Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばん‐だい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばん‐だい EM JAPONÊS

ばんだい
bandai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばん‐だい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばん‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばん‐だい no dicionário japonês

Budo 【todas as gerações】 Yorozu. Para sempre. Mundo. Mendix. Banai 【Slot】 É um suporte alto para receber taxas de banho e vigiar na entrada, como em um banho público. Além disso, uma pessoa sentada lá. Buddy 【mesa / placa】 "Ambos" solda "e" grande tatuagem oval ou circular grande feito superficial por peixarias para transportar peixe. Também é usado para cozinhar sushi com a culinária. ばん‐だい【万代】 よろずよ。永遠。万世。まんだい。
ばん‐だい【番台】 銭湯などで、入り口に設けられた、入浴料を受け取ったり見張りをしたりするための高い台。また、そこに座っている人。
ばん‐だい【盤台/板台】 《「はんだい」とも》魚屋が魚を運ぶのに用いる、浅く作った楕円形または円形の大きなたらい。料理ですし飯をまぜたりするのにも用いる。

Clique para ver a definição original de «ばん‐だい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばん‐だい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばん‐だい

ばん‐ぜい
ばん‐ぜん
ばん‐そう
ばん‐そつ
ばん‐ぞく
ばん‐
ばん‐たい
ばん‐たろう
ばん‐たん
ばん‐だ
ばん‐だ
ばん‐だんえもん
ばん‐
ばん‐ちゃ
ばん‐ちょう
ばん‐つま
ばん‐づけ
ばん‐
ばん‐てき
ばん‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばん‐だい

ごくもん‐だい
ん‐だい
しけん‐だい
しげん‐だい
してん‐だい
しはん‐だい
しゅてん‐だい
ん‐だい
じっけん‐だい
ん‐だい
ん‐だい
ん‐だい
せんせん‐だい
せんねん‐だい
せんめん‐だい
ぜん‐じん‐だい
ん‐だい
ん‐だい
ぞうせん‐だい
ん‐だい

Sinônimos e antônimos de ばん‐だい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばん‐だい»

Tradutor on-line com a tradução de ばん‐だい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばん‐だい

Conheça a tradução de ばん‐だい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばん‐だい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばん‐だい» em japonês.

Tradutor português - chinês

万代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bandai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bandai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانداي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bandai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bandai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bandai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bandai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bandai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bandai
180 milhões de falantes

japonês

ばん‐だい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반코 다이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bandai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bandai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்டாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bandai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bandai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bandai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bandai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bandai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bandai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bandai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bandai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bandai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bandai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばん‐だい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばん‐だい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばん‐だい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばん‐だい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばん‐だい»

