Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はい‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はい‐せき EM JAPONÊS

はいせき
haiseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はい‐せき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はい‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はい‐せき no dicionário japonês

Hatsuki [Assento de alta] Um assento para fazer haikai. O assento da reunião honorífica. Sofrendo [Exclusão] [Nome] (Através) Pressionando e tentando ser inaceitável. Hurts 【Perde】 [Nome] (Thru) Para perder as conquistas até agora por ser derrotado. Resíduos 【Resíduos de pedra】 Os fragmentos de rocha que são extraídos juntamente com minérios e carvão e descartados porque são inúteis nas minas. Cisalhar Manhã はい‐せき【俳席】 俳諧を行う席。句会の席。
はい‐せき【排斥】 [名](スル)受け入れられないとして、押しのけ、しりぞけること。
はい‐せき【敗績】 [名](スル)大敗して今までの功績を失うこと。
はい‐せき【廃石】 鉱山で、鉱石・石炭とともに採掘され、無価値なため廃棄する岩石片。ずり。ぼた。

Clique para ver a definição original de «はい‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はい‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はい‐せき

はい‐じょう
はい‐じょうみゃく
はい‐じん
はい‐すい
はい‐すいしゅ
はい‐すう
はい‐ずみ
はい‐ずる
はい‐せ
はい‐せいせい
はい‐せせり
はい‐せ
はい‐せ
はい‐せんいしょう
はい‐ぜつ
はい‐ぜん
はい‐
はい‐そう
はい‐そくせん
はい‐そん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はい‐せき

あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
たんけい‐せき
い‐せき
い‐せき
てっぺい‐せき
てんせい‐せき
い‐せき
い‐せき
ばてい‐せき
びょうせい‐せき
い‐せき
ほうかい‐せき
い‐せき
い‐せき
い‐せき
りょくでい‐せき
りんかい‐せき
い‐せき
い‐せき

Sinônimos e antônimos de はい‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はい‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de はい‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はい‐せき

Conheça a tradução de はい‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はい‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はい‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

是咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Si la tos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yes cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँ खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم السعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim tosse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oui toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ya batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja Husten
180 milhões de falantes

japonês

はい‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예 기침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya watuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sì tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da tuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι βήχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ja hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ja hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はい‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はい‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はい‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はい‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はい‐せき»

Descubra o uso de はい‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はい‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
はいしゅつ排出[名] 배출 排出はいしゅつぐち排出口[名] 배출구 排出口はいしゅつする排出する[動] 배출하다 排出하다 はいしゅつ ... 하다 はいすいそうち排水装置[名] 배수장치 排水裝置ばいすう倍数[名] 배수 倍數はいせき排斥[名] 배척 排斥はいせきする排斥 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
배열하다 配列하다 [動]はいれつする配列する 배우 俳優[名]はいゆう俳優 배우다 [動]まなぶ学ぶ 배우자 配偶者[名]はいぐうしゃ ... [名]はいでんばん配電盤 배제 排除[名]はいじょ排除 배제하다 排除하다 [動]はいじょする排除する 배척 排斥[名]はいせき排斥 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
はいしゅ胚種[名] germ [dʒə:rm]ばいしゅうする買収する[動] tamper [tæmpər]はいしゅつ排出[名] exhaustion [igzɔ:stʃən]はい ... しょうせいきゅう賠償請求[名]claim [kleim]ばいしょうせいきゅうしゃ賠償請求者[名] claimant [kleimənt]ばいしょうせきにん賠償 ...
キム テーボム, 2015
4
Bussetsu Muryōjukyō, Tōbōge kōwa: Lectures on the Tōbōge ...
Lectures on the Tōbōge text of the Muryōjukyō Haya Akegarasu は初から國辱をやってをったのである。今更戰爭の-どうのミいって騷き 5^こく。よ! /い X さらせ/リベ"う 3 わ何の恥でもない。やくざな人間だから常然排斥せられたミいふなら日本なんは 5 ,にん ...
Haya Akegarasu, 1925
5
徳田秋声全集 - 427 ページ
で、浦上にゐるのは、づゐぶん辛に背いて、自分を排斥することはできないだらうと思ってゐた。そむじぶんはいせきおも香代子は予感のあったことではあったが、まさか瀧男の意志それまで一っ御帰京をお見合せになって戴きたいんで。』をるので、それも間もなく ...
徳田秋聲, 2004
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
... はもん派遣はけん派閥はばつ破壊はかい破棄はき破裂はれつ俳優はいゆう廃棄はいき拝謁はいえつ拝啓はいけい拝見はいけん拝礼はいれい排気はいき排除はいじょ排斥はいせき排他はいた敗残はいざん敗北はいぼく^ ^はいけい背後はいご輩出はいしゅつ ...
松村武久, 2008
7
现代日汉大词典 - 1382 ページ
はいせいきょう【拝星教】く宗〉拜単.教。はいせいしん【肺性心】く医〉肺原性心脏病。はいせき配石】(庭园布置的)点景石。はいせき排斥】(名.他サ)排斥,抵制,厶恶ぃ 918 は〜すべきだ/坏风气应该抵制。ム外国品を〜する/抵制外货。厶互いに〜しあう/互相倾轧, ...
姜晚成, 1987
8
最新日本考古学用語辞典 - 264 ページ
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
9
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
その日本人のせはくしょくじんしゅいみんけいいみんしょくうばにほんじんはいせきいで白色人種としてアメリカに移民してきた、アイルランド系移民の職が奪われていく。そんな日本人は排庁してしまみんしゅ 2 みんしゅしゃかいどうかおう」というものでした。さらに、 ...
佐藤 芳直, 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 369 ページ
長石お石嘲石石石石" " "汐"い"かはたあけんじくんえんぶさききかうとどとととどとどとととゥララララララララ 35 せせせせせぜせせせせせ ... 刈田( : ,丫中杯轚(や 9X19 丫落ゃ 181 らんぼうろうぜき【& ^浪^】ようろうせき【 18 石】ちょろせき( ^ゎ)アルカリ一^ (さ— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はい‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はい‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
「ごたごた」「ボイコット」「助兵衛」が人名だって知ってた?
... 人物。1880年ごろ、みずからの主従関係にあった小作人からけむたがられた末に、支配人の立場を追われたのがきっかけだという。尚、英語では「boycott」がそのまま受け入れられないものを押しのけるという意味で使われ、排斥はいせき)すると訳される。 «ダ・ヴィンチニュース, dez 14»
2
メモリアルアートの大野屋プロデュースのお墓が「第25回 墓石大賞 …
洋型の墓碑にはブロンズのバラをあしらい、花立をバラの蕾に見立て、拝石(はいせき)にもバラが彫刻されています。墓所を囲む外柵をあえて低くすることで、開放感を演出。 12平方メートルと広い墓所を活用して、墓域内の4カ所に本物のバラの木が植えられて ... «ValuePress!, out 13»
3
朝露光る5万本 島根・出雲で古代ハス見ごろ
来月6、7日には「荒神谷ハスまつり」があり、ハスの茎を通してお茶を楽しむ「象鼻杯席(ぞうびはいせき)」や特産品の販売などがある。問い合わせは荒神谷博物館(0853・72・9044)へ。 豊富なコンテンツをお読みいただくには、会員登録が必要です。 «朝日新聞, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はい‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hai-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em