Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざつ‐む" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざつ‐む EM JAPONÊS

‐む
zatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざつ‐む EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざつ‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざつ‐む no dicionário japonês

Assuntos diversos [Diversos] Diversos deveres que terminamos. Desculpe. ざつ‐む【雑務】 こまごましたいろいろの用務。ぞうむ。

Clique para ver a definição original de «ざつ‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざつ‐む


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざつ‐む

ざつ‐しょとく
ざつ‐
ざつ‐じゅう
ざつ‐ぜい
ざつ‐ぜん
ざつ‐だい
ざつ‐だん
ざつ‐どく
ざつ‐にく
ざつ‐ねん
ざつ‐のう
ざつ‐はいすい
ざつ‐ぶつ
ざつ‐ぶん
ざつ‐ぼく
ざつ‐
ざつ‐よう
ざつ‐りょ
ざつ‐ろく
ざつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざつ‐む

あく‐む
‐む
‐む
うん‐む
えき‐む
えん‐む
おう‐む
おお‐む
‐む
かい‐む
かく‐む
かみ‐む
かん‐む
がい‐む
がく‐む
‐む
きち‐む
きゅう‐む
きょ‐む
きょう‐む

Sinônimos e antônimos de ざつ‐む no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざつ‐む»

Tradutor on-line com a tradução de ざつ‐む em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざつ‐む

Conheça a tradução de ざつ‐む a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざつ‐む a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざつ‐む» em japonês.

Tradutor português - chinês

其他非
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Varios no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miscellaneous non-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विविध गैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم متنوعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разное не-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diversos não-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবিধ কোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Divers non
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelbagai No
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonstige nicht-
180 milhões de falantes

japonês

ざつ‐む
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡 무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aneka Ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh tinh phi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதர இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विविध कोणत्याही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çeşitli yok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Varie non-
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Różne nie-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Різне не-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diverse non-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διάφορα μη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diverse nie-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diverse icke-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diverse ikke-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざつ‐む

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざつ‐む»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざつ‐む» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざつ‐む

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざつ‐む»

Descubra o uso de ざつ‐む na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざつ‐む e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
キネマ企業 - 41 ページ
規模を大きくすればカメラマンが四人も働きめいひつ. . ; 5 I ; ,ぐかたナ 36 いほじよ. ; 3 91 おほにんはたら下には少くとも六人、多いのになると五 0 人からの技術が働いてゐる。雜務に從ふものも約六七したナくなにん 1 "ほにん I しはた&ざつむ 1 -たが,くての給料 ...
有賀長毅, 1931
2
現代国語表記辞典 - 254 ページ
さつきょく作曲作曲者作曲家 1 かなザれい一#「さっきよっか」ではないさつきん殺菌低温で殺菌する殺菌力ざつきん雑菌雑菌に汚染 ... 鹿^島県の西半分薩摩男児 91 -さつま-いも(揚げ)ざつむ雑務雑務が多い日常の雑務さつめつ殺滅害虫を殺滅する卵の殺滅 ...
武部良明, 1985
3
Recueil de pièces rares, tant satiriques, gaillardes que ...
寸“ 3 ざつむハ' ' ′ ` “ ”鬱響,陶陶ん拠艸響汝駅駿褥蓼蓿撫′ゐ”郷焼”ノ麟御。z ~戚磁鋼ム物腕′麟' ′ず“ ' '州・ 4 ′ ′必 a 州ぁ鯛〟鯛〟ソ秒學傍ノぬ“繍滅雛家體吻加蝉〝瞰~丿纉物御伽伽ク物珍雄深々物,轢麟]卿ぬ他~絢グノ鬱州〟〝ル物施腕クめ/ク ...
Jan Frans de Laval, 1805
4
日本社会経済史用語辞典 - 56 ページ
(佐藤)ざつむさた雑務沙汰雑務,沙汰ともに漠語。雑務は、もろもろのつとめの意、日本では古代から使用され、『統日本紀』和銅六年(七一! .一)九月一九日条に、「摂津職言、河辺郡玖佐佐村、山川遠隔迠路嗞弒、由是、大宝元年始建館舎、雑務公文一准郡 ...
遠藤元男, 1972
5
修身要領講演 - 73 ページ
ひつえうきう^つ世間一然るに々之に應ずる人心の作用は須く多様ならざる可らざるに 5 うさく 1 うすぺか 6 X ^5 針に出でざる可らず實に社會の進歩は钹雜無限の方面を有するものな..しやくわい I んぱふくざつむ&んは務めて人に獨立自尊の精神を養ひ之を赏 ...
福澤諭吉, 1900
6
日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:
支」は、分かれる意です。「支離」でばらばらになることの意で、「滅裂」もほぼ同じ意味です。多数の人間の組織などがばらばらである場合に「四分五裂」と言いますが、「四離滅裂」は、それと混同したための誤りでしょう。らんざつむしょう類乱雑無章対理路整然 ...
日本語研究倶楽部, 2014
7
徳田秋声全集 - 446 ページ
も" )の著者^ \ \ ^に 52252 るを見る、而してプ—シキン氏の雑著に於て殊に此の傾向免れず、故に露文の妙処には必ず幾多の漢文 ... また、地名「阿連堡」のルビが「お底本では、変体仮名「八」が用いられているが、本巻では通を汚すこと耖からざるを憾のみ。
徳田秋聲, 2002
8
福澤全集 - 2 ページ
人の云ふに近來いつ 5 ん^ざつむかつ&あひがたななんとし 3 じん居る親友高畑五郞を訪問していろ話をして居る中に不 11 氣が付て見ると恐ろしい長い刀が床の間おしんいうたかはたらうはうもんはなしふ^ ! ,おそとこまって仕舞て短かい脇差のやうな物を刀にし ...
福澤諭吉, 1925
9
新修国語漢和辞典 - 74 ページ
さんぶ,は慎用 8 み-スブリンクリンダさゥぶうけい【殺風景】ざっぽう【雑報】ゆ; ^お^ ,つ" ^き"」サヅマイモ《藤#芋》用やアルコ I ル厚料にする,カンシ.ざつむ雑務】^ ^ ; ?こまごましざつよう【雑用】^お。のお)』ま I さつりく^ ...
宇野哲人, 1983
10
講談社国語辞典 - 401 ページ
ざつむ雑務】(名)こまごました不定の仕事。ざつめん I 雑綿】(名)米綿より品^のよくない綿花。パキスタン,ブラジル丄ジブト-トルコ産など。さつよう I 撮要】(名)要点をぬき出すこと。その書物。摘装(け)。「らない用事。雑事。ざつよ 51 雑用】(名) 1 こまごました用事 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざつ‐む [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/satsu-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em