Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めい‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めい‐せき EM JAPONÊS

めいせき
meiseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めい‐せき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めい‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めい‐せき no dicionário japonês

Uma pedra com uma longa história. Meu nome é ruínas históricas ricas. Lista de nome Lista de nomes. Especialmente, escrevi a postura, nome, idade, etc. Meijiki 【Clarity / Light \u0026 # x6673;】 [Nome] Comportamento] 1 É óbvio e claro. Além disso, isso. めい‐せき【名石】 由緒のある石。
めい‐せき【名跡】 1 名高い古跡。
めい‐せき【名籍】 名簿。特に、官位・姓名・年齢などを書きしるしたもの。
めい‐せき【明晰/明晳】 [名・形動]1 明らかではっきりしていること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «めい‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めい‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めい‐せき

めい‐しょく
めい‐しん
めい‐
めい‐じつ
めい‐じゅんのう
めい‐じょう
めい‐じん
めい‐すい
めい‐すう
めい‐せ
めい‐せ
めい‐せりふ
めい‐せ
めい‐そう
めい‐ぞく
めい‐たつ
めい‐たん
めい‐だい
めい‐だん
めい‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めい‐せき

あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
たんけい‐せき
い‐せき
い‐せき
てっぺい‐せき
てんせい‐せき
い‐せき
い‐せき
い‐せき
ばてい‐せき
びょうせい‐せき
い‐せき
ほうかい‐せき
い‐せき
い‐せき
りょくでい‐せき
りんかい‐せき
い‐せき
い‐せき

Sinônimos e antônimos de めい‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めい‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de めい‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めい‐せき

Conheça a tradução de めい‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めい‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めい‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

内测咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tos sobrina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niece cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजी खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعال ابنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянница кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosse sobrinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেই কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toux nièce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mei batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niece Husten
180 milhões de falantes

japonês

めい‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메이 세키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watuk Mei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháu ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மே இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मे खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mei öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tosse nipote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzenica kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінниця кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuse nepoata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιψιά του βήχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niggie hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niece hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niese hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めい‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めい‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めい‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めい‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めい‐せき»