Descubra o uso de ばん‐だい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばん‐だい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 93 ページ
磐様吾妻レークライン|裏磐様|ばんだいあづまレークライン零 0242 - 62 - 3102 (福島県猪苗代土木事務所)開通期間/ 4 月中旬〜 11 月中旬全長/ 13.1 km 所要時間/約 20 分□91C-2 磐越自動車道○ドライブコースには、車を停められる景勝スポットが ...
昭文社, 2015
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1506 ページ
番田(ばんだ) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等パンダ[名] 537 默ハンター[名] 278 ^師晚田相木(ばんだあいのき) [固] 27 大字( ... 1730 反対飯台(はんだい) [名] 896 机阪大(はんだい) [固] 67 姓 98 大学^高専半台(はんだい) [固] 27 大字(その他)番台(ばんだい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
上野発の夜行列車・名列車 - 138 ページ
1959 (昭和 34 )年 9 月 22 日改正では上野~福島間の準急「あぶくま」に「ばんだい」を併結、喜多方まで乗り入れた。 1960 年 6 月 1 日ダイヤ改正で準急「ひばら」が誕生。同年 1961 (昭和 36 )年 10 月には磐越西線直通は準急「ひばら」が夜行 1 本を含め 3 ...
山田亮, 2015
4
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 89 ページ
聴ねばんゝじゅ功かたばん、ゝゝ、さいしん、ばんだい、船にはー番から順に型番かっしており最新のものてはー 700 番代まてきてしる、ゝ、ぜぜこう、いう云しょゅう跳ねなか。ばんだいもっとあたら降る小〝かんぜんか膳所高校か所有する船中てはこのー 400 番台 ...
学研教育出版, 2013
5
まっぷる 会津・磐梯: 喜多方・大内宿'15-'16 - 61 ページ
学生 360 円、小学生 260 円回 100 台固猫苗代町三ツ和前田 33 - 1 EJR 猪苗代駅から磐様夏都パス長浜・金の橋行きで 10 分、野口英世記念館下車すぐ函 25 匹 P67B - 4 磐様マリーン○ばんだいマリーン猫苗代湖はベたつかず、水質もいいのでマリン ...
昭文社, 2015
6
鉄道趣味リターンズ: じっくりとゆったりと ... 1 - 第 1 巻 - 107 ページ
最初は 1958 \昭和お年に設けられた上野— 1 間の準急東北の大河、阿武隈川に由来する「あぶくま」は、時代によっていくっか「あぶくま」スハフ^ (スハネ^以後が「ばんだい」)スロ^十スハ^ + スハ^十スハフ^十スハネ 15 + スロ^十オハ^十オハ^十 1969 年頃の「 ...
いのうえこーいち, 2005
7
江戶時代女性生活研究 - 156 ページ
新板增補,女中万宝万貨百人一首宝箱(ばんかひゃくにんいっしゅたからばこ)卞斧麿編西川祐信画#享保 19 年 7 月出願^元文 2 ※宝 ... 京都,辻本九兵衛ほか 2 書肆) ※跡見万代百人操文庫(ばんだいひゃくにんみさおぶんこ)卞葛飾北斎画#文政元「風月往来』 ...
江森一郎, 1994
8
入門俳句の表現 - 76 ページ
藤田湘子 おなじ七音と七音なのにどうしてこう違うかといえば、韻律の問題で、「山は磐梯」のほうべてみればわかるはずだ。はばんだい」では、なんとも気勢あがらず、?尺効果など到底期待できそうもないことが、比思う。逆にするとリズムがまるで凋んだように ...
藤田湘子, 2002
9
女子用往來刊本総目錄 - 182 ページ
なお「大阪出版書目』によれば、板元二大阪,吉文字屋市兵衛万花百人一首(ばんかひやくにんいつしゅ) &寛政 12 (江戸,西宮新六) ※学芸大&刊年不明(大阪,播磨屋九兵衛ほか 2 書肆) ※「書巨集^ 1 #宝暦 12 「女用文集(仮題)』、明和 2 「長雄かな文舞 II ...
小泉吉永, ‎吉海直人, 1996
10
新版 傑作なぞなぞ大事典: 0
0 本間 正夫. A 冊せんとうばんだい銭湯の番台に上がるときには、シグナルを出す東北の山は、なあに?あいつばんだいさん解答会津磐梯山( ^ =図=シグナル、番台=磐梯・山)もどる A 關人の話を「うん、うん.
本間 正夫, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばん‐だい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばん‐だい no contexto das seguintes notícias.
1
"復興応援の歌声"響く 猪苗代で「ばんだい国際音楽祭」
世界を舞台に活躍する若手音楽家らが、音楽を通して東日本大震災と原発事故からの復興を応援する「野口英世記念ばんだい高原国際音楽祭2015」は10日、猪苗代町体験交流館「学びいな」などで開幕した。12日まで。 同町体験交流協会、福島中央テレビ ... «福島民友, out 15»
2
伊東園・ホテル湯西川(日光市)が「365日同一料金」やめます!
その代わりにレギュラー料理の、うるち米を使った「ばんだい餅」や川魚などを具材にした湯西川名物「いろり料理」に加え、カニなどの特別メニューを用意した。 ... 伊東園ホテルズが購入し、内装、食事会場、風呂などを約1年かけて大改装した。同社は通常、買収 ... «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
3
【動画あり】チリの「カルブコ火山」が噴火!恐ろしい映像も公開される
【動画あり】チリの「カルブコ火山」が大噴火! ... や溶岩流も発生し、付近に大被害を与えた。1893年の大爆発では、1888年(明治21)の磐梯(ばんだい)山の場合と同様に、山体崩壊 ... 【炎上】雑誌で男子ウケしないフアッション特集→「短い靴下嫌い」で大炎上! «秒刊SUNDAY, abr 15»
4
小説とプログラミングは似ている。納得できるまでやり直しができるから(上)
そして、その多忙な社長業のかたわら、若い頃から温めてきた文学への思いを再燃させ、ついに県の主催する文学賞を受賞するに至った。実におめでたい。祝杯は、オフィスのすぐそばにある老舗酒蔵でつくられた取手の名酒「君萬代(きみばんだい)」だった ... «BCN Bizline, mar 15»
5
島根県知事選:共産、萬代弘美県議を公認で擁立
共産党島根県委員会は17日、島根県知事選(4月12日投開票)に新人で県議の萬代弘美(ばんだい・ひろみ)氏(65)を公認候補として擁立すると発表した。出馬表明していた同県出雲市の前市長は立候補を断念しており、萬代氏と3選を目指す現職の溝口善 ... «毎日新聞, fev 15»
6
【連載】鉄道トリビア 288回 上野発の夜行列車、1978年10月7日の夜 …
遅い時間になると、比較的近距離の電車夜行急行も現れる。22時44分発の臨時急行「ざおう57号」(山形行)・「ばんだい55号」(会津若松行)は455系急行形電車を使い、郡山駅まで併結運転された。「ざおう」「ばんだい」の組み合わせは3本。すべて季節列車・ ... «マイナビニュース, jan 15»
7
フルート奏者yumi再婚! お相手は10歳年上の人気作曲家
yumiを直撃すると「再婚は事実ですが、プライベートなことなのでそっとしておいていただければ嬉しいです。ただ今は仕事に専念したいです」と語り、11日から福島県の猪苗代町で開催される「野口英世記念ばんだい高原国際音楽祭」に出演するという。 «ZAKZAK, out 14»
8
山形がFW萬代とFW林との契約更新を発表
モンテディオ山形は28日、FW萬代宏樹(写真)とFW林陵平との契約を更新したと発表した。萬代は今季リーグ戦27試合5得点を記録。林は34試合に出場し、12得点を挙げていた。 以下、プロフィール ○FW萬代宏樹 (ばんだい・ひろき) □生年月日 1986年2月19 ... «ゲキサカ, dez 13»
9
防災歳時記7月15日磐梯山噴火と五代目菊五郎
今も裏磐梯の山肌には、山体崩壊の荒々しい傷跡が残されている。 この山体崩壊により、 ... そして、10月になると、「是万代話柄音聞浅間写画(これはばんだいのはなしぐさおとにきくあさまのうつしえ)」という演目の歌舞伎すら演じられる。 万代磐梯にかけ、 ... «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, jul 13»
10
平成23年(2011年)東北地方太平洋沖地震による福島県原子力発電所 …
国立磐梯ばんだい)青少年交流の家(福島県耶麻郡猪苗代町(やまぐんいなわしろまち))及び国立那須甲子(なすかし)青少年自然の家(福島県西白河郡西郷村(にししらかわぐんにしごうむら))では、福島県災害対策本部からの要請を受け、東京電力福島第 ... «文部科学省, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばん‐だい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-tai-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em