Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちいさい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちいさい EM JAPONÊS

さい
tiisai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちいさい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちいさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちいさい no dicionário japonês

Pequeno [pequeno] [Forma] [frase] Chisha · shiku 5 O alcance é estreito. 9 Está em um estado de submissão. Eu sou confortável. A unidade de dinheiro está abaixo. É barato. [Derived] Chiashage [Shape] Smallness [Primeiro nome] ちいさい【小さい】 [形][文]ちひさ・し[ク]5 範囲が狭い。9 卑下した状態である。ちぢこまっている。10 金銭の単位が下である。こまかい。[派生]ちいさげ[形動]ちいささ[名]

Clique para ver a definição original de «ちいさい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちいさい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちいさい

ちいきとくてい‐ぎじゅつ
ちいきふっこう‐チーム
ちいきべつ‐しょうらいすいけいじんこう
ちいきほうかつ‐しんりょうりょう
ちいきほうかつしんりょう‐かさん
ちいきみっちゃくがた‐とくていしせつ
ちいきエネルギー‐かんりシステム
ちいく‐がんぐ
ちいく‐アプリ
ちいさ‐がたな
ちいさ‐な
ちいさ‐やか
ちいさ‐わらわ
ちいさいおうち
ちいさな‐きょじん
ちいさな‐せいふ
ちいさなきふじん
ちいほぜん‐の‐うったえ
ちいみ‐び
ちいん‐にょうぼう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちいさい

あい‐さい
あいざわ‐せいしさい
あお‐くさい
あお‐にさい
あかじ‐こうさい
あかじ‐こくさい
あき‐やさい
あく‐さい
さい
あさか‐ごんさい
あじさい
あせ‐くさい
あっ‐さい
あほ‐くさい
あほう‐くさい
あんさい
あんぜん‐しきさい
い‐さい
れい‐たいさい
ミサ‐せいさい

Sinônimos e antônimos de ちいさい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちいさい»

Tradutor on-line com a tradução de ちいさい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちいさい

Conheça a tradução de ちいさい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちいさい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちいさい» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pequeño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Small
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маленький
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klein
180 milhões de falantes

japonês

ちいさい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маленький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちいさい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちいさい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちいさい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちいさい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちいさい»

