Significado de "とりおい‐うた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とりおい‐うた EM JAPONÊS

とり	おい	‐	うた
tori	oi		uta

O QUE SIGNIFICA とりおい‐うた EM JAPONÊS

definição de とりおい‐うた no dicionário japonês

Uma música que as crianças cantavam no evento de um evento solto de pássaros. Depois disso, tornou-se uma música do animador da namorada da Sra. Otome, Ano Novo.

とりおい‐うた【鳥追い歌】 鳥追いの行事のときに子供たちがうたった歌。のち正月の門付け芸人の女太夫の歌となった。

TRADUÇÃO DE とりおい‐うた

Conheça a tradução de とりおい‐うた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とりおい‐うた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とりおい‐うた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Torioi歌曲
• Tradutor português - espanhol: canción Torioi
• Tradutor português - inglês: Torioi song
• Tradutor português - hindi: Torioi गीत
• Tradutor português - arabe: Torioi أغنية
• Tradutor português - russo: Torioi песня
• Tradutor português - português: Torioi música
• Tradutor português - bengali: Torioi গান
• Tradutor português - francês: Torioi chanson
• Tradutor português - malaio: Torioi lagu
• Tradutor português - alemão: Torioi Song
• japonês: とりおい‐うた
• Tradutor português - coreano: 鳥追노래
• Tradutor português - javanês: song Torioi
• Tradutor português - vietnamita: Torioi bài hát
• Tradutor português - tâmil: Torioi பாடல்
• Tradutor português - marata: Torioi गाणे
• Tradutor português - turco: Toriyu Uta
• Tradutor português - italiano: canzone Torioi
• Tradutor português - polonês: piosenka Torioi
• Tradutor português - ucraniano: Torioi пісня
• Tradutor português - romeno: cântec Torioi
• Tradutor português - grego: Torioi τραγούδι
• Tradutor português - africâner: Torioi lied
• Tradutor português - sueco: Torioi sång
• Tradutor português - norueguês: Torioi sang

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とりおい‐うた»

Descubra o uso de とりおい‐うた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とりおい‐うた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 422 ページ

村の正月行事で、鳥追櫓,鳥追小屋などを作り、一月一四日の夜と一五日の朝に、 1 達が害虫追歌を歌い、ほたき棒や「ささら」で地面を打ちながら家々を回ること。【活用〕鳥追櫓(とりおいやぐら)、鳥追小屋(とりおいごや)、鳥追唄(とりおいうた)。【俳 I 羣〕 80 (ちよ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き季語辞典 - 276 ページ

歌麦打歌》秋》柿摘歌梶葉の歌星の歌盆踊お籾權默》冬》神楽歌 0,早歌》新》国栖歌とりおいうた鳥追唄【新行】小正月の鳥追の時に唱える唄たうえうた田植唄,田植歌【夏生】田植えの時にうたわれる歌かきつきうた柿搗歌【秋生】渋取のときにやつ歌 ...

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き熟語林 - 65 ページ

おどりうた大比礼 8 おおひれうた唐鍵;かりうた 0 歌ひなうた巡礼歌じゅんれいうた恋の II 2 こいのうた雄の敢ぞうのうた立ち歌 ... 茶摘み歌ちゃつみうたゆきからざおうた今鹏いまよううた升麻うたかぐさ烏追い&とりおいうた浸ろ^そぞろうた 0 あさ,いちび(商麻) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

国立劇場所蔵図書目錄 - 62 ページ

そ草履かくしの唄(ぞうりかそらそらねんねく福島ンそらねろく福島〉しのうた)たたけっぽく山形ン竹つぽボボイ(たけつぽぽぽレつく ... の頃(ともあつめのうた)く福島〉烏追ひ唄(とりおいうた)く山形〉ドンド(どんど)く福島〉とんとんとなりでく山形〉とんびく山形〉とん〖?

国立劇場. 資料課, 1978

女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 202 ページ

鳥」から始まった鳥追いの予祝行事は、田畑の鳥や収穫した穀物をっいばみにくる鳥を追い、って木や棒ではやして歩く風習があり、稲 ... 沽獲この風俗は各地の農村にも及んでいて、子供たちが田畑の害鳥を追い払うために鳥追唄を唄と書かれていて、正月の ...

脇田晴子, 2001

茨城のわらべ歌: - 151 ページ

〔類歌〕 0 今夜はどこのヮーホイだ、かまくらさんのヮ—ホイだ、サ—ラバ行って、追いましょう。(東茨城郡常澄村) 0 今夜はどこの鳥追いだ、鎌倉どのの鳥追いじや、七殿、八殿、源三郎、八木弥太郎、多気合入道、猿が橋にてどんとめく。(日立市) 0 今夜はどこの ...

浅野建二, ‎今瀬文也, ‎平井康三郎, 1989

日本の環境教育 - 165 ページ

入ってきてしばらくは黙って他の人の話を聞いていたが、トンチ坊の話が一段落つくと、静かにトリオイの話をはじめた。梶井さんによれば、「トリオイ歌のリズムは、昔と今とは変わった」そうだ。昔といっても、梶井さんが現役でトリオイをやったころのことであるから、 ...

加藤秀俊, 1991

稲作民俗文化論 - 310 ページ

て、作業唄としての鳥追い唄、年中行事の鳥追い、田遊びの鳥追い、門付けの鳥追いなどが生じた。年中行事の中には、小正月の鳥追い、七草の鳥追い、節分の鳥追い、水口祭りの鳥追いなどがあり、おのおのが唄や呪ま: :を伴っていた。こうして並べてみると、 ...

野本寬一, 1993

茨城方言民俗語辞典 - 650 ページ

赤城毅彦, 1991

方言論 - 187 ページ

柴田武 087 鳥追い II :の変遷 この分布図(図 2 〉が示すことは,禅宗または浄土宗の多い地域には鳥^い行事があり、禅宗 ... 鳥追い行事がなくなってから、それに代わって新しく生まれた行事であろう川の下流も鳥追い歌のある地域であったらしく思われる。

柴田武, 1988