Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はいや‐ぶし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はいや‐ぶし EM JAPONÊS

はい
haiyabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はいや‐ぶし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はいや‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はいや‐ぶし no dicionário japonês

Hayabusa 【Haiyabe】 Uma das músicas folclóricas. Originalmente, era dito ser uma canção sobre o porto de Tagusu, na cidade de Hirado, prefeitura de Nagasaki, espalhando-se para os portos de vários lugares na rota marítima, tornando-se uma música Zashiki, uma música boa dori, etc. はいや‐ぶし【ハイヤ節】 民謡の一。元来は長崎県平戸市田助港周辺の酒盛り歌といわれ、海路で各地の港に流布、座敷歌・盆踊り歌などになった。

Clique para ver a definição original de «はいや‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はいや‐ぶし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はいや‐ぶし

はいべん‐つう
はいぼく‐しゃ
はいぼく‐しゅぎ
はい
はいめん‐とび
はいめん‐カメラ
はいめんとうしゃがた‐テレビ
はいもう‐けでん
はいもんリンパせつ‐けっかく
はいや‐しょうえき
はいゆ‐せっけん
はいゆ‐ボール
はいゆう‐ざ
はいよう‐しょうこうぐん
はいらん‐き
はいらん‐ゆうはつ
はい
はいり‐ぐち
はいり‐こむ
はいり‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はいや‐ぶし

うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし

Sinônimos e antônimos de はいや‐ぶし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はいや‐ぶし»

Tradutor on-line com a tradução de はいや‐ぶし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はいや‐ぶし

Conheça a tradução de はいや‐ぶし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はいや‐ぶし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はいや‐ぶし» em japonês.

Tradutor português - chinês

海雅粗鲁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haiya grosero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haiya rude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशिष्ट Haiya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيا قحا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haiya грубо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haiya rudes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইয়া অভদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haiya grossier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haiya kurang ajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haiya rude
180 milhões de falantes

japonês

はいや‐ぶし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이야 부시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haiya ora sopan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haiya thô lỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரட்டுத்தனமாக Haiya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haiya उद्धट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaba Haiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haiya maleducato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haiya niegrzeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haiya грубо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haiya nepoliticos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haiya αγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haiya onbeskof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haiya oförskämd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haiya uhøflig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はいや‐ぶし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はいや‐ぶし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はいや‐ぶし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はいや‐ぶし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はいや‐ぶし»

Descubra o uso de はいや‐ぶし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はいや‐ぶし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民話・昔話全情報: 2000-2007 - 271 ページ
0 はいや.おけさと千石船竹内勉著本阿弥害店 2002.3 495? 200111 (民謡地図 0 3500 円( ! ) 4- 89373 - 764 - 3 ^388.91 [ ^第 1 聿「はいや節」とは第 2 章「はいや節の移動編第 3 章「西通り航路」と「はいや節」第 4 章「東通り航路」と「はいや節」第 5 章「 ...
日外アソシエーツ, 2008
2
芸能史の民俗的硏究
このうたの伝播における船乗りの功績にっいては、すでに町田佳聲氏が、ハイヤ節追分節の分布の問題に焦点を据えて、詳細に究明しておられる。要点を摘記すれば九州天草島の牛深港は、古来、長崎・鹿児島諸港をっなぐ要港であった。ここに船乗りたちの ...
三隅治雄, 1976
3
四季即是喰 - 74 ページ
大会社の社長、重役たちは会議,連絡,接待などのすべてを秘書にまかせてその指示に頼つ爺ころがしの喜び。髮に揷 ... それは「おけさ」という遊女をはやした酒盛り歌が牛深はいや節の曲に昔、佐渡の金山で酷使されていたのは全国から送り込まれた重罪人。
早川厳, 2007
4
民謡歴史散步 - 32 ページ
ァイャエ I 11 の山にはお杉とぉ玉ェ I お杉やァイャぉ杉三味ひくャレお玉は踊る「ァイャ新潟の川まん中であやめ咲くとは 3 「ァイャぃやそれたばこの煙り次第次笫に北九州平戸島の田助港から発生したと言われる「はいや節」が、海上を^日本の港々へ海峡を東へ ...
池田弥三郎, 1961
5
古川古松軒イサベラ・バード - 206 ページ
《残念ながら》わが英国民は、おそらく他のどの国民よりも、このようなことをやっんだりしている。彼らは、一般にどこでも、この ... そしてずっと北へ行き、潮来あたりへも入っていき、潮来節というのも、はいや節の系統になっている。日本海岸へいいたこ草の牛深 ...
宮本常一, ‎古川古松軒, ‎Isabella Lucy Bird, 1984
6
石川県の歴史 - 46 ページ
明暦のころ流行した「柴垣節」は、元は能登の米つき歌が始まりで、ついには都の琉行にまでなったものといわれ、一一人立ちならんで手を打ち胸を打つて ... 能美郡白峰村の「かさおどり」は「はいや節」ともいうが、これも鹿児島の「はんや節」とはなはだ似ている。
若林喜三郎, 1970
7
若越民謡大鑑 - 8 ページ
... ち草刈唄(八八)茶摘み唄(八九)五十谷節(八九)こんか虫送 0 唄(八九)ロクロ卷唄(さ)労作唄(さ)石切り唄(さ一)粉ばんひき唄(九一 ... 抗堀り唄(一一一二)熊川甚句(一一一三)伊勢音頭(一一一一二)木挽き唄(一量)西谷追分(一一 8 はいや節(一曼〕木や 0 唄(一 ...
杉本伊佐美, 1973
8
石牟礼道子全集: 不知火 - 第 6 巻 - 413 ページ
しがおもうには、その宗教の真髄をはなからもう悟っていて、そのみ教え通りのことなら、昔からもう彼女はとある宗教にはいって ... てさえ、昔の名残りがみえるから、ここらのかかのうて、まだ振りあげられるうち、「磯節」「炭坑節」「はいや節」などを踊るのだと。
石牟礼道子, 2006
9
石牟礼道子全集・不知火: - 413 ページ
しがおもうには、その宗教の真髄をはなからもう悟っていて、そのみ教え通りのことなら、昔からもう彼女はとある宗教にはいって ... てさえ、昔の名残りがみえるから、ここらのかかのうて、まだ振りあげられるうち、「磯節」「炭坑節」「はいや節」などを踊るのだと。
石牟礼道子, 2006
10
よくわかる日本音楽基礎講座: 雅楽から民謡まで - 147 ページ
生田流箏曲や山田流筝曲な^ 0 用いられる攀 9 曲竹本たけもと歌舞伎では義太夫節を竹本という三味線音楽竹ものたけもの尺 ... のリズム型能楽ハイャ節はいやぶしその系統の歌が日本各地に分布する民 18 筹土芸能繼噴はうた三味線伴奏の声楽曲二味線 ...
福井昭史, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はいや‐ぶし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haiya-fushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em