Descubra o uso de ちいさい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちいさい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヴァージニア・リー・バートン: 『ちいさいおうち』の作者の素顔
20世紀アメリカの代表的な絵本作家の素顔
バーバラ・エルマン, 2004
2
ちいさいきみとおおきいぼく
おおきいオオカミはずっとひとりでした。ひとりがあたりまえでした。そこにちいさいオオカミがやってきたことから、おおきいオオカミははじめてのきもちをたくさんしり、せ ...
ナディーヌブラン・コム, 2013
3
ちいさいモモちゃん 2 ルウのおうち
モモちゃんが生まれたのは、夏でした。青い空に、お日さまがぴかぴかひかって、あんパンみたいな雲が、いっぱいとんでいました。ネムの花が、もも色にさいていました。『ち ...
松谷みよ子, 2003
4
ちいさいおうち
A country house is unhappy when the city, with all its building and traffic, grows up around her.
バートン,V.L., 1981
5
とべ! ちいさいプロペラき
大空へ初飛行する小さなプロペラ機の絵本
小風さち, 2000
6
ちいさいふねのぼうけん
すいすいタンタンふねでしゅっぱつ!どんなところをとおるのかな?かわをゆびでたどってみてね。ゆびでたどる参加型えほん。1~2歳児から。
高木あきこ, 2005
7
ちいさいモモちゃん 1 おばけとモモちゃん
モモちゃんが生まれたのは、夏でした。青い空に、お日さまがぴかぴかひかって、あんパンみたいな雲が、いっぱいとんでいました。ネムの花が、もも色にさいていました。『ち ...
松谷みよ子, 2003
8
ちいさいモモちゃん
生まれたばかりのモモちゃんのところに、野菜たちがお祝いにやってくる!ママに怒ったモモちゃんが乗る電車が空を飛ぶ! ...
松谷みよ子, 2011
9
ちいさい百合みぃつけた
月刊ニュータイプにて連載された「綾奈ゆにこのちいさい百合みぃつけた☆」、書籍化。あなたに贈る“日常にある、ちょっとした百合”の世界。綾奈ゆにこ原作、HEROが初めて ...
綾奈ゆにこ, 2014
10
おおきいツリーちいさいツリー
1本のクリスマスツリーをめぐる楽しい絵本
バリー,R.E.(ロバート・E), 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちいさい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちいさい no contexto das seguintes notícias.
1
ちいさいひと:児童虐待テーマのマンガが電子書籍化で驚異的ヒット 4年で …
週刊少年サンデー」(小学館)などで連載された 夾竹桃(きょうちくとう)ジンさん作、水野光弘さん脚本の児童虐待をテーマにしたマンガ「ちいさいひと 青葉児童相談所物語」の電子書籍版が、わずか約1カ月間で約40万ダウンロードを売り上げる爆発的な人気に ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), out 15»
2
Webで37万DLを突破、児童虐待に迫る福祉マンガ「ちいさいひと」全6巻 …
夾竹桃ジン「ちいさいひと 青葉児童相談所物語」全6巻の重版が決定。本日10月10日より順次店頭に並ぶ。 「ちいさいひと」は2010年より週刊少年サンデーにてシリーズ連載を開始。その後少年サンデーS(どちらも小学館)に発表の場を移し、2013年に完結した ... «コミックナタリー, out 15»
3
[見つけた新刊絵本] たびするおやま(作:ほんまわか,出版社:文研出版)
中でも、バージニア・リー・バートンの「ちいさい おうち」は、そういった中で最も有名な絵本でしょう。ちいさいお子さんに、「自然破壊はいけないことだ」と言っても伝わりませんから、絵で自然を破壊するとどうなるのか、ということを伝えるわけです。これができるの ... «絵本のPictio, set 15»
4
この街にいちばん昔からある建物
家のまわりがどんどん街になっていった結果、ちいさいおうちはその街で一番古い建物になった。 どんな街 ... ながら、その当時にはまだなかった建物を視界から順番に消していくと、最終的に残るのが「ちいさいおうち」、つまりその街でいちばん昔からある建物だ。 «デイリーポータルZ, set 15»
5
フラッグシップ機の売りはモノクロ写真!?――エプソンのカラリオ新モデル …
ITmedia PC USER > きれい、カンタン、ちいさい:フラッグシップ機の売りはモノクロ写真!?――エプソンのカラリオ新モデル発表会 (1/2) ... きれい、カンタン、ちいさい:フラッグシップ機の売りはモノクロ写真!?――エプソンのカラリオ新モデル発表会 (1/2) ... «ITmedia, set 15»
6
土地が高すぎて買えない? カナダには運べる「ちいさいおうち」があります
土地が高すぎて買えない? カナダには運べる「ちいさいおうち」があります. The Huffington Post B.C. | 執筆者: Rhianna Schmunk · メール. 投稿日: 2015年07月17日 15時49分 JST 更新: 2015年07月17日 15時50分 JST ... «ハフィントンポスト, jul 15»
7
浅草でモノ作りフェス「ちいさい春ラウンド」 クリエイターの情熱に触れる …
東京・浅草地域一帯のモノづくり文化を思い切り体験できる「ちいさい春ラウンド」が開催。2015年5月29日(金)から31日(日)に渡って、浅草ものづくり工房で活動するクリエイター達のアトリエを一般開放する他、作り手と実際に会話をしながら、モノ作りの現場を ... «Fashion Press, mai 15»
8
松谷みよ子さんお別れ会
いないいないばあ」「龍の子太郎」「ちいさいモモちゃん」などの名作で知られる児童文学作家の松谷みよ子さん(享年89歳)のお別れ会が4日、東京・港区の青山葬儀所で開かれました。松谷さんの親族や絵本制作や人形劇団に携わった人たちや出版関係者ら ... «スポーツ報知, abr 15»
9
松谷みよ子さん死去 児童文学作家、「いないいないばあ」「ちいさいモモ …
64年、自らの子供をモデルに、その成長をファンタジックに描いた幼年童話「ちいさいモモちゃん」を出版し、野間児童文芸賞、NHK児童文学奨励賞を受賞。全6巻となった「モモちゃんとアカネちゃんの本」シリーズ(講談社)では、児童文学でタブーとされていた ... «ハフィントンポスト, mar 15»
10
HERO×綾奈ゆにこの百合コラム、志村貴子と天野しゅにんたが寄稿
ちいさい百合みぃつけた」は、TVアニメのシリーズ構成などを手がける脚本家・綾奈が百合に対する思いを書き綴ったもの。日常の中で百合を感じた瞬間を文章で切り取っており、各コラムにHEROの挿絵が添えられている。月刊ニュータイプ(KADOKAWA 角川 ... «コミックナタリー, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちいさい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chiisai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em