Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハイキング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハイキング EM JAPONÊS

はいきんぐ
ハイキング
haikingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハイキング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハイキング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Caminhadas

ハイキング

Caminhada significa caminhar em um determinado percurso ou distância com roupas leves para a saúde ou para ver terrenos desconhecidos, para desfrutar de paisagens naturais e paisagens históricas. Também é bom para caminhadas, e nos últimos anos é recomendado para a promoção da saúde de idosos. Existem cursos como atravessar uma pequena colina ou montanha e atravessar a encosta, há algumas atividades sobrepostas de caminhadas nas montanhas e algumas atividades. A pessoa que anda é chamada caminhante. Além disso, se as refeições forem o objetivo principal, será um piquenique em vez de uma caminhada. ... ハイキング(Hiking)は、健康のため、あるいは知らない土地を見聞したり、自然の風景や歴史的な景観を楽しむために軽装で、一定のコースや距離を歩くことをいう。ウォーキングともいい、近年は高齢者の健康維持(health promotion)のために推奨されている。小高い丘や山を越えたり、その中腹を横切るといったコースもあり、山歩きと一部その活動は重なる部分もある。なお、ハイキングをする人をハイカーという。 なお、食事が主な目的となる場合は、ハイキングではなくピクニックとなる。...

definição de ハイキング no dicionário japonês

Caminhadas 【caminhadas】 Caminhando montanhas, etc, enquanto aprecia a natureza. Haiku. ハイキング【hiking】 自然を楽しみながら野山などを歩くこと。ハイク。
Clique para ver a definição original de «ハイキング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハイキング


キッキング
kixtukingu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハイキング

ハイエナ
ハイエフディー
ハイエル
ハイエログリフ
ハイエンド‐マシン
ハイエンド‐モデル
ハイオク‐ガソリン
ハイカー
ハイカラ‐うどん
ハイカラ‐そば
ハイ
ハイクオリティー‐シーディー
ハイサルファ‐げんゆ
ハイシエラ‐フォーマット
ハイ
ハイジ‐ぶらんこ
ハイジャック
ハイスピード‐スチール
ハイスピード‐ユーエスビー
ハイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハイキング

ギーゼキング
クッキング
クラッキング
クリック‐ジャッキング
クリティカル‐シンキング
クロス‐チェッキング
グッド‐ルッキング
コイン‐パーキング
コーキング
サンデー‐バンキング
シャドー‐バンキング
シャンキング
ショッキング
ショルダー‐チェッキング
ショルダー‐ハッキング
ジャーキング
スカイ‐パーキング
スタッキング
スターキング
ストーキング

Sinônimos e antônimos de ハイキング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハイキング»

Tradutor on-line com a tradução de ハイキング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハイキング

Conheça a tradução de ハイキング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハイキング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハイキング» em japonês.

Tradutor português - chinês

徒步旅行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excursionismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hiking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्वतारोहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنزه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пеший туризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caminhadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইকিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Randonnées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kembara Berjalan Kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wandern
180 milhões de falantes

japonês

ハイキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hiking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi bộ đường dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடைபயணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yürüyüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Escursioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wędrówki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піший туризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drumeții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεζοπορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vandring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fottur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハイキング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハイキング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハイキング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハイキング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハイキング»

