Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はいさい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はいさい EM JAPONÊS

はいさい
haisai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はいさい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はいさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はいさい no dicionário japonês

Sim, sim [sentir] No dialecto de Okinawa, a palavra de uma saudação de luz usada independentemente do fuso horário. Olá. Olá. [Recurso] Nas línguas das mulheres, "Sim, eu faço". はいさい [感]沖縄方言で、時間帯に関係なく用いる軽いあいさつの語。やあ。こんにちは。[補説]女性語では「はいたい」。

Clique para ver a definição original de «はいさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はいさい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はいさい

はいけつ‐しょう
はいけつしょう‐ショック
はいけつしょうせい‐ショック
はいこう‐せい
はいこう‐ぶんきょく
はいご‐かんけい
はいご‐れい
はいごう‐きんき
はいごう‐しりょう
はいごう‐ひりょう
はいさいぼうばいよう‐し
はいし‐せいてい
はいし‐そち
はいしゃ‐こく
はいしゅ‐こうふせつ
はいしゅつ‐きかん
はいしゅつ‐けん
はいしゅつ‐ぶつ
はいしゅつけん‐とりひき
はいしゅつりょう‐とりひき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はいさい

あい‐さい
あいざわ‐せいしさい
あお‐くさい
あお‐にさい
あかじ‐こうさい
あかじ‐こくさい
あき‐やさい
あく‐さい
さい
あさか‐ごんさい
あじさい
あせ‐くさい
あっ‐さい
あほ‐くさい
あほう‐くさい
あんさい
あんぜん‐しきさい
い‐さい
れい‐たいさい
ミサ‐せいさい

Sinônimos e antônimos de はいさい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はいさい»

Tradutor on-line com a tradução de はいさい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はいさい

Conheça a tradução de はいさい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はいさい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はいさい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Haisai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haisai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haisai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haisai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Haisai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haisai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haisai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haisai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haisai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haisai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haisai
180 milhões de falantes

japonês

はいさい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이 사이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haisai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haisai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haisai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haisai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haisai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haisai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haisai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haisai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haisai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haisai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haisai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haisai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haisai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はいさい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はいさい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はいさい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はいさい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はいさい»

