Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "パイント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE パイント EM JAPONÊS

ぱいんと
パイント
painto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA パイント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «パイント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pint

パイント

Pint é uma unidade de volume (volume) no método yard / pound. unidades de volume similar de outra imperial, pinta também, Estados Unidos da América e valores diferentes são usadas no Reino Unido, os Estados Unidos tem dois valores pinta. Oito pintas são um galão cada. ▪ pint britânica - 20 onças fluidas Britânica = 0.56826125 litros ▪ US líquido quantidade pint - 16 US onças fluidas = 0.473176473 litros ▪ US pint peso seco - para ,5506104713575 transição para um litro métrica, a corrente Reino Unido, pinta É usado apenas para venda de cerveja e óculos contendo cidra (por exemplo em pubs) e vendas de leite (unidades métricas também são usadas). A quantidade de material de visualização na receita de muitos pratos, tanto imperial e métrica é usado, quartilhos são usados ​​apenas para a apresentação da quantidade de líquido grandes quantidades (geralmente 500 ml ou superior). ... パイントは、ヤード・ポンド法における体積(容積)の単位である。 他のヤード・ポンド法の体積の単位同様、パイントも、アメリカとイギリスで異なる値が使用されており、アメリカには2種類の値のパイントがある。いずれも、8パイントが1ガロンである。 ▪ 英パイント -- 20英液量オンス = 0.56826125リットル ▪ 米液量パイント -- 16米液量オンス = 0.473176473リットル ▪ 米乾量パイント -- 0.5506104713575リットル メートル法への移行のため、現在イギリスでは、パイントは(例えばパブなどでの)グラス入りのビールやサイダーの販売および牛乳の販売(メートル法の単位も使用されている)にのみ使用されている。多くの料理のレシピにおける材料の量の表示は、ヤード・ポンド法とメートル法の両方が使用されているが、パイントは大量の液体の量(おおむね500ミリリットル以上)の表示にのみ使用されている。...

definição de パイント no dicionário japonês

Pint 【pinta】 Unidade de volume do método da libra do quintal. Utilizado para líquidos ou cereais. Uma pinta é um oitavo de galão, cerca de 0,57 litros no Reino Unido e cerca de 0,47 litros nos Estados Unidos. Símbolo pt パイント【pint】 ヤードポンド法の体積の単位。液体または穀物に用いる。1パイントは8分の1ガロンで、英国では約0.57リットル、米国では約0.47リットルにあたる。記号pt
Clique para ver a definição original de «パイント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM パイント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO パイント

パイロジェン
パイロジェン‐フリー
パイロセラム
パイロット
パイロット‐じちたい
パイロット‐シャツ
パイロット‐ショップ
パイロット‐スタディー
パイロット‐ファーム
パイロット‐フィルム
パイロット‐プラント
パイロット‐ホエール
パイロット‐ボート
パイロット‐ランプ
パイロット‐ルック
パイロメーター
パイロン
パイロン‐ルックアウト
パイン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO パイント

グリーン‐ポイント
ケープ‐ポイント
コンタクト‐ポイント
コンプレイント
サービス‐ポイント
サーモペイント
シダー‐ポイント
シー‐ポイント
ジョイント
スタンドポイント
ストック‐ポイント
ストロング‐ポイント
スワップ‐ポイント
イント
セット‐ポイント
セリング‐ポイント
セーブ‐ポイント
セールス‐ポイント
ターニング‐ポイント
チェックポイント

Sinônimos e antônimos de パイント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «パイント»

Tradutor on-line com a tradução de パイント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE パイント

Conheça a tradução de パイント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de パイント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パイント» em japonês.

