Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うす‐にく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うす‐にく EM JAPONÊS

うすにく
usuniku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うす‐にく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うす‐にく

うす‐だま
うす‐ちゃ
うす‐づき
うす‐づく
うす‐づくり
うす‐
うす‐どり
うす‐どろ
うす‐なさけ
うす‐におい
うす‐に
うす‐ぬり
うす‐ねずみ
うす‐の‐き
うす‐のろ
うす‐のろい
うす‐はじ
うす‐はた
うす‐はないろ
うす‐はなざくら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うす‐にく

けつ‐にく
げい‐にく
こうべ‐にく
こく‐にく
こつ‐にく
さくら‐にく
さんまい‐にく
ざつ‐にく
‐にく
しゅ‐にく
しょう‐にく
しょく‐にく
じき‐にく
じゅ‐にく
じゅう‐にく
じょう‐にく
じん‐にく
じんこう‐にく
すじ‐にく
すね‐にく

Sinônimos e antônimos de うす‐にく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うす‐にく»

Tradutor on-line com a tradução de うす‐にく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うす‐にく

Conheça a tradução de うす‐にく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うす‐にく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うす‐にく» em japonês.

Tradutor português - chinês

砂浆困难
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dificultad Mortero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mortar difficulty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोर्टार कठिनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعوبة الهاون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Растворы трудности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dificuldade argamassa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্টার অসুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

difficulté mortier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesukaran mortar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mortar Schwierigkeit
180 milhões de falantes

japonês

うす‐にく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절구 어려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kangelan mortar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó khăn vữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் சிரமம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोफ अडचण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harç zorluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difficoltà mortaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trudność zaprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчини труднощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dificultate mortar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κονιάματα δυσκολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mortier probleme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murbruk svårighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørtel vanskelighetsgrad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うす‐にく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うす‐にく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うす‐にく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うす‐にく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うす‐にく»

Descubra o uso de うす‐にく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うす‐にく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
実用漆工術 - 67 ページ
稱支蒔西閼蒔な蒔蒔呼那繪の束入るにのはくよせこ 5 たせ,さゐせ 5 ゅゑ^ 'すじくさびあげたか薄に因りて施工に多少の差異を生ずべし、故に薄肉、鏽揚、高み,す 5 しゅあしかよつ- ,たかまきゑかにくもは 5 一等の數種有り,然れども、普通高蒔繪は、斯く肉を ...
石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910
2
江戶時代語辞典 - 192 ページ
マ捥久一世の物語(貞享一一)下ノー一「飯艄玉子をとゝのへて、薄鍋掛けて是より外のたのしみなし」|にく薄肉薄肉色の白粉。砥の粉を白粉に混ぜたもの。歌舞伎の化粧に用いる。罕浮世風呂, 8 (文化 10 〕下「今は敵も立役も、白い面や薄肉とやらでするぶじ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
徳田秋声全集 - 127 ページ
じやうきやうかりやきういうすざやまき上京してきた刈谷が、旧友杉山のところへやって来たのは、あるばんしゅんうすきむこきめよひ ... 彼は季節の変り目などで哀愁を感いとしほくはう 4 しぜんずると云ふやうな年でもなかったが、しかし北方に産れて自然かいす 4 ...
徳田秋聲, 2000
4
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 152 ページ
既「朝顔のつぼみかぞへむ—」〔田上尼〕うす-づ,く一臼捣く.赛く】幽 81 物を臼に入れてつく,「| , | 86 考か中の水車」〔蒙村〕 2 タ日が山の 3 ?はに入ろうとする,「はるかに夕通ぺ 1 の!くを見る」〔三体 86 抄〕うす-で【薄手】名 1 (「深手」に対して一辯か浅いこと。 04 | ^ ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
5
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 12 ページ
1153 丁ー- ,叫 07 ズ 0 ー 1361 基\高さ I 一〇四.五センチ\延文六年七月在銘\延文六年〖 I 三六 I 〕ろつかくとううすにくぼり國六角塔各面に仏像の薄肉彫|関東一円には、荒川上流の秩父地方をりょくでいへんがんょうぎいいたぴ主産地とする緑泥片岩を用材と ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
6
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 241 ページ
や漢人字のに変はい陰え'る陽る一方道必度角の 5 別;教^所 5 え意そに切の漢味の対には字も他し世、であのて話神書叉お使を様く? #うすにと見のあこ垣す顔りと根るをまでの^見す'間され。黽ご^ず昔きし^、は見に^男桔す見? :性婚るる苦着毒態 15 ^しかなを ...
J-出版編集部, 2006
7
日本考古学用語辞典 - 42 ページ
薄肉彫(うすにくぼり) 1 一種の陽刻であるが、彫りも薄く、肉の盛りあがりも少ない。渦卷文(うずまきもん) 1 渦巻き文を示した一種の曲線文様である。螺旋形とも似ており、広く各民族の間でも用いられ、植物の若芽の成長の姿をあらわすとか動物の内臓に関係が ...
斎藤忠, 1992
8
隱語大辞典 - 132 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
逆引き広辞苑 - 934 ページ
後総珐纖用三ざ^搔肉ボ捕良巧#抿堀蝤水#い械いたリお一彫嫁 0 "一堀彫抿抿抿彫ス" 7 ; ^ 3 い"りりり" —はっちょうぱ」いえぱ】力えぽ』おほさおば』おかぱ』きぱ』うきば』たかうきぼ』うすうきぱ』くぎぼ』きんさきぼ』おいてき,ほ』たぬきぱ』しのぎぱ】たかにくぱ』 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
新明解百科語辞典 - 136 ページ
飼いゥズラは肉.卵用に飼育,繁殖させたもの。うすらごろも【鵪も】ム俳文集。四編。一横井也有作。前編一七八七年、後編一一八 1 一三轰立。也有の遺稿を大田南敏が編集刊ほしたもの。! ^と技巧に富む洒脱な俳文。うすらぶえ【鶉笛】 1 賴狩りで、顇を誘い ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うす‐にく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/usu-niku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em