Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はらら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はらら EM JAPONÊS

らら
harara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はらら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はらら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はらら no dicionário japonês

Hatakara [Shape Nari] Será espalhado. Loose. はらら [形動ナリ]散り散りになるさま。ばらばら。

Clique para ver a definição original de «はらら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はらら


がらら
garara
きらら
kirara
くらら
kurara
つらら
turara
ひらら
hirara
ゆらら
yurara

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はらら

はらな‐こく
はらまち
はらまち‐し
はら
はらみ‐いし
はらみ‐おんな
はらみ‐く
はらみ‐ご
はらみ‐ばし
はらみった
はらみつ
はらみときわ
はら
はら
はらら‐ご
はららがす
はらら
はら
はらん‐ばんじょう
はらん‐ぶくみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はらら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐がし
あか‐げ
あか‐つ

Sinônimos e antônimos de はらら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はらら»

Tradutor on-line com a tradução de はらら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はらら

Conheça a tradução de はらら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はらら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はらら» em japonês.

Tradutor português - chinês

HaraRyo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

HaraRyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

HaraRyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

HaraRyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

HaraRyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

HaraRyo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

HaraRyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

HaraRyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

HaraRyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

HaraRyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

HaraRyo
180 milhões de falantes

japonês

はらら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

原良
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

HaraRyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

HaraRyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

HaraRyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

HaraRyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

HaraRyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

HaraRyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

HaraRyo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

HaraRyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

HaraRyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

HaraRyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HaraRyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

HaraRyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はらら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はらら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はらら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はらら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はらら»

