Significado de "かれ‐ごえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かれ‐ごえ EM JAPONÊS

かれ	‐	ご	え
kare		go	e

O QUE SIGNIFICA かれ‐ごえ EM JAPONÊS

definição de かれ‐ごえ no dicionário japonês

Voz hilária [voz rouca] voz rouca. Voz escondida.

かれ‐ごえ【嗄れ声】 しわがれ声。かすれ声。

TRADUÇÃO DE かれ‐ごえ

Conheça a tradução de かれ‐ごえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かれ‐ごえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かれ‐ごえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 他香江
• Tradutor português - espanhol: Él Koe
• Tradutor português - inglês: He Koe
• Tradutor português - hindi: उन्होंने कहा कि Koe
• Tradutor português - arabe: قال خليهن ولد الرشيد
• Tradutor português - russo: Он Кое
• Tradutor português - português: ele Koe
• Tradutor português - bengali: তিনি Koe
• Tradutor português - francês: il Koe
• Tradutor português - malaio: beliau Koe
• Tradutor português - alemão: er Koe
• japonês: かれ‐ごえ
• Tradutor português - coreano: 그는声
• Tradutor português - javanês: Panjenenganipun Koe
• Tradutor português - vietnamita: ông Koe
• Tradutor português - tâmil: அவர் KOE
• Tradutor português - marata: तो KOE
• Tradutor português - turco: O Koe
• Tradutor português - italiano: egli Koe
• Tradutor português - polonês: on Koe
• Tradutor português - ucraniano: він Дещо
• Tradutor português - romeno: el Koe
• Tradutor português - grego: Ο Koe
• Tradutor português - africâner: hy Koe
• Tradutor português - sueco: han Koe
• Tradutor português - norueguês: han Koe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かれ‐ごえ»

Descubra o uso de かれ‐ごえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かれ‐ごえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

玄鶴はお芳の去った後は恐しい孤独を感じた上、長い彼の一生と向い合わない訳には行ていた。ましてお芳を囲い出した後は、−彼は家庭の ... 彼はうなごえわずまざ時々陰心り声を挙げ、僅かに苦しみを紛らせていた。しかし彼を悩ませたものは必しも肉体的 ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

玄鶴はお芳の去った後は恐しい孤独を感じた上、長い彼の一生と向い合わない訳には行ていた。ましてお芳を囲い出した後は、−彼は家庭の ... 彼はうなごえわずまざ時々陰心り声を挙げ、僅かに苦しみを紛らせていた。しかし彼を悩ませたものは必しも肉体的 ...

芥川龍之介, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

五もちろん玄鶴はだんだん衰弱して行った。彼の永年の病苦は初論、彼の背中から腰へかけた床ずれの痛みも烈しかった。彼はうなごえわずまぎ時々陰り声を挙げ、僅かに苦しみを紛らせていた。しかし彼を悩ませたものは必しも肉体的苦痛ばかりではなかった ...

ゴマブックス編集部, 2015

逆引き同類語辞典 - 208 ページ

一 1 ,潤み声^すき声丫でおおごえ,ト, , ^0 —で叫ぶ—を 1 ^ 1 ^出すかごえ! . , " : ;卩掛ナ声観客力 I を掛力^ ~を上げ~ I を用星 ... がする寂声? , ^ ;さを地声しか大きい塩辛声てのわ人かれ声)系 I び 2111 噴れ^応ぽ紂ぎてたかごえ 13 一^0 —を出すムだみご ...

浜西正人, 1993

レールよ高らかにうたえ - 210 ページ

日野三朗 21(1 塚田一未(元うたごえ新聞編集長)、鶴嘉一郎(国鉄のうたごえサ—クル協議会副議長)、杉さっそく編集委員会を組織して、出版の実現へ ... 神谷国善氏から電話昨年二九八七年)七月、四百字詰め五百枚の原稿を、彼は送りっけてきたのである。

日野三朗, 2007

日本大百科全書 - 第 6 巻 - 4 ページ

特別名勝京都市 113 『日本文学全集^宇野浩ー一集』(父ち一一,集英社)カレ I 粉こ 2211 ^曰本でもっとも普及している混ふ口香辛料。カレ—とは、 ... 1 カレ—料理"斎藤浩、かれ声かれごえ声の音色が病的に変化し、雑音成分が混入している音声! :害の一種。

小学館, 1985

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

彼の永年の病苦は勿論、彼の背中から腰へかけた床すれの痛みも烈しかった。彼はうなごえわずまぎ時々唸り声を挙げ、僅かに苦しみを紛らせていた。しかし彼を悩ませたものは必しも肉体的苦痛ばかりではなかった。彼はお芳の泊っている間は多少の慰めを ...

芥川龍之介, 2013

新・平家物語　十一巻:

こしごえじょう腰越状まんこうこしごえじようかれが満腔の良心と、真情をこめて、兄頼朝の胸へ訴えた“腰越状〟の全文は、かなり長いものである。あずまかがみの吾妻鏡、古典平家、盛衰記など、およそ、それを載せないものはない。ひっせい左衛門尉源義経、 ...

吉川英治, 2014

「魅せる声」のつくり方: 3大新理論があなたの印象を変える

声に自身をつけたいすべての人に贈る、これまでどの指導者も教えなかった「本当に声がよくなる」3大新理論 ...

篠原さなえ, 2012

森からのよびごえ

オウムのパトリシオは、とりかごで、しあわせにくらしていました。けれど、あるひレナータというちいさなオウムから、森にさんぽにいこうとさそわれ―かぎのかかったとびら ...

市川里美, 2014