Significado de "ばく‐ろう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ばく‐ろう EM JAPONÊS

ばく	‐	ろう
baku		rou

O QUE SIGNIFICA ばく‐ろう EM JAPONÊS

definição de ばく‐ろう no dicionário japonês

Bakuro lobo 【Worm de trigo】 Uma palavra que sacode a cabeça de trigo tremendo no vento para as ondas. Chifre de trigo. Bakuro [farelo de trigo] "隴" é um campo, e também o campo de arroz "campo de trigo. Bakuro [Hakuou / Ema / Emtraku] "Mudança de som de" Hakuraku (hakuraku) "" 1 Um homem habilidoso na discriminação da qualidade de um cavalo de vaca. Além disso, uma pessoa que cura doenças de cavalos de gado. Confortável. 2 Pessoa que lida com a compra e venda de cavalo de vaca. Bakuro [envelhecido] O idoso do shogunato.

ばく‐ろう【麦浪】 麦の穂が風になびき揺れるさまを波にたとえた語。麦の穂波。
ばく‐ろう【麦隴】 《「隴」は、畑、また、畑のうねの意》麦畑。
ばく‐ろう【博労／馬喰／伯楽】 《「はくらく（伯楽）」の音変化》１ 牛馬の良否を見分けることに巧みな人。また、牛馬の病気を治す人。はくらく。２ 牛馬の売買・仲介を業とする人。
ばく‐ろう【幕老】 幕府の老臣。

TRADUÇÃO DE ばく‐ろう

Conheça a tradução de ばく‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばく‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばく‐ろう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 曝光蜡
• Tradutor português - espanhol: cera de exposición
• Tradutor português - inglês: Exposure wax
• Tradutor português - hindi: एक्सपोजर मोम
• Tradutor português - arabe: الشمع التعرض
• Tradutor português - russo: воск экспозиции
• Tradutor português - português: cera exposição
• Tradutor português - bengali: এক্সপোজার মোম
• Tradutor português - francês: la cire d´exposition
• Tradutor português - malaio: lilin pendedahan
• Tradutor português - alemão: Belichtungswachs
• japonês: ばく‐ろう
• Tradutor português - coreano: 노출 왁스
• Tradutor português - javanês: lilin cahya
• Tradutor português - vietnamita: sáp Exposure
• Tradutor português - tâmil: வெளிப்பாடு மெழுகு
• Tradutor português - marata: प्रदर्शन रागाचा झटका
• Tradutor português - turco: Pozlama balmumu
• Tradutor português - italiano: cera esposizione
• Tradutor português - polonês: wosk ekspozycji
• Tradutor português - ucraniano: віск експозиції
• Tradutor português - romeno: ceară de expunere
• Tradutor português - grego: κερί έκθεσης
• Tradutor português - africâner: blootstelling was
• Tradutor português - sueco: exponering vax
• Tradutor português - norueguês: eksponering voks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばく‐ろう»

Descubra o uso de ばく‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばく‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神奈川とその周辺における馬の民俗調查: 神奈川。静岡篇

〈 3 )借馬の供給馬の供給者であるばくろうを業とした方がすでに故人となり詳細を調査することはできなかったが、ばくろうには借馬農家と直接交渉により供給する人と、さらにその間に入って供給する"取りっぎばくろう"と呼ばれた 2 タイプがあった。借馬はばくろう ...

馬の民俗調查会, ‎根岸競馬記念公苑. 学芸部, 1994

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 428 ページ

獏換ばく― II く( "寒) ―貘鍈ばく 9 嫫郎ばくろう! ―ぱくひ^囊) ― !潘ばく―II くひ 9 園) .爆爆ばく―はち《 2 闞) .八八十一 16 やそいちろう八 1 二やそじ八十ニ^やそじろ八十人やそと/人十八やそはち八十八郎やそはちろう八十十やそじ 0 う八十三やそぞうゃモみ ...

日外アソシエーツ, 1990

日本残酷物語 1: 貧しき人々のむれ - 151 ページ

そうしておとす牛(殺す牛)はたいがい宇和島へ出したもんじや 0 このあたりの牛はみな大きゆうてのう、宇和島というところは牛相撲が昔から盛んじやつたからばくろうはええ牛をさがすのに血まなこじゃった。そこでええ牛を見つけると、これこれと目星をつけて ...

