Significado de "はり‐ばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はり‐ばん EM JAPONÊS

はり	‐	ばん
hari		ban

O QUE SIGNIFICA はり‐ばん EM JAPONÊS

definição de はり‐ばん no dicionário japonês

Carrara 【Versão de vidro】 Nome antigo do corótipo. Do ponto de usar uma placa de vidro.                                Correias [Zhang] No.] [Nome] (Sul) Para assistir e contar. Além disso, essa pessoa. Número da vigia.

はり‐ばん【玻璃版】 コロタイプの旧称。ガラス板を用いるところからいう。
はり‐ばん【張（り）番】 ［名］(スル)見張って番をすること。また、その人。見張り番。

TRADUÇÃO DE はり‐ばん

Conheça a tradução de はり‐ばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はり‐ばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はり‐ばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 梁版
• Tradutor português - espanhol: edición Vigas
• Tradutor português - inglês: Beams edition
• Tradutor português - hindi: मुस्कराते हुए संस्करण
• Tradutor português - arabe: الحزم طبعة
• Tradutor português - russo: Балки издание
• Tradutor português - português: edição vigas
• Tradutor português - bengali: রশ্মি সংস্করণ
• Tradutor português - francês: poutres édition
• Tradutor português - malaio: edisi rasuk
• Tradutor português - alemão: Balken -Ausgabe
• japonês: はり‐ばん
• Tradutor português - coreano: 역시 반코
• Tradutor português - javanês: edition Beam
• Tradutor português - vietnamita: dầm bản
• Tradutor português - tâmil: பீம் பதிப்பு
• Tradutor português - marata: बीम संस्करण
• Tradutor português - turco: Işın baskısı
• Tradutor português - italiano: edizione travi
• Tradutor português - polonês: edycja belki
• Tradutor português - ucraniano: балки видання
• Tradutor português - romeno: ediție grinzi
• Tradutor português - grego: δοκοί έκδοση
• Tradutor português - africâner: balke uitgawe
• Tradutor português - sueco: balkar utgåva
• Tradutor português - norueguês: bjelker utgave

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はり‐ばん»

Descubra o uso de はり‐ばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はり‐ばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 479 ページ

ばとうする。はりあい張リ ... のどが張り裂けんばかりの大声。はりさし針刺しばりぞうごんばり雑言〈罵詈雑言〉はりたおす張り ... げんこつを固めて相手を思い切り〜。はりばん張リ番はりふだ張リ札〈貼札〉はりもの張リ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 844 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

貼り紙〕はりきる〔張り切る〕はりこ〔張り子〕「—のとら」はりこみ【張り込み〕はりさける【張り裂ける 1 はりさし〔針刺し〕「倒す〕はりたおす【はり倒す〕〔張りはりだし【張り出し〕「—大関」はりだす〔張り出す〕「広告をはりばん〔張り番〕 1.1 」はりふだ〔はり札〕 I ?貼り札〕 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

江戶語大辞典 - 827 ページ

春色辰巳園二, '五「まへ方は此方へ出て居てばり^といはせたそうだが」(前条 1 〕はりばん【張番】見張り。番。天保年中.春の 1 ニノ二「おまへが毎日みせも休んであのこのはりばんばかりしてもちやァ、商売もできまいし」はりぶんこ【張文庫】紙張りの文庫。

前田勇, 1974

単語大系 - 第 4 巻 - 1495 ページ

(はりがえ) [固] 67 姓(はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ .... [副]はリはリ澳(はりはりづけ) [名] 844 乾物,演物等張リ番,張番(はりばん) [名] 1476 見張り 302 番人 338 係り玻璃版(はりばん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新版用字用語辞典 - 268 ページ

はりかえ張り替え(張替え)〔換〕はりがみはり紙〔 1 貼〕团張り紙。はりきる張り切る( ... はりこみ張り込み(張込み)はりこむ張り込む(張込む)〇見張る 0 はりさレ針刺レ(針刺)〇針山。 ... はりつけ 0 磔〕バリティ—〔 I ^お^〕: 8 はりばん張り番(張番)〇見張り番。はりふ ...

広田栄太郎, 1974

日本語語彙大系: Tango taikei - 1495 ページ

針替(はりがえ) [固] 67 姓張# (はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針 .... 張リ番,張^はりばん) [名] 1476 I4 張り 302 番人 338 係り玻璃版'はりばん) [名] 1977 印刷針日(はりひ) [固] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 402 ページ

松村明, 1973

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 407 ページ

1 * 7 ^はりだし〔張い出い〕おお 11 : 32 はりだす〔張り出す 1 庇を張り出すはりつけ? &〕 8 ~になる; 8 の利はりつける〔張り: ^ ;ける〕^ ^張り付はりつめる〔張り: ^める〕^ほめたはりとばす〔張い飛ばす〕^ &り飛はりばこ〔針箱; ~針 61 に仕? 'はりばん〔張り# 1 張り#を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 74 ページ

狭こんどうせい^ 1 ^さんぞんぶつァ珠はりしゆく固囲村 1 号墓出土珠はりしゆ〈曾侯乙墓出土珠はりしゆく魯国故城出土象嵌鍍 ... しよく瓶はりへいく静志寺真身舎利塔塔基地宮出土〉 91 形瓶はりひさごがたへい盤はりばんく劉勝墓出土〉盤はりばんく母猪嶺漢墓 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はり‐ばん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はり‐ばん no contexto das seguintes notícias.

＜角館山車事故＞祭りのしきたり無視の可能性

各地区には「張番（はりばん）」と呼ばれる責任者がいる。「張番の指示は絶対」（住民）だが、今回は現場となった地区の張番が止めに入ったにもかかわらず、山車が突進していったという証言もある。 祭りに参加した無職男性（７５）は「近年はぶつかる相手を探し ... «河北新報, set 15»

【京都ホテルオークラ】HARIBAN AWARD 2014 最優秀賞受賞者 …

ガラスの板を原板に用いることから、日本では「玻璃版（はりばん）」とも呼ばれていました。 1887年創業の ㈱便利堂（本社：京都市中京区）では世界的にも希少となったこの「コロタイプ」の技法を用い国内外の美術館、博物館の美術品や書簡の複製を数多く ... «PR TIMES, abr 15»