Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐いかだ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐いかだ EM JAPONÊS

はないかだ
hanaikada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐いかだ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐いかだ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐いかだ no dicionário japonês

Hanafuda 【ônibus de flor】 1 Arbusto de folha caduca da família Mizuki. Cresce à sombra da região montanhosa, com cerca de 1,5 metros de altura. As folhas são em forma de ovo e a ponta termina, com uma irregularidade na borda. Dioecious strain. No início do verão, uma flor verde-clara é anexada à parte central do rosto da folha e uma fruta redonda está amarrada. Deixe. "Season Spring" 2 Uma palavra que parece uma pétala flutuante e esparramada na superfície de um fluxo. Além disso, tem um ramo de flores na jangada. As flores estão espalhando-se na jangada. "Season Spring" 3 Um padrão que dobra flores ao longo de jangadas. Também o nome da crista. はな‐いかだ【花筏】 1 ミズキ科の落葉低木。山地の木陰に生え、高さ約1.5メートル。葉は卵円形で先がとがり、縁に細かいぎざぎざがある。雌雄異株。初夏、葉面の中央部に淡緑色の花をつけ、黒色の丸い実を結ぶ。ままっこ。《季 春》2 水面に散った花びらが連なって流れているのを筏に見立てた語。また、筏に花の枝をそえてあるもの。筏に花の散りかかっているもの。《季 春》3 花の折り枝を筏にそえた文様。また、紋所の名。

Clique para ver a definição original de «はな‐いかだ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐いかだ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐いかだ

はな‐あさぎ
はな‐あしらい
はな‐あせ
はな‐あぶ
はな‐あぶら
はな‐あやめ
はな‐あらし
はな‐あられ
はな‐あわせ
はな‐あわび
はな‐いか
はな‐い
はな‐いくさ
はな‐い
はな‐いちもんめ
はな‐いばら
はな‐い
はな‐い
はな‐うがい
はな‐うた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐いかだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
かだ
あかち‐
あき‐な
かだ
かだ
くん‐かだ
かだ
かだ
かだ
ぶんごたかだ
やまとたかだ

Sinônimos e antônimos de はな‐いかだ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐いかだ»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐いかだ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐いかだ

Conheça a tradução de はな‐いかだ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐いかだ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐いかだ» em japonês.

Tradutor português - chinês

花筏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hana balsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hana raft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाना बेड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناء طوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хана плот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hana jangada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা ভেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hana radeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hana rakit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hana Floß
180 milhões de falantes

japonês

はな‐いかだ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 뗏목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hana gethek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hana bè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனா படகில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hana तराफा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hana sal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hana zattera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hana tratwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хана пліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hana pluta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hana σχεδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hana vlot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hana flotte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hana flåte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐いかだ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐いかだ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐いかだ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐いかだ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐いかだ»

Descubra o uso de はな‐いかだ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐いかだ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花筏 谷崎潤一郎・松子 たゆたう記
文豪・谷崎潤一郎に愛され、当時世間の羨望の的になった、妻・松子。「春琴抄」や「細雪」のモデルにもなった彼女は、谷崎の理想の女性であり続けようとした。その生涯は、 ...
鳥越碧, 2014
2
花筏: 便り屋お葉日月抄
便り屋・日々堂で代書をする剣術家・戸田龍之介は、剣でも恋でも道を譲ってばかり。だが、己が身を退けば丸く収まるはずが裏目の日々。実家と並ぶ鷹匠支配・内田家への婿入 ...
今井絵美子, 2013
3
花筏
後河原の桜樹は、一の坂川の川幅が狭く、両岸から枝を広げ、薄淡い霞色の桜花が、両手をさしのべて触れんばかりであった。桑子は自分たち夫婦の将来の姿を描いてみた。それ ...
土井敦子, 2002
4
花筏母と子におくる“心のオルゴール”: 私のジャータカ物語
献身、勇気、友情、油断、欲・生滅に囚われる心、静けさと安らぎ、水に書いた文字のような心、自然から愛される人、そして宇宙についての10の物語。
矢崎瑛太郎, 2000
5
露伴全集 - 155 ページ
大餞には紀家本記といふものをおほ& ^はつら, I い 5 めづかつらつくいだベつ- ;しぎなおほか 1 -み含かほん含にての詠にて、大井川に筏をよみ合せ居る歌甚だ多く、紅葉を詠合せたるも亦甚だ多し。前句の筏を 5 たおほ&がはいかだあは& 5 たはなはおほもみ^ ...
幸田露伴, 1929
6
相撲甚句物語: ルーツを求めて
華やかで、もの哀しく、少し猥雑な相撲甚句。いま、消滅しつつある、全国各地の甚句を踏査。楽しい祭りを残したい。
花筏健, 2004
7
アラビヤンナイト物語 - 429 ページ
井上勤 めて四方を見廻はすに今迄^黑の閟なりしと覺えしに打ち開きたる平野にして予があたりみ 5 いまきでちんこくやみおはう ... 5 み&筏を河の入口に寄せし時河の流れ^なるをもて河流は直ちに筏を洞の中に引き入いかだかはいりぐもよきかはな V 奢ふか.
井上勤, 1908
8
花筏: 愛を乞う。
a> - 2012 - ‎プレビューは利用できません

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐いかだ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-ikata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em