宮本常一, ‎山本周五郎, 1994

ふるさと文学館 - 第 45 巻 - 322 ページ

ばくろうにはまたばくろう宿というてな、家の少々かたまっているところには宿のあったもんじや。大方はちいとばかり小ぎれえな後家の家で、とまるばかりでのうて、時にはばくろう同士で酒ものむ、ばくちもうつ。その上後家はばくろうの中の誰かとたいがいはねん ...

木原直彦, 1993

釣魚論 - 113 ページ

椎名重明. ァ I ノルドウスそのとおりです。通れる道は一つしかありませんから、道案内人をさがしたほうが無難でしょう。セ才フィルスお I い/ .そこのひと。ばくろうなんか用かね。セ才フィルス誰か私たちを案内してくれる適当な人はいませんか。ばくろうすぐそっち ...

椎名重明, 1997

たくばくさん - 79 ページ

松原隆志 たくばくさんたくばくが喜びの言葉を返す前に、二人の会話を心配そうに、またびっくりしながら、または自分一人でするものじやないのだぞ。必ず相手がいる。相手を不幸にするんじやないぞ」「よし、それなら結婚してもよかろう。ただし、その結果に対して ...

松原隆志, 2002

坪田譲治全集 - 27 ページ

せっかくだが、ばくろうさん、まず、おことわりいたしましょう。」しかし、ばくろうはどうしてもほしく、どうしてもあきらめきれません。それで、またいいました。「おじいさん、どうだろう。それでは、おれが今ふところに持っている、三百両のお金をつけてやるが、それでも ...

坪田譲治, 1977

民俗の思想 - 403 ページ

手伝いでもするとええが、爺があそばせて何にもできんなまくら者になってしもうたから、ばくろうの家へでも奉公に行けいうて、わしは家から三里ばかりはなれた在所のばくろうの家へ奉公にいった。わしの仕事は親方のいいつけで牛市へ牛を追うていくことと、 ...

益田勝実, 1964

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 250 ページ

ばくろう博労牛や馬の仲買商人を「ばくろう」といい、「馬喰」とも書く。かって産地の農家から牛や馬を買って、多くの牛や馬をともなって各地を売りさばく「ばくろう」がいた。「ばくろう」は、牛や馬のあらゆることを知っていると考えられていた。はくらくなま漢語の「 ...

武光誠, 1998

疎外とのたたかい

爺も死んだことじやし、百姓家へ奉公に行くか、うちの手伝いでもするとええが、爺が遊ばせて何にもできんなまくら者になってしもうたから、ばくろうの家へでも奉公に行け言うて、わしは家から三里ばかり離れた在所のばくろうの家へ奉公に行った。わしの仕事は ...

Rokurō Hidaka, 1974

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばく‐ろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばく‐ろう no contexto das seguintes notícias.

（１３）和牛 鉄師が品種改良主導

福本さんの祖父は江戸時代、松江藩の鉄師（てっし）を務めた卜蔵（ぼくら）家出入りの博労（ばくろう）（牛馬商）だった。卜蔵家は幕末から明治初期、百頭以上の牛馬を所有。９割が牛で、牛番頭が管理した。子牛は船通山で放牧され、足腰や骨格が丈夫になり、 ... «山陰中央新報, abr 15»

つば九郎「ちばくろうにはなりません」

ちばくろう」には、なりません！ ヤクルトの公式マスコットつば九郎が２３日、「生涯つばくろう」を宣言した。ＦＡで獲得した成瀬の人的補償ならぬ「鳥的補償」をロッテから提案されて以来、移籍問題が勃発した。この日、神宮外苑にある公式グッズショップ「つば九郎 ... «日刊スポーツ, dez 14»

【ロッテ】山室球団社長、つば九郎に“二刀流プラン”を提示

最後は、自身を軽んじる山室社長の頭にかみつく事態となった。 渦中のつば九郎は１２年オフにＦＡ宣言した過去がある。ロッテの提示に「（ＱＶＣの活動では）そのさい、なまえは、ちばくろうになるのかなぁ。それはちょっと。あーん・てれむしに、そうだんします」と ... «スポーツ報知, dez 14»