Descubra o uso de ハイキング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハイキング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カナディアンロッキーでハイキング
普段は歩くのが億劫な人でも、美しい自然の中でおいしい空気を吸いながらのハイキングなら大丈夫。体力に応じてコースも選べるので、誰でも気軽に楽しむことができますよ。 ...
All About 編集部, ‎下村猛, 2013
2
スイスハイキングの注意点
スイス旅行のお楽しみ、ハイキングですが、怪我やトラブルなく楽しむために、知っておきたい注意したい点をまとめました。怪我をしたらどうるす? 天候が悪くなってきたら? ...
All About 編集部, ‎和田憲明, 2013
3
スイスアルプスでハイキング
合計6万キロあると言われるスイスのハイキングコース。ここでは、スイスアルプスのハイキングの魅力と楽しみ方を紹介します。どんな服装や持ち物が必要か、地図や標識は ...
All About 編集部, ‎和田憲明, 2013
4
東京奥多摩地下探検ハイキング: 大多摩ウォーキングトレイルでお勧めカフェと温泉も楽しむ
1‒1:ハイキングコースの紹介奥多摩町は東京都の北西部に位置していて、森林、渓谷や山岳地帯として東京都の人々によく知られています。また、秩父多摩甲斐国立公園に含まれています。東京は多くのビルや人ごみで混雑していて、自然が少ないイメージが ...
Hiroshi Satake, 2014
5
かながわのハイキングコースベスト50 - 20 ページ
山本正基 -20- ハでとなるでしよう。図を整理する時に-簡単な記録(コ I スタイム)やコメントを記入しておくとよい思ハイキングが楽しい記録として残るように、撮影した写真をアルバムに貼ったり地 2 ,記録の整理ク、雨具など登山用具の手入れもお忘れ無く。
山本正基, 2003
6
京都北山: 登山・ハイキング案内
のガイドと登山史、博物誌
山と溪谷社大阪支局, 2003
7
駅から駅までハイキング関東周辺
電車で出かけて駅から歩き出せる、ハイキングコースを紹介。
石丸哲也, 2004
8
スイスアルプス・ハイキング案内: フランス=モン・ブラン山群を含む
本書では4山域46のハイキングコースを紹介。いずれも起点となる町を設定し、コースを並べた。本文、地図中の地名、山名は、ともに現地で利用する際に使いやすいよう現地の表 ...
小川清美, 2001
9
ヨーロッパ・アルプスハイキング・ガイド
紹介コース5カ国・99コース。コースの選択からハイキングの基礎知識まで多彩な情報を満載。アルプスでハイキングを楽しむ人必携。
『地球の歩き方』編集室, 1999
10
カナダ花と氷河のハイキング紀行: 高原リゾートウィスラーへの旅
連なる山並み、光る氷河、きらめく湖、雄大な風景に彩りを添える高山植物。大きく可憐なカナダの自然に出会える高原のリゾート、ウィスラーへ。ウィスラーに咲く高山植物150 ...
柳沢純, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハイキング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハイキング no contexto das seguintes notícias.
1
ハイキングしてたら1200年前のバイキングの剣を見つけたよ
ノルウェーで山をハイキングをしていた男性が1本の剣を見つけました。まるでゲームみたいな話ですが、どうやらこの剣、1,200年前のバイキングが使ってたもので、ちゃんと磨けばまだ戦に使えるんだそうです。 CNNの報道によれば、発見者のGoran Olsenさん ... «ギズモード・ジャパン, out 15»
2
高知で子どもとハイキング・登山!おすすめ...
今回は、高知県内で子どもと楽しめるハイキングスポットおすすめ2ヵ所をご紹介いたします。 ご紹介するスポットは、 ... ハイキングの途中に遊べるスポットや、楽しいイベントがある山ですので、子どもが自然で思い存分遊ぶことができますよ。 秋のレジャーの参考 ... «cozre, out 15»
3
カナダで体験できるスノーアクティビティ…犬ぞり体験、アイスウォーク …
... スノーアクティビティ…犬ぞり体験、アイスウォーク、深雪ハイキング ... スノーアクティビティとして紹介されているのは、犬ぞり体験やジョンストン渓谷でのアイスウォーク、マーブルキャニオン周辺でのスノーシューを履いての深雪ハイキングなど。 その他にも、 ... «サイクルスタイル, out 15»
4
スタンプを集めながらハイキング!「高尾・陣馬スタンプハイク」秋は10月1 …
京王電鉄は、ルート上に設置したポイントを巡り、スタンプを集めながら高尾山・陣馬山でのハイキングを楽しむ「2015 秋 高尾・陣馬スタンプハイク」を、2015年10月1日(木)~11月30日(月)の期間に実施する。 «NEWS for Travel, out 15»
5
ハイキングウォーキング松田洋昌が安藤聖と今春離婚
お笑いコンビ、ハイキングウォーキングの松田洋昌(38)が、12日までに11年4月に結婚した女優安藤聖(31)と離婚したことが分かった。 関係者によると、離婚成立は今年4月で、性格の不一致が原因という。 松田は、11日に放送された福岡・テレビ西日本の ... «日刊スポーツ, set 15»
6
ストレスが増す?韓国ハイキングブーム
【ソウル】韓国では今、ハイキングが大流行している。1週間の仕事のストレスを山に登って晴らすのだ。 ところがそのハイキングが、今やストレスの源になっているのである。 同国政府は最近1000万ドル(約12億円)の予算をかけて、ゆっくり山に登るよう呼び掛ける ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, set 15»
7
京都で4歳児含む12人がハチに襲われ救急搬送 清滝川のハイキング
13日午後0時40分ごろ、京都市右京区嵯峨清滝町にある清滝川下流の右岸で、「ハチに刺された」と119番があった。市消防局によると、4歳から60歳の男女12人がハチに刺され、市内の病院に搬送された。いずれも軽傷。 京都府警右京署によると、12人は ... «産経ニュース, set 15»
8
ハイキングQ太郎「離婚寸前」報道に「妻にも非がある」と苦言を呈する声も
9月1日放送の『バイキング』(フジテレビ系)に出演したお笑いコンビ・ハイキングウォーキングの鈴木Q太郎(41)が、これまで何度も“不仲説”が浮上していた妻・猪熊夏子さん(34)との離婚危機を回避するため、改心することを宣言した。しかしネットでは、「話題作り ... «デイリーニュースオンライン, set 15»
9
佳子さま、悠仁さまとの「お買い物・ハイキング」を”辞退”のワケ
佳子さま、悠仁さまとの「お買い物・ハイキング」を”辞退”のワケ. 2015年09月01 ... 「8月27日の朝から悠仁さまは、黄緑の蛍光色のウエアを着て現地の獅子岩という登山口から、飯盛山のハイキングコースをニコニコ元気よく登られていました。お付きの人が網を ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], set 15»
10
ハイキングQ太郎、夫人が涙の訴え
お笑いコンビ・ハイキングウォーキングの鈴木Q太郎(41)が1日、フジテレビ系「バイキング」(月~金曜、前11・55)に生出演し、生活費を入れてもらえないなど嘆く夫人との離婚を防ぐために、今後は改心することを誓った。 番組のカリスマ女探偵「地蔵の河口」の ... «デイリースポーツ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハイキング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haikinku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em