Significado de "はらだたしい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はらだたしい EM JAPONÊS

はらだ	たし	い
harada	tasi	i

O QUE SIGNIFICA はらだたしい EM JAPONÊS

definição de はらだたしい no dicionário japonês

Para ser envergonhado [irritante] [forma] [sentença] para ser repreendido. Estou com raiva. [Derivado] Hatari Tashashi [Shape] Hastiness [Nome]

はらだたしい【腹立たしい】 ［形］［文］はらだた・し［シク］しゃくにさわる。腹が立ってくる。[派生]はらだたしげ［形動］はらだたしさ［名］

TRADUÇÃO DE はらだたしい

Conheça a tradução de はらだたしい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はらだたしい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はらだたしい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可气
• Tradutor português - espanhol: irritante
• Tradutor português - inglês: Exasperating
• Tradutor português - hindi: नागवार
• Tradutor português - arabe: ساخط
• Tradutor português - russo: раздражающий
• Tradutor português - português: exasperador
• Tradutor português - bengali: জ্বালাময়
• Tradutor português - francês: exaspérant
• Tradutor português - malaio: Merengsa
• Tradutor português - alemão: ärgerlich
• japonês: はらだたしい
• Tradutor português - coreano: 화나는
• Tradutor português - javanês: Mbebayani
• Tradutor português - vietnamita: làm tức giận
• Tradutor português - tâmil: எரிச்சலை
• Tradutor português - marata: irritating
• Tradutor português - turco: rahatsız edici
• Tradutor português - italiano: esasperante
• Tradutor português - polonês: nieznośny
• Tradutor português - ucraniano: дратівливий
• Tradutor português - romeno: exasperant
• Tradutor português - grego: εξοργίζοντας
• Tradutor português - africâner: hinderlik
• Tradutor português - sueco: RETFULL
• Tradutor português - norueguês: exasperating

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はらだたしい»

Descubra o uso de はらだたしい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はらだたしい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代形容詞用法辞典 - 467 ページ

一 1 彼は彼女の厚かましさをはらだたしく思った。 I ろんそう 2 論争に負けた課長ははらだたしげに席を立った。 お 7654321 ない)。ひ「いまいましい」「 〜犯罪者の半数以上が未成年とは嘆かわしい( ! ^ ?犯罪者の半数以上が未成年とは腹立たしい。; 5 はん ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

文章表現のための類語類句辞典 - 542 ページ

人に言う^公にする,あばく,暴露する〉はらだたしい【腹立たしい】 V 彼の言動は傍若無人で(まことに)腹立たしい。〈邇腹が立っ,痛^に障る,忌忌^しい限りだ,苦苦おしく思う,むかむかする,いらいらする,不愉快だ^不快この上ない〉 V 腹立たしい思いで家を飛び出した。

安田章, 2006

小説明日を訪ねて: - 59 ページ

た後、私達はお店に塩をまきました。一言もなく、「覚えていろよ」と捨て台詞さえ吐いて立ち去ったのです。叔父が帰っとご主人と奥さんが言うと、警官は叔父と一緒に帰っていきました。叔父は詫びの「こんなことを言われるなんて、親でなくてもはらだたしい」叔父 ...

秀蓮華, 2007

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... 恨みを晴らす」はらだたしい C 腹だたしい・腹立たしい』はらだたしさ C 腹だたしさ・腹立たしさ D はらだち C 腹だち・腹立ち』はらちがい[腹違い』はらまき「腹巻き・腹巻」はらわない C 払わない』はリ張リ D はりあい C 張り合い・張合い』 はなれーはリあはなれじま ...

西澤秀雄, 1962

背面ストライプの浦島太郎: 日本昔話Remix

またまたそれをこつそり見ていたよくばりじいさんとばあさん。勝手に臼を奪つて家へ持つていつてしまいました。「出てくるのじや、大判小判!」しかしよくばりじいさんが臼をつくと、毛虫がうじゃうじゃ、へびが二ヨロ二ヨロ。「え—い、はらだたしい!」よくばりじいさんは臼 ...

原倫太郎, 2008

人間にとって最後まで役に立つ学問は数学のみである。: - 19 ページ

【終わりに】いかがだったでしょうか。大島潜監督の一喝の威力はご理解いただけましたか。 ... 学ぶものは、「愛」です。愛しているからこその一喝です。 19 Copyrighl ( C ) 2015 プロンタル LLd All Rights Reserved はらだたしいとかムシャクシヤしてとか、そんな.

宮川学, 2015

日本語語彙大系: Tango taikei - 1493 ページ

バラダイス[名] 462 世界 462 世界原当麻(はらたいま) [固] 65 釈名等バラダイム[名] 1162 規則 2354 音艱台山(はらだいやま) ... たしい) [形] II 立たしげ(はらだたしげ( [名(形動) ] 1264 怒り 8 立たしさ(はらだたしさ) [名(転生 1264 怒り原田団地(はらだだんち) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1493 ページ

バラダイス[名] 462 世界 462 世界原当麻(はらたいま) [固] 65 駅名等パラダイム[名] 1162 規則 2354 音 8 [台山(はらだいやま) [固] ... 康田川(はらだがわ) [固] 50 河川湖沼名北町(はらだきたまち) [固] 26 大字(町) (はらたけ) [固] 67 姓 II 立たしい(はらだたしい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

地名人名付用字用語辞典 - 406 ページ

地を払い-トげるはらいせ〔腹^ ^せ〕 1 いせに 8 とばはらいた〔 8 ^ ^ 8 を起こすはらいだし〔払い出い〕 1 の払い出はらいつぱい〔腹一杯〕?一?べはらいの ... 0 をはらすはらだ〔原田〕画はらだたしい〔腹立たしい〕 88 な-たしい思いをするはらだち【腹立ち〕^お^は?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 187 ページ

ねずみさねたましいいまいましいねたましいはらだたしいいまいましい... ' 'たましたましたましたますれぢくぢくぢくまがりぢけがまし... ...ねじけてぢけがましぢけひとぢけひとぢよるにじりづづきづよしこんど^ 1 どころ[根所]どころ[根所]ねねどころ[寝所]しんしつね ...

Kimio Serifu, 1995