Significado de "はくじつ‐む" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はくじつ‐む EM JAPONÊS

はく	じ	つ	‐む
haku	zi	tu

O QUE SIGNIFICA はくじつ‐む EM JAPONÊS

definição de はくじつ‐む no dicionário japonês

É o mesmo que "White Day Dream" "Daydreaming \u0026 thinsp; (huckumu) \u0026 thinsp;"

はくじつ‐む【白日夢】 「白昼夢 (はくちゅうむ) 」に同じ。

TRADUÇÃO DE はくじつ‐む

Conheça a tradução de はくじつ‐む a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はくじつ‐む a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はくじつ‐む» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 醒来无
• Tradutor português - espanhol: Despertar libre
• Tradutor português - inglês: Waking -free
• Tradutor português - hindi: जागने से मुक्त
• Tradutor português - arabe: خالية من الاستيقاظ
• Tradutor português - russo: Проснувшись - бесплатно
• Tradutor português - português: acordando - livre
• Tradutor português - bengali: এটা কোন উদ্ঘাটিত
• Tradutor português - francês: Waking - libre
• Tradutor português - malaio: Ia dibawa ke cahaya tidak
• Tradutor português - alemão: Waking frei
• japonês: はくじつ‐む
• Tradutor português - coreano: 백일 무
• Tradutor português - javanês: Digawa kanggo cahya ora
• Tradutor português - vietnamita: thức - miễn phí
• Tradutor português - tâmil: அது எந்த வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு
• Tradutor português - marata: तो नाही प्रकाशात आणले
• Tradutor português - turco: Hiçbir gün ışığına çıkarmıştır
• Tradutor português - italiano: senza Waking
• Tradutor português - polonês: budząc - darmo
• Tradutor português - ucraniano: прокинувшись - безкоштовно
• Tradutor português - romeno: veghe fără
• Tradutor português - grego: Ξυπνάτε χωρίς
• Tradutor português - africâner: - wakker gratis
• Tradutor português - sueco: vakna fritt
• Tradutor português - norueguês: våkne -free

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はくじつ‐む»

Descubra o uso de はくじつ‐む na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はくじつ‐む e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

陶淵明集: 王右丞集 - 37 ページ

無生つ勧.君苦,不.早。令, ,君無,所.成,故人各有お.又不.及,生平負.爾非」途;痛哭返, ,柴荆行人何ぞ寂寞、白日自から^淸、馄ふ昔君が在時"我に問うて無生を學ぶ、に勸むる早からす、君をして成る所無からしむるを苦「各に負〜一途にあらす、痛哭柴荆に返る、 ...

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ

挹,袖拍, 5 三四重問盡大夢一覺薩般若露竟無, ,再旋,洒, ,三昧田,不』腆木 I 吹,大夢、一たび覺むかな泣血すること鵑のごと. ... こほかなにもともんまうはうべん遇ふ無しと道ふなかれ彌く大千に布くあないあまねだいせんし風光の本地は白日の靑天ふうくわうほん ...

市木武雄, 1998

角川必携国語辞典 - 1086 ページ

はくじつ【白日】图 1 明るくかがやく太隔。「 0 靑天—」 8 : 1 つ昼問 5 ?白昼。「—のまぱろし」白日の下. ^にさらすいままでかくれていたものを、おおやけにする。はくじつむ【白日夢】固「白昼夢」に同じ。はくしゃ【拍車】固ゥマに乗るとき、くつのかかとにつける金具: ^。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

Mumonkan no Nihonteki kaishaku - 241 ページ

そんなのは 3!とけ、、、いしぼとけすこゅうブ 5 しぶつ.くわじに佛はほとけでも石佛であって、少しも融通のきかない死佛であって、火事 ... む 1 んじゅせいてんはくじつせついじんみ^く 3&いか 4 105 いだくつそ" ~で無門の頌『靑天白日、切に忌む尋覓することを。

Masaharu Taniguchi, 1940

故事成語辞典 - 390 ページ

1 わが国では、「はこやのやま」と読み、上皇,法皇の御所をいう。仙洞御所。はくじつむ白日夢 911 昼の日中にみる夢。 I 現実性のない、幻想のたとえに用いられる。「白昼夢」ともいう。「白日」は、まひる。 1 圆白昼夢。麦秀の嘆〔麥秀之歎〕 1 亡国の嘆き。そうび ...

山田勝美, 1981

新修国語漢和辞典 - 33 ページ

ビ,ゝ I 「ョー X1 婦ゃ医者が着る^ 3136 おく 1 * 1 '白す」い衣服。白いうわつばり。ワイト 0 ゥプはくいんぼうしょう《博引旁証〉〔ほ^ ;。 ... 犬"委任者の氏名だけを嘗き,そのほお」かの記入を他人にまかせる委任状はくお【博識】"ていはくじ 2 白日」^ 5 "お^ ,はくじつむ ...

Tetsuto Uno, 1983

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - ii ページ

泊おな^ 1 ^ ^な 4 "さ' ]おえ(乏^おりも别^-& I ^打地痴^ I ^久^ ^ ^ ^皙^六九〇はくじ【白磁】^ ^ 512 はくしゃく【白ほ】^ ? ,罾, 35 の下, ... 白日夢。ホワイトホワイトラインリンダヮ 1 ムさイトペア一ドペイグ;031138 。ュカミングォ〖 15&ミミアン力レツジ! ! -ャンブリング ...

Tetsuto Uno, 1996

四字熟語で愉しむ中国史

ゆいがどくそん一つぬほげんじょうさいゆうきさんぞうほうしだいとうさいいきこれを凡人に適用すれば、滑稽さだけが目立っことになる。 ... 転じて、詩や文章に技巧の跡かなく自然で、しかも良く仕上がっていてんしんらんまん青天白日上下入れ替えた「白日青天」の ...

塚本青史, 2010

「極南界」を論ず - 133 ページ

これは、私の白日夢(はくじっむ)ならぬ、正夢(まさゆめ)のはずなのだが)さらに、使用されている範囲の地名が書いてある。東国中心で、上総、下総は、最初の方に書いてある。(私、おどろく)そして、西は、九州や四国-中国があまり書いてない。九州にはないのか ...

根崎勇夫, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ

ほつぎしゃ:発鵬権】はつギ&ん:発霣】はつろ. .... しろてぬぐい【白文】は^ぶん【白文字】しろもし【白文訓点】はくぶんくんてん【白日】しろび-はくじつ【白日光】はくじつこう【白日昇天】はくじつしょうてん【白日青天】はくじつせいてん【 41 日夢】はくじつむ【白月】はくげつ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002