Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のこぎり‐ばん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のこぎり‐ばん EM JAPONÊS

のこぎりばん
nokogiriban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のこぎり‐ばん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のこぎり‐ばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のこぎり‐ばん no dicionário japonês

Placa de serrar [máquina de serrar] Uma máquina que move uma serra com poder, cortando madeira, material de pedra e metal. のこぎり‐ばん【鋸盤】 鋸を動力で動かし、木材・石材・金属を切断する機械。

Clique para ver a definição original de «のこぎり‐ばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のこぎり‐ばん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のこぎり‐ばん

のこ‐の‐しま
のこ‐のこ
のこ‐びき
のこぎり‐あきない
のこぎり‐かみきり
のこぎり‐がま
のこぎり‐くず
のこぎり‐ざめ
のこぎり‐そう
のこぎり‐ば
のこぎり‐びき
のこぎり‐やね
のこぎり‐やま
のこ
のこっ‐た
のこった‐のこった
のこのこ‐さいさい
のこら‐ず
のこ
のこり‐おおい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のこぎり‐ばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あんてい‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
うえじ‐ばん
うち‐ばん
うるし‐ばん
うわ‐ばん
えいざん‐ばん
えだ‐ばん

Sinônimos e antônimos de のこぎり‐ばん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のこぎり‐ばん»

Tradutor on-line com a tradução de のこぎり‐ばん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のこぎり‐ばん

Conheça a tradução de のこぎり‐ばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のこぎり‐ばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のこぎり‐ばん» em japonês.

Tradutor português - chinês

只见版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vi edición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I saw edition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं संस्करण देखा था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأيت طبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пила издание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edição Saw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঃ সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je vis édition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saws edisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich sah Ausgabe
180 milhões de falantes

japonês

のこぎり‐ばん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

톱 반코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edition saws
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi thấy bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸல் பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saws संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Testere edition
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho visto edizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widziałem wydanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я бачив видання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am văzut ediție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδα έκδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het gesien uitgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag såg utgåva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg så edition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のこぎり‐ばん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のこぎり‐ばん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のこぎり‐ばん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のこぎり‐ばん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のこぎり‐ばん»

Descubra o uso de のこぎり‐ばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のこぎり‐ばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 985 ページ
のこざりば,のこば"のほぎりば文】きょしもん:鑽歯状】きょしじょう:艉齒嫌子】のこぱねじ 12 樓象】のこぎりかめむし:艉截】さよせつ: 88 髮切虫】のこぎりかみき:雜盤】のこぎりばん.のこばん:踞嫩哞】のこぎりがざみ&輪】きょりん:艉壁】きょへき,鎖繊】のこぎりじま:鋸 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ
り 86 商ひのこぎりあきない艇鎌のこぎりがま爾腾のこぎりくず^瞅形のこぎりくわがた鋸絞のこぎりざめ鐵草のこぎりそう 00 のこぎりば蠢のこぎりばん 88 挽きのこぎりびき 88 引きのこぎりびき^藻椅のこぎりもく^ 1 尾根のこぎりやね 18 山,のこぎりやま ...
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑 - 1115 ページ
刳切广切お^ ^ ^り理番反版" "〜^番^〜'に: ^番版^ ^〜ヤノドり镀りりり"りり切判盤^ " "版折" ―I "い^ ^ " ^一^ ^ ^ ^^^^^紧' ... 一^ ^一^お滟"かわらばんりはんうりばんりよろりばんがりばんいかりばんきりばんのこぎりばんおびのこぎりばんおしきりばんねじきりばん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
日汉机电工业辞典 - 1069 ページ
のこぎりはじようでんあつ【鋸波状電压】锯齿形电压「流】锯齿形电琉のこぎりはじょうでんりゅう【鋸波'椟電のこぎりははつしんき【鋸波発振器】镅齿 1 波拫荡器,锯齿形信号振荡器のこぎりばん【鋸盤】锯床のこぎりやね【鋸屋根】锯齿形垦顶.のこくす【鋸滑】锯滑, ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
5
现代日汉大词典 - 2209 ページ
めいせん銪ロいぐら鋭敏えいび人 銃銀銅拌^铫铣銘^ 2209 铦鋩践鋭^鋪鋏鋤^筠鈣鋒^お锗錠鎚錯鋸鋼お淨維雜錦 ... のこぎりろ銀座ぎんざいろ'どうしゆや人鋅金らゆうきばん擎じゅうげ銀羝ぎんがみ±く銘記めいき銷却しょうきん鋸鮫のこぎりさ銀^ぎんてき鋇 ...
姜晚成, 1987
6
「絵卷」子どもの登場: 中世社会の子ども像 - 38 ページ
ばんしょうしかし、こうした画面から、番匠たちの労働組織がどの程度明らかになるのかといばんしょうえば、前述した番匠の諸階層のそれぞれを見分けることはむずかしい。けれども、ど ... 葉型の鋸を引いている番匠の傍らにいのこぎりばんしょうかたわるようだ。
黒田日出男, 1989
7
建築用語辞典〔第2版〕 - 760 ページ
編集委員会, 1995
8
逆引き熟語林 - 964 ページ
ばんばん山火やまびなて旅璧たてせんばん明 8 みょうばん中火ちゅうび傲い旌鍵ならいせんばん焼き明 8 やきみようばん切り ... ばん【ひ】線番花火せんこうはなび辆盤どうばん仕掛け花火しかけはなび 1 #盤へいばん鼠花火ねずみはなび鍵養のこぎりばん匕 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
标准汉日辞典: - 605 ページ
0 电〜 I でんき(電気)锯,〇~断木头 I もくざい(木材)を锯できる,【纏齿】^ ! ]のこぎり(镅)のは(歯) ,锡め(目) .【锯末】[ゆ 1X16 〕のこくず(银屑) ,おがくず,〇烧〜做饭ゾ锯屑をもやしてごはん(飯)をたく。锯屑でご飯をたく,【锯床】! : ^化^叫]のこばん(锯^ ^のこぎりばん( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
10
日本國語大辞典 - 16 ページ
めおと。,害紀- ^行四年二月(宽文版^ )「爱に弟嫒以為るに、夫婦(ヲヒトメ)の道は、古今の達(かよ)へる則(のり)なり」おび-どめ【带 .... 柳多留丄ニ七「おそばは二八おひねりは二六なり」食 7 〉ゆおび-のこ【带 08 】〔名 3 (「おびのこぎり(带鋸)」の略)たわみ性の带調 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のこぎり‐ばん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nokokiri-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em