Significado de "はらん‐ぶくみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はらん‐ぶくみ EM JAPONÊS

はらん	‐	ぶ	くみ
haran		bu	kumi

O QUE SIGNIFICA はらん‐ぶくみ EM JAPONÊS

definição de はらん‐ぶくみ no dicionário japonês

Tem sinais de que algo está por acontecer. Existe a possibilidade de que um barulho e um problema ocorram.

はらん‐ぶくみ【波瀾含み】 何かが起こりそうな気配があること。騒ぎやもめごとの起こる可能性があること。

TRADUÇÃO DE はらん‐ぶくみ

Conheça a tradução de はらん‐ぶくみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はらん‐ぶくみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はらん‐ぶくみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 多事福美
• Tradutor português - espanhol: azarosa Fukumi
• Tradutor português - inglês: Eventful Fukumi
• Tradutor português - hindi: घटना Fukumi
• Tradutor português - arabe: حافلة بالأحداث Fukumi
• Tradutor português - russo: Богатый событиями Фукуми
• Tradutor português - português: agitado Fukumi
• Tradutor português - bengali: ঘটনাবহুল Fukumi
• Tradutor português - francês: mouvementée Fukumi
• Tradutor português - malaio: Eventful Fukumi
• Tradutor português - alemão: Erlebnisreiche Fukumi
• japonês: はらん‐ぶくみ
• Tradutor português - coreano: 파란含み
• Tradutor português - javanês: Sword fist
• Tradutor português - vietnamita: sôi động Fukumi
• Tradutor português - tâmil: பரபரப்பூட்டும் நிகழ்ச்சிகள் நிரம்பியதாக Fukumi
• Tradutor português - marata: महत्त्वाचा Fukumi
• Tradutor português - turco: olaylı Fukumi
• Tradutor português - italiano: eventful Fukumi
• Tradutor português - polonês: urozmaicony Fukumi
• Tradutor português - ucraniano: багатий подіями Фукумі
• Tradutor português - romeno: plină de evenimente Fukumi
• Tradutor português - grego: γεμάτη Fukumi
• Tradutor português - africâner: gevoel Fukumi
• Tradutor português - sueco: Eventful Fukumi
• Tradutor português - norueguês: begivenhetsrik Fukumi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はらん‐ぶくみ»

Descubra o uso de はらん‐ぶくみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はらん‐ぶくみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

はなしあいのせきにつく話し合いの席に着く 118 はなしているという話しているという 31 はねた(くるま力 5 )はねた(車が) 35 はらす(うたがいを)晴らす(疑いを) 49 はらんぶくみ波乱含み 102 はりだす(こうきあっ,てい張り出す( ^気圧,低気圧が) 17 はるいちばん春 ...

木山三佳, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ

国語辞典編集部. 2857 ^ 2854 X2853 【泥墨】どろずみ【泥#】なずみくらす【泥練】どろねり【泥銀】でいぎん【泥銭】どろぜに【屋 ... なみごろも了【波乱】はらん【波乱含】はらんぶくみ【波佐見焼】はさみやさ【波佐昆熱】はさみねつ【波児馬】ハルマ【波利質多羅樹】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ウイスキー・ボーイ

台詞は歯切れがよく、一筆描きのようなキャラクターも的確で、快調にはらんぶく進んでいく。黒川との波潤含みの対話も緊張感があり、まことに面白い。この快調なテンポと波潤含みの展開は最後まで続き、だれることなく一気に最後まで読むことになるだろう。

吉村喜彦, 2014

八〇年代への検証: 現代社会と労働問題を考える - 189 ページ

考える能性があるから、決着がついたとはいえないということですね。塩田いまのご意見は一言でいうと、前進面として評価する。しかし、まだ政治問題化する可はらんでいるので、まだこの問題は. "波乱ぶくみ"です。動労みたいな激しい闘争をやる組合が果たして ...

沼田稲次郎, ‎塩田庄兵衛, 1979

京のある教会の步み: 京南。京北教会史 - 143 ページ

しかし、自らの中に多くの悩みをかかえ、動揺も大きく、たえず問題をはらんでいるのも彼らである。それだけに、青年会はたえず流動的で波乱ぶくみの活動をすすめるトことになった。すでに述べたように、戦後学生、青年たちが教会の門をたたき、入信するものも ...

土肥昭夫, 1984

土壌・植物栄養学 - 22 ページ

石英の大きな結晶が水晶である。斜長石( :仏 1251208 , ^ 131308 を含み、炭酸による加水分解等を経る風化によりを供給する。カリ長石^ 151308 を含み炭酸による加水分解等でカリを供給する。 かんらん石ぬ 04 を含み酸化作用により 22 第 2 節岩石と造岩 ...

上田邦夫, 2009

流域生物環境科学: 赤潮防止と海の再生 - 170 ページ

カリ長石擲醸転魄を含み炭酸による加水分解等でカリを供給する。黒雲母醸肌巨 2 ド 9 ( 0 蜻) 2 八 18 貫 3010 を含み炭酸による加水分解等を経て皿 8 :ド 6 を供給する。かんらん石肌 8 右 68 貫 00 を含み酸ィヒ作用により肌 8 :右 6 を供給する。第 3 節岩石と ...

上田邦夫, 2011

ランの幸福と救い主の試練: 捨て犬ランをめぐる家族の絆 - 119 ページ

捨て犬ランをめぐる家族の絆 藤本臣平. を見て国債ごとに含み損益の試算をして、一喜一憂する極めてリスクを伴う仕事である。幸い会社の責任者ではないので、為替相場を見て試算した含み損益の結果を時々進言すればよく、実際の仕事はもっぱら実務の ...

藤本臣平, 2002

バラバラ殺人の文明論: 家族崩壊というポップカルチャー

とはいえここで想起してほしいのが、「ネイション」(国民)なる言葉は「一緒に生まれた者同士」というこュアンスを含み、したがって「国民け兄弟」の発想をはらんでいる点、および国家と家族の間には「一蓮托生」的な関連性がうかがわれる点にほかならない。ならば ...

佐藤健志, 2008

福澤全集: - 第 4 巻 - 29 ページ

福澤諭吉 女大學 8 :歯 X 九七ならんか、若しも然らんには我輩は記者の推察を抹殺する者に非す其推^、察し得て妙なりと云はんと 6 しケすゐさつ 44 つ 5 つそのす| 0 さつ?しめう中深き處に何か不平を含み時として之を言行に洩らすことありとて其心事微妙の邊 ...

福澤諭吉, 1925