Tradutor português - chinês

品脱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف لتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пинта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quartilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইঁট্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pint
180 milhões de falantes

japonês

パイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파인트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pint
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाइण्टचे माप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pint
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pół kwarty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пінта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

halbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvliter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de パイント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «パイント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «パイント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre パイント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パイント»

Descubra o uso de パイント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パイント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北米年鑑 - 78 ページ
二割四分以上含有する物な^酒 1 見傲—て酒横二割四分以上な含有ゼざるもの半パイント以下入一パイント&上一クオ一ト以ド容 8 1 クオ. 'ト以上の容 8 1 割四分以下の酒椅^含むもの 1 割 3 :分以上の酒精^含むもの毎ザロン四十五仙同二十三仙同二弗六十 ...
Hokubei jijisha, 1918
2
Tan'i no jiten: Dictionary of units - 143 ページ
また,スコットランドの 1 パイントは 3.6 液量パイントで, 1.71 /にあたる。また,魔法びん,ガラス製保温容器の大きさなども,パイントを単位にしてきめられている。魔法びんの原理はヮインホルトが発明し,ジュヮーにより改良されたものである力; ,イギリスで発達した ...
Isao Oshida, 1965
3
ロンドンのパブ・ナイトスポット
パブのバーカウンターと、1パイントのラガーパブでの注文の基本は、「キャッシュ・オン・デリバリー」。バーで注文して、ドリンクを受け取った時点で代金を支払うシステムです。支払いが済んだら、そのままバーで飲んでも、空いている席に座って飲んでもよし。
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
4
紳士の国の酒飲みたち: イングランド酒類販売免許史 - 31 ページ
印刷機械のところで働いていた私の相棒などは、朝食前に 1 パイント、朝食の時にチーズをはさんだパンと一緒に 1 パイント、朝食と昼食の間に 1 パイント、昼食に 1 パイント、午後の 6 時ごろに 1 パイント、一日の仕事がすんでからもう 1 パイント、毎日これだけ ...
竹之内謙一, 2002
5
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
ビールパンスープ成分: - 10オンスライ麦パン- 2パイントボトルペールエール- 1⁄4パイント水-レモンの皮-クリーム準備: 1。サイコロにライ麦パンをカットし、1パイントボトルペールエールの混合物中で12時間浸し、その後、鍋に入れパイント水を1/4、約20分間煮 ...
Nam Nguyen, 2015
6
Tanʻi no jiten - 287 ページ
にある容^ :の種類は,細口のものはゾ 2 パイント, 1 ノヽ 0 イント, 1 ゾ 2 ノヽ 0 イント, 2 ノ、 0 イント, 3 ノ、 0 イントの 5 種類,広口のものは 1 パイント, 1 V ^ハ。イント, 2 ノ、 0 イント, 3 ノヽ。イント, 4 ノヾイント, 6 ノヽ 0 イント, 8 パイント, 10 パイント ...
Kesakatsu Koizumi, ‎Tsuneshi Hirano, 1974
7
東京朝から飲める店昼から飲める店 - 105 ページ
パイント」を: :に出したことで、本場アイルランドのパブでォ—ダーしているような、ォッな: ^分が味わえたしだい。 5 お^ !ちかねのギネスは 40 じ 12525556 のロゴ人りの、専用グラスで登場。コースターにもグラスのロゴ部分を大写しにした写真がプリントされてい ...
怒涛の酒飲み隊, 2006
8
一九八四年