Descubra o uso de はらら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はらら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 60 ページ
れとが、はかなく匂やかな情緒のうちに一体化し、ほのかな官能性を呼び起こす。「楼にして遠き山見る」も、茫おちかかってゆく様子を「はららはらめく」という擬態語で表し、軽やかな行動を感じさせる。惜春の情と髪の乱【評】一首は楼に登って、晩春の山の景を ...
逸見久美, 1994
2
岡井隆コレクション 3: 前衛短歌論集成 - 454 ページ
はららご| .〔& ,能性れ,像^はららごのごとき四月の星 -ろう"この葉書の主は誰 454 月の、はららごのごとき星〉ともちがう、複雑なイメ—ジを喚起するのである。作っているありさまとが、重ね合わせられる。だから、単に〈はららごのごとき星〉でもなく、〈四と〈はらら ...
岡井隆, 1994
3
白秋全集 - 第 40 巻 - 237 ページ
... 子は接車門の家の周亜の丑珠抄華娑巳門の作れる小田を食む碑、苛板よりは杖の白杓白からし吉柾よりは枚の白杓白からしはらら来て雀逆れゆく木杭垣はらら来て雀逸れゆく木伍垣はらら推魚しづく投祐を蕪畑はらら祥魚しづく投栴を蕪畑はらら放る杖は苫 ...
北原白秋, 1988
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 199 ページ
56 はり[様] -ぎたなしいじわるはりいづ-ぎたなしこんじょうはりおこなぎたなしひねくれるはりぎたなし 60 はりはらぎたなしはらぐろいはりたましひはらぐろしいじわるはりだましひはらぐろしこんじょうはりぬき- ...はらぐろし 60 はりみち- ...はらすぢよる...おおわらいする ...
Kimio Serifu, 1995
5
多変量回帰分析・正準相関分析・多変量分散分析: 多変量の相関と因果関係の因子
シミュレーション予測(外部分析)の場合には、推定に使われたデータの下に続いて出力される。 ... ^^0^(101, 100 010 ^(101,100, ^(101,100 0!0 腿 X じらら) ,《" ^ (さらら) , X X 貼 X はらら) , X 说^にらら) "メイン 5\1^ ^31110 5 ヒ 6615 ^分析結果つ, 5616 れ: ...
君山由良, 2006
6
南部のことば - 43 ページ
はらおっけ(前項と同じ)はらおびゆわい(初産の際の- . ^ヶ月日の戌の日に行う 1 (能田多代户)はらきょ—だい(異父兄弟)はらくそわりい〔非常に不愉快だ〕はらこ( 9 鮭の成熟卵)ばらご( 9 鮭の成熟卵で:粒一粒ばらばらになったもの)「はららこ」「じょろんこ」はら ...
佐藤政五郎, 1982
7
亀船(きせん) - 33 ページ
しかし、この壬華条約〈 1512 )は日本側には、以前よりさらにきびしい制約と拘束を加える反面、朝鮮側の海防上の欠点もさらけだすものだったので、 ... しかし、明崇 7 年からは倭寇が再び侵入しはじめ、明宗 10 年(はらら)にはっいに 2 ^ほ倭変が起こった。
金在瑾, 2001
8
完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 255 ページ
此頃を小々たい、小へいけ、木の葉とも云也」とあるところから見ると、はり切は小々鯛、小へいけ、かすこ鯛、弁ぜつたい、さざめきなど ... 麵、はららご(麵子)とも【はらら】(茶湯献立〈集成 3 四八〉)やし候へば煎り酒に成り申候」まわし人肌にさめ候時、又火にかけ ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
9
小笠原学ことはじめ: 小笠原シリーズ - 322 ページ
ひ 873 - 760 「 46 英国軍艦の便に託し四省卿に出張四名より具状書」『要錄』(1873 - 76 め「 47 右同断地理頭へ小花七等出仕より書状」( —「右」とは上の「 46 」の文書を指す)天覧に供すはらにうす宮内卿へ出張官員より願書」『要内務省出張所被置候旨御達 ...
ダニエル・ロング, 2002
10
大和言葉訳日本書紀(神代) - 56 ページ
を著き、弓鏽振り起て、姫は守備兵に阻止されている弟の前に姿を現すと、固め整えられた地面を 6 両足で穴が開くほどに踏み鳴らし、軽雪のように土を蹴散らして《「蹴散」は、これを「くえはららかす」と読む》、尊厳を持って雄々しく振る舞い《「雄誥」は、これを「お ...
青木信策, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はらら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はらら no contexto das seguintes notícias.
1
Rebis&深見真『語りたまえ!妖気と硝煙のカルナバル』
ドラマCD完成までにRebisが乗り越えてきたハードルとは? 『あにめたまえ!』立ち上げにも協力した深見の口から語られる誕生秘話とは? 長年の親友である二人 ... 天声の巫女』で委員長・鳴神はららを演じた川上千尋さんをご招待。 『川上千尋』 今シーズン ... «デイリーポータルZ, mai 15»
2
チョコ&ホイップクリームが濃厚なアフタヌーンティーの「クロワッサン …
今回はららテラス 武蔵小杉に入っているお店に行ってきました。 ... 目当てのメニューはこれ、「クロワッサンスコーン」のチョコ&リッチクリーム(税込380円)。 ... クロワッサンスコーン」はティースタンド誕生1周年に合わせて、2014年10月に登場したメニュー。 «GIGAZINE, dez 14»
3
青山商事の新業態ネクスト ブルー1号店はららテラス武蔵小杉に出店 …
青山商事の商業施設向け新業態「NEXT BLUE(ネクストブルー)」の1号店が、4月19日開業の「三井ショッピングパーク ららテラス 武蔵小杉」にオープンする。「洋服の青山」と「ザ・スーツ カンパニー」に次ぐスーツ事業の第三の柱と位置づけ、今回の出店を皮切り ... «Fashionsnap.com, mar 14»
4
古より日本人に慶ばれたハレの魚寒い冬には「鮭」が美味しい!
鮭子とは筋子、あるいはいくらのことで、内子鮭は一旦鮭の内臓を抜いて洗ってから筋子を腹に戻し、濃い塩水に漬けて干した ... 年(1643年)に刊行された『料理物語』という日常料理の参考書には、焼き物、なます、すし、はらら汁(いくらを使ったお吸い物。 «ダイヤモンド・オンライン, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はらら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/harara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em