Descubra o uso de めい‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めい‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 369 ページ
長石お石嘲石石石石" " "汐"い"かはたあけんじくんえんぶさききかうとどとととどとどとととゥララララララララ 35 せせせせせぜせ ... 妙お名^ゅ敁 I 加斜 8 水地瞥^ ^期疆朝舞箱で, ^名タ跻蹄^らわむ畏睐畏^おおお球長畏長汐石タ场^ "石跡^ふ 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^石畏石 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 645 ページ
内戚ないせき外戚がいせき休戚きゅうせき 0 戚いんせき戚戚せきせき族戚ぞくせき資戚きせき遠戚えんせき緣戚えんせき親戚 ... 堪かこうぜき井驅いせき火嚯ひせき洗い堪あらいぜき土俵堰どひょうせき粉包壞てっぽうぜき可動驅かどうせき晰せき明晰めいせき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 480 ページ
日外アソシエーツ. ―めい〖 9 麵) .迷めいせき 4 るきめいすいめいせきめいもんなるみめいしゅめいやんなるみめいそうめいふうめいどうめいき,めいせつめいたんめいきん 8 面幸つらゆき 1 ( 1 ...
日外アソシエーツ, 1990
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 696 ページ
em>遣 8 いせき聖職せいせき名 9 ?めいせき旧讀きゆうせき城讀じょうせき^0 きせさ墨 V ぼくせき古讀こせき佐讀させき史讀しせき事 88 じせき実讀じっせき#0 ひつせさぉ讀ひせき 3?8 やせき手 19 し一せき醫 19 しよせき三讀さんせき离 0 しんせきふ" 0 お- ...
三省堂編修所, 1997
5
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
しようこくじずいけいしゅうほうがうんにつけんろく十五世紀のながごろに相国寺の住持をつとめた端渓周鳳の日記『臥雲日件録』と、江戸時代初期に書かれた京都のやましろめいせきしやましろめいしょうし地誌『山州名跡志』『山城名勝志』の一二書に、弁慶石の ...
高野澄, 2009
6
角川新国語辞典 - 1218 ページ
2 名^い芸術家。すぐれた芸術家。 1 ^い学者 0 すぐ. ^学者。めい-しよう【名相. : ; ?】メ-シ— 1 名(文語的 1 《「相」は大臣の意 1 すぐれた(総理)大臣。「 I の名に恥じ ... よい評判 0 「 4 みよ 4 き 0 めい-せき【名坏】メ 1 セキ名【文^的 I1 名高い古鉢。 2 めい-せき【 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
三省堂現代国語辞典 - 1204 ページ
にあたること。「的の中心に IV る」^的中めいちょ【名著】〈名〉有名な、すぐれた害物お。めいちょう【迷鳥】〈名〉台風れなどのため、群むれからはなれてまよいこんだ、わたり鳥。 ... I が立たない」園名目"めいぶん【銘文】へ名〉石や金属"の板などにきざみつけた文章.
市川孝, 1992
8
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
... 資任(しゅちょうせきにん)事実の主張がない場合にその事実は存在しないちのとして扱われることによる当事者の不利益掲載項番号: 4-10 主^ II (しゅようじじつ)法律効果の判断に直接必要な事実掲載項番号: 4-8 ^^的釈明(しょ 5 きょくてきしゃくめい)当事者の ...
石本伸晃, 2010
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 149 ページ
めい!ず〖命】《他サ変 1 みめいずる(命)めい!ず〖銘】 II 他サ変!みめいずる(銘)めいい【名水】〖名 3 0 名高い淸水。茶の潘などに .... 柳多留-八三「名木と名石の閘つつと漕」圍メ孓セキ食ァ〉回めい-せき【名眯】【名】 0 名高い古跡。,太平記丄一七,籌聚未来記事「 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
新日汉辞典 - 2135 ページ
めいすう[名致 II 名) ○ (攻)名故・○己日定下未的梓有故珂的名井(如,日オ三卓,十臼五岳与)。 ... めい・する[命ずる] (サ他)十めいじる(命じる)めい・する[銘ずる] (サ他) + めいじる(銘じる)めいせ(廿名声] C 名) (収)名声。名史。 ... めいせき[明蜥 II 名・ダナ)明析。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めい‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めい‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
Interview:今井朋彦 舞台「再びこの地を踏まず」 偉人の才能と弱さ描く
明晰(めいせき)なせりふで、個性が際立つ今井朋彦。11年ぶりとなる文学座の舞台「再びこの地を踏まず異説・野口英世物語」(マキノノゾミ作、西川信広演出)で野口役を演じる。「偉人」として知られる細菌学者の金と女性に弱い人間的な側面を虚実交えて描く ... «毎日新聞, out 15»
2
[注目ドラマ紹介]「青春探偵ハルヤ」 キスマイ玉森が学生探偵に
アイドルグループ「Kis-My-Ft2(キスマイフットツー)」の玉森裕太さんが主演する連続ドラマ「青春探偵ハルヤ」(読売テレビ・日本テレビ系)が15日、スタートする。明晰(めいせき)な頭脳と人並み外れた度胸を併せ持つ大学生・浅木晴也が、難解な事件を仲間 ... «マイナビニュース, out 15»
3
【オリンピズム】64年東京のいまを歩く(25) 追加5候補の次の課題は…
まだ追加種目候補が決定される前、元国際オリンピック委員会(IOC)副会長の金雲龍と話す機会があった。84歳、明晰(めいせき)な頭脳は健在だった。 「空手を大事にすべきだ」。金はそう話し、こう続けた。「日本発祥の競技で、種目も多くメダル獲得で貢献 ... «産経ニュース, out 15»
4
<評>吉右衛門の熱意に拍手 歌舞伎座「競伊勢物語」
中村東蔵の母小由が、明晰(めいせき)なせりふ回しで身代わりの悲劇を浮き彫りにする役割を果たしている。昼の部は他に「双蝶々曲輪日記(ふたつちょうちょうくるわにっき)」の「浮無瀬(うかむせ)」と「紅葉狩(もみじがり)」。 夜の部の「伽羅先代萩(めいぼく ... «東京新聞, set 15»
5
【郷土偉人伝】妖怪絵で日本美術院の名物に 茨城・牛久沼をこよなく愛 …
河童(かっぱ)の絵を数多く描いたことから「河童の芋銭(うせん)」の異名を持つ日本画家、小川芋銭(1868~1938年)。頭脳明晰(めいせき)で寡黙だが、優しさに満ちあふれ、時には弱き者の味方に立ち、風刺画を通じて社会の矛盾を追及する-。そんな芋銭 ... «産経ニュース, set 15»
6
【TVクリップ】おしとやかなエリーから一転 勝ち気な探偵演じる …
ビジネスに「華道」を取り入れるべく京都を訪れたキャサリンは、頭脳明晰(めいせき)かつ強気な性格だ。「エリーのおしとやかな立ち振る舞いが身についていたので、勝ち気なキャサリンの動きは、ただ立つだけで難しく感じた」と振り返る。 京都滞在中、友人で華道 ... «産経ニュース, ago 15»
7
【「近代日本」を診る 思想家の言葉】明治青年を魅了した「煩悶」の人 高山 …
明晰(めいせき)すぎる頭脳が静かに生きることを許さなかった。また時代が彼を必要とした。樗牛が活躍したのは、森鴎外や坪内逍遥、夏目漱石が生きていた明治中期のことである。日清戦争が終わり日露戦争へとむかう最中、樗牛は論壇の寵児(ちょうじ) ... «産経ニュース, jun 15»
8
ローグライクの楽しさが凝縮された一本道RPG「明赤の塔」
週末ゲーム』では、インターネット上でたくさん公開されているゲームの中から、編集部がピックアップした作品を毎週紹介していく。今回は、一本道ローグライクRPG「明赤(めいせき)の塔」を紹介しよう。 «窓の杜, mai 15»
9
夢を操れる明晰夢 「MILD法」を駆使して頭の中でコントロール
ガジェット通信 · yume. 写真拡大. 夢の最中に「あ、これは夢だ!」と気づくことで、その夢を自由に操れる「明晰夢」(めいせきむ)。 夢をコントロールできれば、どんな望みでもかなえられるわけで、以前から体験してみたいと思ってたんですが、どうも「MILD法」(英文 ... «livedoor, jan 15»
10
【書評】編集者・高崎俊夫が読む『曽根中生自伝 人はのみの罪の深さよ …
母が嫁いだ日に祖母が投身自殺したという奇異なるエピソード、「映画のためなら悪魔と契約してこい」と言われた気がすると述懐する師・鈴木清順との出会い、具流(ぐる)八郎グループ時代の回想も興味深いが、自作解説のあまりに周到な明晰(めいせき)さに ... «産経ニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めい‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mei-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em