Significado de "ばい‐にく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ばい‐にく EM JAPONÊS

ばい	‐	にく
bai		niku

O QUE SIGNIFICA ばい‐にく EM JAPONÊS

definição de ばい‐にく no dicionário japonês

【Carne de ameixa】 Pulp carne removeu as sementes de Umeboshi. Usado para moagem, esmagamento, etc.

ばい‐にく【梅肉】 梅干しの種子を取り除いた果肉。すりつぶし、あえ物などに用いる。

TRADUÇÃO DE ばい‐にく

Conheça a tradução de ばい‐にく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばい‐にく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばい‐にく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 煤烟肉
• Tradutor português - espanhol: carne de hollín
• Tradutor português - inglês: Soot meat
• Tradutor português - hindi: कालिख मांस
• Tradutor português - arabe: اللحوم السخام
• Tradutor português - russo: Сажа мясо
• Tradutor português - português: carne fuligem
• Tradutor português - bengali: ভূষা মাংস
• Tradutor português - francês: viande de suie
• Tradutor português - malaio: Cuaca yang baik
• Tradutor português - alemão: Ruß Fleisch
• japonês: ばい‐にく
• Tradutor português - coreano: 카본 고기
• Tradutor português - javanês: daging soot
• Tradutor português - vietnamita: thịt bồ hóng
• Tradutor português - tâmil: புகைக்கரி இறைச்சி
• Tradutor português - marata: काजळी मांस
• Tradutor português - turco: is et
• Tradutor português - italiano: carne fuliggine
• Tradutor português - polonês: mięso sadza
• Tradutor português - ucraniano: сажа м´ясо
• Tradutor português - romeno: carne funingine
• Tradutor português - grego: κρέας αιθάλης
• Tradutor português - africâner: roet vleis
• Tradutor português - sueco: sot kött
• Tradutor português - norueguês: Soot kjøtt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばい‐にく»

Descubra o uso de ばい‐にく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばい‐にく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東洋らん - 147 ページ

宋梅そうばい外三弁が^めて丸く, ^肩咲き, # 8 ^ ;の中垂れ II 。內神梅せいしんばい外三弁幅広の円弁,平再咲き,舌は紅色一点,垂れ性の細^。逸品いつぴん長円形の花弁で平肩咲き,立ち性のやや細 9 ^ , 7 ;字まんじ長円形の花弁で平^咲き,幅広の肉厚葉。

沖田好弘, 1992

お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 6 ページ

二-梅肉をさんまで巻く一のさんまに青じそ 1 枚をおき、さらに梅肉 1 \ 8 をのせ、くるりと巻いて楊枝で留める(写真丄。ご一,さんまを揚げる二に片栗粉をまぶし、 175 度の油で揚げる。さんまの表面がキツネ色に色づいたら油をきって器に盛り大根おろしを添える。

岡倉大吉, 2002

言語の研究 - 196 ページ

まず,ありかや動作や現象がなりたつ場所をあらわす副詞には,くところどころ(に)〉く一面に〉およびく一面〉を造語成分とするく川むこう一面に,背中いちめんに〉など,く全面に,全国的に〉,く部屋いっぱい(に) ,路面いつばい(に) ,体いつばい(に)〉など,くそこらじゅう〉等々 ...

奥田靖雄, 1979

分校の四季 - 37 ページ

佐藤広 ^力 「うん、私、明日、うさぎ肉持ってきて食べさせっさげな、先生」美津子は喜んで、「楽しみだなあ、明日はいっぱいうさぎ肉が食べられるな」ぎの肉持ってきてけっか」「 ... 私のとこでな、お父さんがうさぎ捕ってくるから毎日うさぎ肉ばいにっっいている。

佐藤広, 2003

徳田秋声全集 - 134 ページ

メく I 卜: XI 卜. 1 ) 1134 かりやふしきもんだいはいき刈: : . ; : ;が不思議なはづみで、その問題のなかへ入って来たのは、りやうに ... はなを自分の手に収め庇護ふと同時に、杉山から全く彼女を引放ししまふたりあひだばいかいしややくめえんて了ったであらうか。

徳田秋聲, 2000

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (梅肉酔)ばいにくずうらご梅干の果肉と砂糖をすり混ぜ、日本酒でのばし裏渡ししたもの。梅肉酵を基に、煮切りみりん、酒、出汁で薄め、また、醤油と半割りにしたりして一連の混合調味料が出来る。 (ちり酢』ちりずもみじ ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 347 ページ

ばいしゃくけっこん【媒酌結婚】an arranged marriage; a marriage arranged by a matchmaker who introduces the ... oratory はキリスト教の大聖堂(cathedral)にある小礼拝堂のこと.e神体ばいにく【梅肉】 plum pulp; the soft flesh [fleshy part] of ...

山口百々男, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 450 ページ

鳥くなぐき 98 。鳥が^か具く,くぐ一無無れくとつ一一くく泣く"鳴きく鳴具。烏"くくと"無な"一く^くな^く 1 ^く籌くぐ― "く" "一肉一一一一 ... にくけいにくせいにくせいにくぜいにくマルティ一 I クはいにくばいにくさんまいにくれいにくれいにくこうにくはちごうにくこうしそうにく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

恋文の技術

森見登美彦 五 第十話続.見どころのある少年へいうのはまたべつのことです。わかりますか?おっばいにかんするかぎり、しょうじきであ「おっばいをにくからず思う」のは先生の自由だけれども、そのことをまみやくんにわざわざす。それに、先生は先生なのだから、 ...

森見登美彦, 2009

遠い夏の記憶 - 140 ページ

開け放さもいなくなった本堂で寮母さんから優しくされるのは大満足だった。日頃は五十三分の一の愛たから風邪を引いて得をした気持ちになった。海水浴に行けないのは残念だが、それでも、誰はもう大変な夢の実現だった。梅肉エキスも貴重品で、お腹を壊し ...

橋本一哉, 2001