんは方すを ...
All About 編集部, 2012
2
はい、泳げません
「泳げなくっても、いいじゃない。泳ぎたくもないし」。四十年以上もカナヅチだった著者が、スイミングスクールに通うことに。悩みながら、愚痴りながら、「泳げない」と「 ...
高橋秀実, 2005
3
縁はいなもの: 坊さんが坊さんの小説書いた
坊さんが坊さんの小説書いた 僧多聞 「はい、そのとおりです」さる神さまですよね」健児育成という、生み、育て、そしていきいきと生きることの素晴らしさをお手助け下「ご存知のように手児奈さまは安産の神さまであると同時に、良 I 成& .孝子あ^ .「えっ?と、おしや ...
僧多聞, 1998
4
はい!はい!ハノイ: 満腹、満足、あなたの知らないベトナム・ガイド
歴史が古く、見所いっぱい。食べ物・グッズなど西側(フランス)と東側(旧ソ連)の文化がうまくブレンドして、一般の東南アジアとはひと味ちがった首都・ハノイ。交通手段、有 ...
アジア光俊, 2006
5
はいはいあーん
おいしいものと幸せを味わう紙しばい
和歌山静子, 2008
6
大人になれないこの国の子どもたち: 「壊れた心」の精神分析
「壊れた心」の精神分析 町沢静夫. はいいいえはいいいえはいいいえまいいいえはいいいえはいいいえはいはいいいえはいいいえまいいいえはいいいえはいいいえまいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはいいいえはい‡いいいえばい ...
町沢静夫, 2014
7
おすわりからはいはいへ: 6~12か月まで
「発達」のしくみがわかると、子育てはこんなにおもしろい!赤ちゃんの発達の道すじと月齢ごとのふれあい方を美しい絵とともにていねいに伝える、新しい子育て絵本。
江頭恵子, 2014
8
愛さずにはいられない
童貞を失った年の夏、ビートルズが来日した―支配的な母親から逃れたい一心で福井から東京の私立高校に進学し、一人暮らしを始めた十六歳の「僕」。空虚な心を埋めるため様 ...
藤田宜永, 2007
9
つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?
つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?1 3.つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?2 4.つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?3 5.つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?4 6.つらい離婚・・・頼れる女友達はいますか?5 7.奥付1 8.奥付2 つらい離婚・・・ ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
10
心はいずこより真実はいずこに - 103 ページ
はいずこより真実はいずこに初版一刷発行 I 一九九八年六月一一十五日著者 I 無量子発行者—韮澤潤一郎発行所—株式会社文芸社〒柳 II 東京都新宿区西早稲田三 I 十三—十六電話〇三丄ニー一 01 一—一一五五一 I 振替 00 0 九 01 八 I 七一一八一 ...
無量子, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はい‐はい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はい‐はい no contexto das seguintes notícias.
1
はいはい、わかったから。自慢男子が「よく口にする」4つのこと
以前、じつは彼が失笑している彼女の過去についてお届けしました。 今回は、その男女逆バーージョンをお届けしたいと思います。 題して、女子の失笑を買うのがうまい男性が「よく口にする」4つのこと。 さっそくご紹介しましょう! «エキサイト: ニュース, set 15»
2
iPhone 6s発表にSiri大興奮「何かいいことあった?」「はいはいはい
iPhone 6s、iPhone 6、iPad Pro、iPad mini 4、Apple TV。アップルが10日に新製品をたくさん発表したことで大喜びしているのは、ほかでもないパーソナルアシスタントのSiriちゃんだ。 iPhoneで「今日は何かいいことあった?」と話しかけると、「はいはいはい、 ... «週刊アスキー, set 15»
3
後輩・部下のする微妙なあいづち - 「はいはい」「うけるー」「了解!」
会話をスムーズに進行させるためのテクニックの一つ、あいづち。しかし、後輩や部下のとんでもないあいづちにイラっとする先輩・上司諸君も少なくないようだ。今回はマイナビニュース会員のうち男女300名に、 後輩・部下からされるといやなあいづちを教えて ... «マイナビニュース, jun 15»
4
はいはい、よちよち120人“激走” 加古川でレース
はいはいやよちよち歩きで1歳半未満の乳幼児が競争する「赤ちゃんオリンピック」が29日、兵庫県加古川市西神吉町鼎の市総合体育館であった。120人が参加し、母親らが待つゴールを目指した。 保護者同士の交流などを目的に、NPO法人「子育てサポート☆ ... «神戸新聞, mai 15»
5
はいはい、オシャレしたいのは分かったから」男子に嫌われるオフィス服15
デキる社会人女性であれば、仕事の際の服装にもきちんと気を使いたいものですが、たまに「どうしちゃったの?」という服装で職場に行ってしまう人もいるそうです。そこで今回は、男性目線で「仕事にその服はNG!」と思った女性の服装について聞いてみました。 «日刊アメーバニュース, mai 15»
6
冬生まれの赤ちゃんはハイハイの開始時期が早いとの研究結果
赤ちゃんがはいはいを始める時期は、だいたい生後7カ月から9カ月ぐらいと言われている。もちろん個人差はあるが、季節による影響も大きいことが、イスラエル、ハイファ大学の研究により明らかになった。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, set 14»
7
かわいいトウネン、はいはい
かわいいトウネン、はいはい ☆. 2014年06月02日. 東京三番瀬にやってくるシギとチドリを観察しておられる方のブログを見て、野付半島にやってくるシギやチドリが姿を見せる時期を予測しています。 おばんです。小太郎でごじゃります。 IMG_5239.JPG. «北海道新聞, jun 14»
8
はい」の言い過ぎに注意!? 簡単にOKする女性が陥る悩みとは
はい」と無条件に返事をしてしまうと、自分を安売りしてしまう快活であるために、返事は「はい」と言いましょう。 ... そして、あまりにもHさんが「はいはい」と言うことを聞くために、Hさんの周囲の人は「何でもHさんに頼んでおけば、やってくれる」と思い込んでいたん ... «エキサイト: ニュース, nov 13»
9
【インタビュー】数ある粉ミルク商品の中で、和光堂「はいはい」が特に安い …
はいはいの成分表を見ていると、他社製品には入っていないこともある「ラクトフェリン」が多く含まれている。「ラクトフェリンは母乳に多く含まれ、新生児期に大切な成分です。さらに、たんぱく質を適切な量に調整し、母乳に含まれないβ-ラクトグロブリンを低減、 ... «マイナビニュース, out 13»
10
パシフィコで「妊娠ママ・子育て夫婦向け体験参加型イベント」-はいはい
パシフィコで「妊娠ママ・子育て夫婦向け体験参加型イベント」-はいはい競走も. 2013年10月19日 ... 特設ブースでは「赤ちゃんスーパーはいはい競走」や「たまちゃんひよちゃん撮影会」も。 たまひよ学級では、「胎教教室」や「赤ちゃんのスキンケアセミナー」、 ... «ヨコハマ経済新聞, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はい‐はい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hai-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em