Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばんどう‐ごえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばんどう‐ごえ EM JAPONÊS

ばんどう
bandougoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばんどう‐ごえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばんどう‐ごえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばんどう‐ごえ no dicionário japonês

Bando [Bando Band] Parece peculiar a Bando. Bando Bando. ばんどう‐ごえ【坂東声】 坂東人に特有の音声。坂東なまり。

Clique para ver a definição original de «ばんどう‐ごえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばんどう‐ごえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばんどう‐ごえ

ばんだい‐さん
ばんだい‐づら
ばんだい‐ふえき
ばんだいあさひ‐こくりつこうえん
ばんだいなごんえことば
ばんちょう‐せいさくけんきゅうじょ
ばんとう‐かぶ
ばんとう‐しんぞう
ばんどう
ばんどう‐いるか
ばんどう‐さんじゅうさんしょ
ばんどう‐
ばんどう‐たろう
ばんどう‐つまさぶろう
ばんどう‐はっかこく
ばんどう‐まさこ
ばんどう‐みつごろう
ばんどう‐むしゃ
ばんどう‐りゅう
ばんな‐じ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばんどう‐ごえ

おうさか‐ごえ
おお‐ごえ
おろおろ‐ごえ
かえり‐ごえ
かけ‐ごえ
かざ‐ごえ
かなきり‐ごえ
かね‐ごえ
かまくら‐ごえ
かみなり‐ごえ
から‐ごえ
かれ‐ごえ
かん‐ごえ
かんばり‐ごえ
がらがら‐ごえ
きいきい‐ごえ
くぐもり‐ごえ
くさ‐ごえ
くもり‐ごえ
‐ごえ

Sinônimos e antônimos de ばんどう‐ごえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばんどう‐ごえ»

Tradutor on-line com a tradução de ばんどう‐ごえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばんどう‐ごえ

Conheça a tradução de ばんどう‐ごえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばんどう‐ごえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばんどう‐ごえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

坂东香江
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bando Koe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bando Koe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bando Koe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باندو خليهن ولد الرشيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бандо Кое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bando Koe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যান্ডো Koe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bando Koe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bando Koe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bando Koe
180 milhões de falantes

japonês

ばんどう‐ごえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반도声
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bando Koe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bando Koe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாண்டோ KOE
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅन्डो KOE
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bando Koe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bando Koe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bando Koe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бандо Дещо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bando Koe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bando Koe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bando Koe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bando Koe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bando Koe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばんどう‐ごえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばんどう‐ごえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばんどう‐ごえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばんどう‐ごえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばんどう‐ごえ»

Descubra o uso de ばんどう‐ごえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばんどう‐ごえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 391 ページ
返り声かえりごえ潤み声うるみごえ立ち越えるたちこえる制し声せいしごえ格审もろごえ乗り越えるのりこえる呼! ^よびごえ震え声ふるえごえ飛び越えるとびこえる声明声しょうみょう暴り声くもりごえ踏み 41 えるふみこえるごえ餍声だみごえ超えるこえる坂東声 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
坂東大蔵花暦: 芸道一代記 - 115 ページ
芸道一代記 千田草介 』』5 二章焼け跡の 0 々-坂東大蔵花暦- 守行は言われたとおりに一生懸命、稽古した。いぶん軽そうですねえ。家で一升瓶に水入れて稽古してごらん」その次は酒を薬缶に入れるところで、「どれだけ入ってる」と、岩田の声。「一升瓶、ず ...
千田草介, 2010
3
野州山一矢(やしゅうやまいちや) - 65 ページ
昨年の十一月、六十五歳の定年で年寄坂東を引退した元横綱野州光こと岡村正彦は、夢の中で声を聞いた。自宅の寝室で浅い眠りの中で、これは夢だと思って、その声を聞いた。声は神々しい男のものだった。「元横綱野州光こと岡村正彦。今からわしが言う ...
加藤光司, 2005
4
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 545 ページ
所作事のいずれにもすぐれていた,天保三〜明治一〇年(一八三二〜七七)ぱんどう-みつごろラ【坂東三津五郎】歌舞伎俳優。屋号,大和屋。 0 三世 ... 銅の鉱石,圍ハンド—コ I 食ァ〉田ぱんどう-ごえ:ごゑ【坂東声】(名 1 関東の人に特有の音声。訛声(だみごえ)が ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ
【坂刃】さかぱ【坂口】さかぐち【坂口安 I&】さかぐちあんご【坂ロ昂】さかぐちたかし【坂口謹一郎】さかぐちきんいち I ?ム坂中】さかなか【坂井】さかい【坂并貌】さかいやき【 ... 【坂東声ばんどうごえ坂東武士】ばん X ^ぶし【坂東武者】ぱんぎむし峰【坂柬者】ぱんど?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
江戸語辞典 - 87 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
白虹
せきねばんどう「関根は死んだ。あのビルの屋上から落ちた。通報者は...板東だ」五木は目を閉じた。藤野の声は続く。「板東の証言にはいくつか不審な点がある。任意同行のうえ、現在、取り調べ中だ」「一つ、教えてください」五木は声をしぼりだした。「関根の死は ...
大倉崇裕, 2014
8
森本警部と有名な備前焼作家 - 176 ページ
とをはっきりと申し上げることができます」「それを聞いて安心しました、板東さん。でも、作品はもはや長沢さんの個人的な技量が望めないこともあって、品質低下を余儀なくされていたんじやな V です力?」板東氏はため息をっいた。「その通りですよ、否定はしま ...
ティモシー・ヘミオン, 2007
9
日蓮宗 - 9 ページ
後年、敦山留学中の弟子に「ことばつき、音なんど京なめり」おそらく、日蓮もこうした雰囲気のなかにあり、東国人としてもった坂東声とよばれた訛声ばんどうごえだみごえ京なめり卩京なまり」にしていく者も多かった。中央先進文化への同化作用であった。
高木豊, 1985
10
将門 - 73 ページ
荒々しい声とともに、貞盛の手が肩をつかんだ。むりやりに将門を振りむかせると、貞盛は溜息まじりに声をかけた。「坂東に帰るとはどういうことだ?」「言葉通りの意味だ。他意などない」きっぱりといい切る将門に、貞盛は首を傾げた。「忠平殿に暇をもらったのか?
矢野隆, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばんどう‐ごえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hantou-koe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em