Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐いれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐いれ EM JAPONÊS

はないれ
hanaire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐いれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐いれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐いれ no dicionário japonês

Flor 【entrada de flores】 mesmo que "cesta de flores" はな‐いれ【花入れ】 「花生け」に同じ。

Clique para ver a definição original de «はな‐いれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐いれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐いれ

はな‐あられ
はな‐あわせ
はな‐あわび
はな‐いかだ
はな‐いかり
はな‐い
はな‐いくさ
はな‐い
はな‐いちもんめ
はな‐いばら
はな‐い
はな‐うがい
はな‐うた
はな‐うつぎ
はな‐うど
はな‐うばら
はな‐うり
はな‐うるし
はな‐えみ
はな‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐いれ

くら‐いれ
くり‐いれ
くわ‐いれ
こころ‐いれ
こし‐いれ
こぜに‐いれ
こま‐いれ
こもの‐いれ
さお‐いれ
さし‐いれ
さつ‐いれ
‐いれ
しち‐いれ
しゃこ‐いれ
すき‐いれ
すみ‐いれ
ぜに‐いれ
そこ‐いれ
そめ‐いれ
たて‐いれ

Sinônimos e antônimos de はな‐いれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐いれ»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐いれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐いれ

Conheça a tradução de はな‐いれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐いれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐いれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

花插
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

titular de la Flor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flower holder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूल धारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة حامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держатель цветок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

titular flor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাওয়ার পার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

titulaire Fleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg tangan bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blumenhalter
180 milhões de falantes

japonês

はな‐いれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 제출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang dompet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flower chủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர் பர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॉवर निमूटपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiçek çanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fioriera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt kwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримач квітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suport de flori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοχος λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flower houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomma innehavaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flower holder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐いれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐いれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐いれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐いれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐いれ»

Descubra o uso de はな‐いれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐いれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露伴全集 - 第 1 巻 - 111 ページ
なけいれみちそのひとあて 5 せつぎよくぜんなどけ V 'そそのしゆしろんせ 5 さんかんぼく X のち抛入の道、其人を皋ぐれば、釣ま玉 ... 明和三年には抛入花の阅三卷出で、同四年に 1 れなけいれちやじんけいはなはふとしよおほめいわさんねんなけいれはなその ...
幸田露伴, 1929
2
演劇脚本集 - iii ページ
XI ^どろはなこげ矿子上の方へ行く、珠數にて四邊を拂ひ目を瞑り「南無大悲大慈の觀世音菩薩、ト云ひながら、思んあっ| 'かふはうゆじかずあに。はらめ 3 ふ陀なむだいひだいじ,くわんザおんはさついいれ差出す、花子姿繪を懐へ入れ、花手桶を持って思入あっ ...
饗庭篁村, 1914
3
花あそび: 春から夏へ
ぐ水彩絵の具による彩色のポイント○まず、バックをバックはできるだけ、大きな平筆または刷毛を使うと便利。「黄色 + 白色」でやわらかい色にすると無難です。まず、平筆等でバックに少し水をひき、そこがかわかないうちに、色を入れていきます。○花や葉の ...
岡崎由美子, 2007
4
花篝(はなかがり) - 41 ページ
お姉さんは黙って家を出てゆきました。私は友達の家にゆきます」「どういうことなのかしら」伊津子は遠くを見っめるふうに眩いた。謙介は伊津子から柚子の交友関係をききだすと、高等学校の名簿を操りながら何人かの家に電話を入れた。しかし、あまり親しくも ...
古藤幸雄, 2000
5
ハッピーラッキー 開運つやメイクと魔法の習慣
舛岡はなゑ. 『何だかいつも元気でいいね。こっちの気分まで明るくなっちゃうよ」なんて、一言われたりしたこともありました。ぶっちょうづら ... それに、不思議なことに、仏頂面の店員さんより、笑顔の店員さんがいれてくれるコーヒーのほうがおいしいんですよね。
舛岡はなゑ, 2007
6
名家短編傑作集 - 78 ページ
フ&ん兎角する程に淨^が四十九リにな 6 けるが其菩捉所は近くもあらぬ蹴上村の邊なる溉峯院とい-だん; ^や- 1 X はひやけさじら. ... 未だ幾許ならす取てかへす惡者等は袈裟次ら,みこ V しあわてそ 4.7 いたはなかみいれかいふこな; :こ 1 ろえいは郞を見て小 ...
幸堂得知, 1903
7
はなかぐら - 63 ページ
な視線を浴びていることを意識すると、それ以上は入れられずに唇を嚙む。「無理に入れることはない。あの男のことを忘れれば許してやるから; ...」「そんなことできるもんか」宗行の視線を感じないようにするため、千早は瞳を閉じて大きく息を吸い、吐くときの筋肉 ...
高矢智妃, 2007
8
大人の水彩ぬり絵美しい身近な花編: - 12 ページ
高橋京子. ボタルブクロ:初夏、山地でホタルブクロを見つけると、懐かしい気持ちになります。この下を向いた花に蛍を入れて遊ぶといわれていますが、私の蛍の記憶は、子供の頃に蚊帳の中に入れて遊んだことです。なんだか全てがのんびりした時代でした。
高橋京子, 2006
9
中国語の方言~北京語と広東語 - 6 ページ
中国語の方言~北京語と広東語(2)標準語普通話ッ」問、放,つまいれ打とこ丶丶刈曲か赤イるし試作まをを。 ... わ挙ま「場そ調あしまばとな、さはうと声つでて学こす一、一思話が 9 いっをいは喝とむと通のはなよ話いれ「飲た普るたはに通実〕 ng るゝぞ去プこあ士 ...
All About 編集部, 2013
10
退屈な週末はベランダガーデニングを!
退屈な週末はベランダガーデニングを!(4)同系色のグラデもオシャレな寄せ植え花の入れ方のチェックをするときは、白い壁の前だとわかりやすさ倍増!講義が終わると、次はいよいよお楽しみの寄せ植えレッスン!本日は、スズラン、スイセン、ムスカリの3種の球根 ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐いれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-ire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em