Descubra o uso de はいさい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はいさい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
とうこ 9 * 99 維、時に文明十年戊戌の春の李、青白主盟、綱仲統公藏すまくらとうの 5 しうさいほくざんだいあんぜんじふなつな. &にじふいうよつ主、枕を東濃州、濟北山大安禪寺に伏し、夏の仲、二十有四かつひさくかぼうさいはいさいはいつつしかうげとうしよく ...
市木武雄, 1998
2
袴田事件: 冤罪・強盗殺人事件の深層
八強殺放火特別捜査本部になるものはいさいで入れてあたハガキ五円。この黒革財布がた。にもかかわらず。しかも、財布内には万円余の大金を落と吉原署は落としはいていなか(礼状)の写真ま吉原署に届け出、財布内の金額、まだ投函していないハガキ礼状 ...
山本 徹美, 2014
3
織田信長: - 158 ページ
おけはざまたたかいまがわよしもとやぶさい桶狭間の戦いで今川義元を破る。( ^歳)とくがわいえやすどうめいむす徳川家康と同盟を結ぶ。ャ」いとうたつおきやぶみのくにしはいさい斎藤龍興を破って、美濃の国を支配する。(お歳) テージい? !いちあさいながまさハ.
オフィス・イディオム, 2010
4
人間を考える(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー): 新しい人間観の提唱・真の人間道を求めて
すなわち端的にいえば、人間道とはいさいのものをあるがままに認めた上で、これを適切に処遇し、すべてをともどもに生かしていくということです。ここに人間道の基本の理念、考え方があるわけです。したがて、この人間道の理念というものを、現実の人間生活の ...
松下幸之助, 2014
5
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 5年 - 第 5 巻 - 20 ページ
鴨**茎= ○琴きその地域で生産○ "丁*バイナップルきくもさいばい。荘 F 』、荘」 。 ... 偲成さいばい・○きくつくり・・・ほかの産地の出荷が少ないい 12 月や 3 月に出荷。抑制さいばい*電照ぎく・ ... はいさい」「めんそーれ」「くぶリーさびら」って何?これは沖縄の方言 ...
文理編集部, 2015
6
日淸戰爭實記: 第四卷 - 46 ページ
騎園せざる町らざるの懇選に際し、騎れば既に家兄事業は、文明を共に一日 6 急にす可らず、我園に於てさい、おい skg かせむ『ジ』れども ... はいさい。た。目く、土の園に離す一命を以てす、豊警艦に襲わらん研究す。構に学べ必ず清人に就て賞話獄む。藩鉄、 ...
博文館, 1894
7
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
ー 7 )きさいされている注意事項を読んで薬を服用する。ー 8 )あの政党がかかげる公約に ... 2 ー)新聞に誤った情報がけいさいされた。 22)けんえっで指摘された表現 ... のやり取りの現場を写真にー 0 )働、新聞にーー)はいさいされた。それは国民を裏切る行為で ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
8
デフレを読む お金を殖やす: 「改革の時代」の資産形成術
... 業界はその後も一貫して個人投資の集団である「投資クラブ」に対して、いさいの支援を送ろうとしない姿勢をとり続けている。 ... 逆に個人投資家からリスクを負わされるような金融商品の開発にはいさい手もつけることなく、またいさい何の努力もしないのが実態 ...
長谷川慶太郎, 2001
9
神社の由来がわかる小事典
どののかみはいししんはいしん一つの本殿の中に、主神のほかにも神を祭ることがある。そのような場合、主神以外の神を本殿神・配祀神(配神はいししんはいさい、きょう)ともいう。一般に相殿神は主神と縁故がある場合が多い。また配祀神を祭ることを配祭、酉 ...
三橋健, 2007
10
人形佐七捕物帳(巻二十三)
銀之丞ははっとした面持ちだったが、佐七はいさいかまわずその手をとると、むりやりに虐をぬがせて、むきだしたのはあの気味わるい人面檜。佐七はしばらくそれをいじっていたが、やがてにっこり、甚五郎や吉兵衛のほうへ笑顔をむけると、「だんな、親分、 ...
横溝正史, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はいさい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はいさい no contexto das seguintes notícias.
1
WINNER、初の沖縄公演にてBEGIN「恋しくて」を三線でサプライズ演奏
また、沖縄公演ならではの一幕として、MCでは沖縄の方言を学んだメンバーが”めんそーれ(いらっしゃいませ)”、”はいさい(挨拶)”、”にふぇでーびる(ありがとう)” など他県から来場したファンに教える場面や、ナム・テヒョンが練習した三線でBEGINの”恋しくて”の ... «musicman-net, nov 15»
2
度肝を抜いた 江戸でも上方でもない「うちなーぐち落語」
はいさいぐすーよー、ちゅううがなびら。うちなーからゆしびやびたん、南亭こったいなとーやいびん」。琉球節の出ばやしで登場し、自己紹介からスタート。江戸弁でも上方言葉でもない、うちなーぐちで始まる異例の大一番だ。 自身のうちなーぐちへの思いを枕に、 ... «沖縄タイムス, nov 15»
3
あす17日の沖縄県内の主なイベント
はいさい!古本市(午前10時、さいおんスクエア、~18日)▽第29回県トータルリビングショウ・<同時開催>おきなわ終活フェア、かなさ県産グルメフェア(午前10時、沖縄コンベンションセンター、~18日)▽第33回企画展沖縄県産本フェアin東風平・好きなん ... «沖縄タイムス, out 15»
4
キッズ集まれ! 8月9日は「ワラビーまつりin那覇」だぞ!
はいさい! いよいよ「ワラビーまつり」が今週の日曜日(8月9日)に、那覇市久茂地のタイムスビルで開かれます! 入場無料! キッズのみんな、ワラビーに会いに来てね。 ことしの目玉は何と言っても、「お宝釣り堀」! ひろ~いタイムスホールが「つりぼり」に変身 ... «沖縄タイムス, ago 15»
5
しまくとぅば操る芸人に本紙Podcast…文化庁報告書で紹介
沖縄の記述は琉球大学石原昌英教授ら6人が担当。県のしまくとぅば県民運動、県民大会実施を紹介した。本紙「うちなぁタイムス」が、紙面を補完するため音声をポッドキャストで発信していることを紹介した。「はいさい!じゅん選手のしまくとぅば日記」も写真入り ... «沖縄タイムス, jul 15»
6
翁長知事あいさつ(全文) 5・17県民大会
はいさい。ぐすーよーちゅううがなびら(皆さんこんにちは)。うちなー県知事ぬ、うながぬたけしやいびーん(沖縄県知事の翁長雄志です)、ゆたさるぐとぅうにげーさびら(よろしくおねがいします)。 ... まじゅんさーに、ちばらなやーさい(一緒に頑張っていきましょうね)。 «琉球新報, mai 15»
7
ミス沖縄もご満悦!「はいさいFESTA2015」で沖縄そばを楽しもう!
沖縄県外で行われる最大級の沖縄フェスタ「はいさいFESTA2015」が2日、神奈川川崎市のチネチッタ通り商店街と商業施設「ラ チッタデッラ」で開催された。開催期間は本日より5日までの4日間で、初日のこの日はミス沖縄の阿波根あずさ(あはごんあずさ)さん ... «リアルライブ, mai 15»
8
神奈川発の沖縄イベントでガレッジ、スリム、かりゆし58らがチャンプルー
明日5月2日(土)から5月5日(火・祝)までの4日間、イベント「はいさいFESTA2015」が、神奈川・LA CITTADELLAで開催される。イベントの最終日には「はいさいFESTA2015後夜祭」が神奈川・CLUB CITTA'で行われ、ガレッジセールとスリムクラブが出演する ... «お笑いナタリー, mai 15»
9
18万人規模の沖縄県外最大級の沖縄フェス開催
【女子旅プレス】沖縄県外最大級の沖縄フェスティバル「第12回 はいさいFESTA2015」が、5月2日~5月5日の期間、神奈川県川崎 ... で約18万人の来場者が訪れ、沖縄県の県外で行われる地域交流イベントでは日本最大級の規模となる「はいさいFESTA2015」 ... «モデルプレス, abr 15»
10
神奈川県に沖縄県がやってくる!? 「はいさいFESTA」で沖縄グルメに舌鼓
神奈川県川崎市のLA CITTADELLA、CLUB CITTA'で、沖縄の音楽や食文化などを楽しめる「はいさいFESTA 2015」が開催される。開催日は5月2日~5日。時間は沖縄料理屋台、物産展が11時~20時(L.O.19時30分)、音楽祭は開場15時、開演16時、 ... «マイナビニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はいさい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haisai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em