目の前の棚に、ちゃんとグラスがのっかってるでしょう」「わしは一パイントだけほしいのじゃ」老人は頑固だった。「わけもねえこった、一パイントのビールをはかるのは。わしの若い時分には、こんなやくたいもねえリットルなんかなかったぞ」「あんた方の若い頃は、 ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013
9
A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 125 ページ
アゲティゴビンウ○サイ X / 19X75rm ○容量/ 473m" ○重量/ 248g ○保温性能/ 3 時間後: 543°C初期温度 70 °C ○保冷性能/ 5 時間獲: é C (初期温度 4C }パイントカップ 16oz19320017 ○1ps \ 1200 (本体価格)マイカップを持って紙コップ、プラスチッタ ...
エイアンドエフ, ‎黒鉄 ヒロシ, ‎安部 龍太郎, 2015
10
A&F COUNTRY総合カタログ 2014: - 109 ページ
パイントカップ 16oz19320017 ○1ps \ 1200 (本体価格)マイカップを持って紙コップ、プラスチッタカップの使い捨てを減らしましょう!真夏のビーチでのビールやオフィスでのプレイクタイムにぴったりのコール・ド専用カップです。○サイ X / 125 【高さ} X85Q (飲み ...
エイアンドエフ, ‎高橋 克彦, ‎岡本 健太郎, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パイント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パイント no contexto das seguintes notícias.
1
二子玉川の新ビアカフェで新感覚のクリームソーダを
樽生約10種類(ハーフパイント626円、パイント1058円)、ボトル約30種類(価格未定)を、オリジナルクラフトビールや国産のクラフトビールを中心に取り揃えている。 アルコール以外のオススメは、二子玉川ライズ店限定の、フルーツピューレやオーガニックの3種類 ... «ウオーカープラス, ago 15»
2
英国でビールの祭典、リアルエールで乾杯!
来場者は、1パイント(568ml)、1/2パイント、1/3パイントのグラスを選ぶことができ、1パイント全部をがぶ飲みしないでも、幅広い種類が楽しめるようになっている。リンゴ酒や西洋梨から作るペリー酒なども楽しめるという。 また、ポークスクラッチングや卵の ... «時事通信, ago 15»
3
大自然に囲まれた奥多摩でクラフトビールをグビッ!
現在は、さわやかな青リンゴの風味が特徴の「水曜日のネコ」(グラス600円、パイント1,100円)や、クリーミーな泡とダークチョコレートのような濃厚なコクと深みが特徴の「オールド・ラスプーチン」(グラス700円、パイント1,300円)などの生樽を扱っている。樽は常時 ... «ウオーカープラス, jul 15»
4
成長期待が大きいクラフトビール市場
そこのカウンターバーに座ると生ビールの蛇口(faucet)がずらっと20本以上並び、本当のパイントサイズのビールを提供してくれます。 パイントとはビールの量のことでカナダの場合には英国パイントが基準となっており、568mlとなります。この正式な量を提供する ... «BLOGOS, jun 15»
5
ビールに隠された「10の健康効果」がすごい!ガン、脳卒中、糖尿病に …
イタリアの医療財団、Fondazion di Ricerca e Curaが20万人を対象に行った調査によれば、毎日1パイント(およそ470ml)のビールを飲む人々は、心臓病の発症率が31%低いことがわかった。フェノールと呼ばれる抗酸化物質が大きく関係しているようだ。 «ガジェット通信, mai 15»
6
オーストラリアのビール・お酒事情
海外だとパイントやハーフパイントがよく使われますが、ハーフパイントはミディと呼ばれ、パイントとミディの中間サイズ、スクーナーというサイズがあります。ちなみに地域によってグラスの呼び方も多少異なるようです。 なおオーストラリアでは泥酔している人にお ... «ガジェット通信, abr 15»
7
東京都・渋谷に「キリン一番搾り」のビアガーデン - 嵐もオープン前に来店!
同店で楽しめる一番搾りは、「一番搾り生ビール」(1パイント700円、3/4パイント550円)、「一番搾りスタウト」(1パイント700円、3/4パイント550円)、「一番搾りプレミアム」(1パイント800円、3/4パイント650円)。「一番搾りフローズン(生)」「一番搾りフローズン(黒)」( ... «マイナビニュース, abr 15»
8
グラスに入れるだけで“ただのビール”が“クラフトビール”になるティーバッグ …
ビール1パイント(約470ml)を1杯分として、同じバッグを4回繰り返し使うことができるというのも経済的だ。 ちなみにカロリーは1袋につき、たったの5カロリー。 体にもお財布にもやさしい「ホップ・セオリー」は、5月10日までKickstarterにて公開されており、現在 ... «ガジェット通信, abr 15»
9
【レシピ】春の甘い香りが漂う夜は大人のカクテル「マンハッタン」を
パイント・グラス(ビール用のグラス)に氷を満たす。 2.ライウィスキー、ベルモット、ビターを加え、良く混ぜる。 3.冷たくしておいたカクテル用のグラスに注ぎ、好みでマラスキーノ・チェリーを飾って出来上がり。 大人に似合うカクテル マンハッタン (C)Flickr/Naotake ... «TABIZINE~人生に旅心を~, mar 15»
10
「よなよな BEER KITCHEN」神田店オープン!生ビール×ソーセージ最強 …
... BEER KITCHEN』の主役は、なんといったもビール! ヤッホーブルーイング社が現在製造しているクラフトビール10種類以上が常にメニューに用意されています。サイズは基本的にはスモール(450円~)、レギュラー(680円~)、パイント(900円~)の3種類。 «週アスPLUS, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. パイント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hainto-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em