Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はいかい‐うた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はいかい‐うた EM JAPONÊS

はいかいうた
haikaiuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はいかい‐うた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はいかい‐うた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はいかい‐うた no dicionário japonês

Sim [música] [canções haikai] Sim itaka (música haikai) はいかい‐うた【俳諧歌】 はいかいか(俳諧歌)

Clique para ver a definição original de «はいかい‐うた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はいかい‐うた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はいかい‐うた

はいえん‐きゅうきん
はいえん‐そうきゅうきん
はいえん‐れんさきゅうきん
はいえんきゅうきん‐ワクチン
はいえんだつりゅう‐そうち
はいか‐きょう
はいかい‐
はいかい‐さんじん
はいかい‐
はいかい‐しきもく
はいかい‐の‐れんが
はいかい‐
はいかい‐れんが
はいかいさいじき
はいかいしちぶしゅう
はいかいしょがくしょう
はいかいたいよう
はいかいぶんこ
はいかのう‐しょう
はいかん‐げんにく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はいかい‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
うき‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた

Sinônimos e antônimos de はいかい‐うた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はいかい‐うた»

Tradutor on-line com a tradução de はいかい‐うた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はいかい‐うた

Conheça a tradução de はいかい‐うた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はいかい‐うた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はいかい‐うた» em japonês.

Tradutor português - chinês

流浪歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vagando canción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wandering song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भटक गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجول أغنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бродя песня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

música Wandering
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরাফেরা করিতে গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanson Wandering
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ya Tuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wandering Song
180 milhões de falantes

japonês

はいかい‐うた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배회 노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loitering song
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lang thang bài hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றி திரிந்து பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loitering गाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

loitering şarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canzone Wandering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędrując piosenka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блукаючи пісня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântec rătăcire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπλάνηση τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaal lied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wandering sång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vandrende sang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はいかい‐うた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はいかい‐うた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はいかい‐うた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はいかい‐うた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はいかい‐うた»

Descubra o uso de はいかい‐うた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はいかい‐うた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
私乃見多明治文壇 - 94 ページ
野崎左文 狂耿一夕話四〇九人のそら似とでも申すもので有ませう、そこで假に狂歌の定義を下して見ればじんにまを 6 りかリかてい?くだみす、私に言はすれば俳諧歌は狂歌に似て居るといふ迄で、決して血を分けた兄^ではなく謂は^ ,他 6 ?しいはいかい 1 ? ; !
野崎左文, 1927
2
蕪村・一茶その周辺 - 439 ページ
俳諧新十家発句集 310 俳諧新深川 310 誹諧相伝 101 俳諧多識編 258 俳諧旅のひとつ 272 俳諧千々の友 25 27 42 俳諧千引種 275 俳諧冬瓜汁 259 俳諧道中双六 202 316 俳諧うた 306 俳諧何袋 267 俳諧難波物語 312 俳諧西歌仙(西歌仙) 267 ...
大礒義雄, 1998
3
蕉門俳諧論考 - 97 ページ
想は働いたであろうが、歌をふまえたといったものではない。以上のように、古歌の詞が句の中におさまるべくしておさまっている有様は、古歌の詞が俳諧の土壌に、俳諧の言葉の如く根づいたことを考えさせることで、あらためて「花やよし野を詠ぜんと、すこしも ...
山下登喜子, 1989
4
俳諧史 - 9 ページ
に示す『去来抄』(修行教)の一節は、蕉門の間でとりかわされた「俳諧の基」に関する問答である。魯町曰、俳諧の基とはいかに。去来曰、詞にいひがたし。凡吟詠する物、品あり。歌は基なり。其内品有り。俳諧は其。一つ也。其品々をわかち知らるる時は、俳諧 ...
栗山理一, 1966
5
馬琴書翰集成 - 第 6 巻 - 134 ページ
小子、俳諧ハ家兄没後四十八年排斥致、今の俳諧を知らず候ひしに、此両三年見聞候へバ、俳風甚しく変候て、只発句合のミ二て点とりを旨 ... 示、せめて歌でも読習候へと申薦め候得ども、歌の友ハ無之候故二、只俳友二のミそ、のかされ候て、苦々敷存候。
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
6
古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 277 ページ
どおりの名であるが、師の俳諧は、芭蕉以前の俳諧ではなく、真実の俳諧である—以上が『三冊子』の冒頭に述べた土芳の意見である。土芳の論旨をさらに要約すると、歌はィザナキ、ィザナミの掛け合いからはじまったが、まだ文字がさだまらなかった。それが ...
谷川健一, 2006
7
連歌・俳諧・狂歌 - 第 7 巻 - 61 ページ
さよのなかやましゆう、ゥ I 左^口 11 -佳【さよのなか松江重頼編〈概括〉近世初期の俳諧撰集。 ... 発句を、本歌.本説によったものとそれ以外のものに二分した大胆な構成は、重頼の独自の俳諧観を端的に示している。彼が本歌,本説による句作りを俳諧の主たる ...
大曾根章介, 1984
8
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 333 ページ
詩を歌を、発句に直したるまでに候。此境、^御. : ?あむ可被遊候。」(以上三例真蹟本「去来文」)これに対して「一、惣じて古人の云馴たる風景も、情にも、今また取出て仕候はんには、心得有べき事にぞ。古人の申たるま、に言葉を少々かへ、歌や詩をはいかいに ...
木村三四吾, 1998
9
和歌・俳諧史人名事典
日外アソシエーツ, 2003
10
俳諧古今抄
離量・・凪ぎノ妻相交謙レ花直ノ僧~溝具ヒナ~賊ハ殊ニ天遙字ノ独参百誠實、離(ぬぬ帆ア知夏' - (繧」香ト)訓ス()兼歌・・離岸歌ト野鏡・・給鞭離具ト( “詩《歌人ノ慎&情ヲ施へ・文真夏不・・も聯ジ参らハス類野或ハ志喜離量離,零ヲ尋ま離^離縄離離軸縄魚^ ^講勇 ...
各務支考, 1730

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はいかい‐うた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haikai-uta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em