Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はくすい‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はくすい‐ろう EM JAPONÊS

くすろう
hakusuirou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はくすい‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はくすい‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はくすい‐ろう no dicionário japonês

"Wakasuji" "Água branca" é um nome de lugar na China. Do lugar onde havia uma pessoa maravilhosa para atravessar a água "pescador". Ocean \u0026 thinsp; (Ami) \u0026 thinsp;. はくすい‐ろう【白水郎】 《「白水」は中国の地名。水にもぐることのじょうずな者がいたというところから》漁師。海人 (あま) 。

Clique para ver a definição original de «はくすい‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はくすい‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はくすい‐ろう

はくしょく‐わいせい
はくしょく‐エックスせん
はくしょく‐エルイーディー
はくしょく‐テロ
はくしょく‐レグホン
はくしょくりゅうさん‐えんか
はくしょん
はくしん‐せん
はくじつ‐む
はくす
はくすき‐の‐え
はくすきのえ‐の‐たたかい
はくす
はくせつ‐き
はくせつ‐こう
はくせん‐きん
はくそん‐こう
はくそんこう‐の‐たたかい
はくた‐おう
はくたか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はくすい‐ろう

いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かく‐ろう
かげ‐ろう
かわ‐ろう
かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう
がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう

Sinônimos e antônimos de はくすい‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はくすい‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de はくすい‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はくすい‐ろう

Conheça a tradução de はくすい‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はくすい‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はくすい‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

白色水蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cera de agua blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White water wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद पानी मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمع المياه البيضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белая вода воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

branco água cera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট পানি মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blanc cire de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin air putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wildwasser- Wachs
180 milhões de falantes

japonês

はくすい‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

급류 왁스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lilin banyu putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp nước trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை நீரில் மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट पाणी रागाचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz su balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera acqua bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały wosk wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Біла вода віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceară de apă alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό κερί νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

White water was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

white water vax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit vann voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はくすい‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はくすい‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はくすい‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はくすい‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はくすい‐ろう»

Descubra o uso de はくすい‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はくすい‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 196 ページ
:5 画 106 漢字索引【白氏長慶集】はくしちようけいしゅう【白水】しろみず,はくすい白水阿彌陀堂】しらみずあみだどう【白水郎】はくすいろう白水真人】はくすいしんじん【白水晶】しろずいしょう【白片】はくへん【白牛 1 しろうし.はくぎゆう.びやくぎゆう.ぴやくご【白牛 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
号・別名辞典: 近代 - 現代 - 396 ページ
... 千葉県白水(俳号〉市来清也いちききよや 1923 ~流通経洛大学 8 洛学86 ... 山梨県甲府市白水〈号〉上原白水うえはらはくすい 1927 ~俳人^ ,上原動@ ^嫒県白水郎〈号〉大埸白水郎おおばはくすいろう 1890 ~ 1962 俳人元^宮田製作所社長本名^大場想 ...
日外アソシエーツ, 1994
3
知っておきたい「この一句」
日本橋の大店に嫁ぎ一女をなしましたが、突然の夫の出奔であえなく離婚、実家に戻りますが、昭和十年、姉の急たしなはくすいろう区逝により吉田屋を継ぎ丶姉の夫と再婚。生前俳句を嗜んでいた姉の道句集を編むため、姉の師であった俳人大場白水良に ...
黛まどか, 2007
4
Kagawa Daigaku keizai ronsō - 第 53 巻 - 229 ページ
第 5 の現象を可能とした要因の 1 つはニクソン,ンョック後の過剰流動性であろう。第 6 の現象の要因の 1 つはオイル,ショック後白水会会員企業が省エネルギー投資を行ない,これに住友商事が協力したことであろう。これらのことから一応次のように言うことが ...
Kagawa Daigaku. Keizai Kenkyūjo, 1980
5
大企業の所有と支配: 相互参加規制を考える - 73 ページ
この間、住友商事による大幅増資直前の時期を除いて、住友商事と白水会会員企業全体との株式相互保有率は; ! ... であり、住友商事において経営者が支配力を有していたとしても、その支配は白水会会員企業経営者の一方的委任によるものと見てよかろう
市川兼三, 1994
6
東経139度線他年譜・著書目録: 短篇 5 - 388 ページ
前には好きな少女の顔白水は美那子を愛していたから、彼女の願望を鳥の画にしなたれて、未知の期待に満ちた大空への飛翔を考えていた。らないが、無いにしても、離婚を承知しない夫の絆からはだろう。彼女に第三の亭主の候補者があったかどうかは分が ...
松本清張, 1984
7
おいち不思議がたり
白水屋』の娘を嫁にもらえば、『鵜野屋』の基は磐石となるだろう。逆に『白水屋』の娘との縁談話をはねっけたとあっては『鵜野屋』の行く末が危うくなる。きよらい直右衛門の胸中に去来した想いがわかる。 あんたい息子の想いより、店の安泰. 直右衛門の身体が ...
あさのあつこ, 2011
8
庄屋平兵衛獄門記 - 355 ページ
はては浴室の蒸汽のことなど、白水楼の仲々の施設ぶりが余すなく紹介されている。はっきりいって、現在の江畑にとっては得意絶頂の頃だ。こうした絢爛たる記述の外に、この案内記には羅馬製時辰儀や、室内電話、これは明治三十五年に発行された『白水楼 ...
宇野宗佑, 1971
9
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 177 ページ
公二円年「公子、曰、所,不. ,与二舅氏一同#心者,有,如二白水こや雨をいう、盗人. ... 忌二悪劉氏〖以 1 銭文有二金刀一故、改為, ,貨泉つ或以,一貨泉字文一為,一白水真人 1 」はくすい-ろう:ラゥ【白水郎】【名】(「白水」は中国の地名,その地の人で水にもぐって物 ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 104 ページ
... 蜀中の風致は、眉、かにしうおようん,あんぷうばんもつくわんべんなあをびんかうはくすいうとうすうまんりいちほつ 9 ねんおなしびいせいせんとけんあと ... 而沱江、岷江、白水、江、岷江、白水、赤水、溶溶として其の問に繞る。 ... を雛たちに聞かせているであろう
市木武雄, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はくすい‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakusui-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em