Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バルザック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バルザック EM JAPONÊS

ばるざっく
バルザック
baruzakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バルザック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バルザック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
バルザック

Honore-de-Balzac

オノレ・ド・バルザック

Honoré de Balzac (exemplo da pronunciação Honoré de Balzac, 20 de maio de 1799 - 18 de agosto de 1850) é um romancista que representa a França no século XIX. Além disso, "Do" de Do · Balzac é uma pessoa autoproclamada que cuidou da aristocracia. O escritor britânico Somerset Mohm diz que Balzac é "uma pessoa definitivamente digna de chamar o gênio" nas "dez principais novelas do mundo". Balzac escreveu uma novela série "Human Comedy", composta por 90 longas-metragens e histórias curtas. Este é um grupo de novelas realistas que se tornaram um prelúdio para a literatura russa do século XIX (Dostoiévski, Lef Tolstoi). Victor Hugo, famoso por "Les Miserables", e também um amigo íntimo de Alexandre Dumas. ... オノレ・ド・バルザックHonoré de Balzac 発音例, 1799年5月20日 - 1850年8月18日)は、19世紀フランスを代表する小説家。なおド・バルザックの「ド」は、貴族を気取った自称である。 イギリスの作家サマセット・モームは、『世界の十大小説』のなかで、バルザックを「確実に天才とよぶにふさわしい人物」と述べている。バルザックは90篇の長編・短編からなる小説群『人間喜劇』を執筆した。これは19世紀ロシア文学(ドストエフスキー、レフ・トルストイ)のさきがけとなった写実的小説群である。 『レ・ミゼラブル』で著名なヴィクトル・ユーゴーや、アレクサンドル・デュマの親友でもある。...

definição de バルザック no dicionário japonês

Balzac 【Honra \u0026 # x00E9; de Balzac】 [1799 ~ 1850] romancista francês. Representante do romance do realismo moderno. Ele escreveu o título total de "comédia humana" de cerca de 90 romances em que aparecem pessoas de todos os tipos da sociedade francesa. Trabalhe "Giorio avô" "Yuri no Yuri" "Primo aposto". バルザック【Honoré de Balzac】 [1799~1850]フランスの小説家。近代リアリズム小説の代表者。フランス社会のあらゆる階層の人物が登場する約90編の小説にみずから「人間喜劇」の総題をつけた。作「ゴリオ爺さん」「谷間の百合」「従妹ベット」。
Clique para ver a definição original de «バルザック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バルザック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バルザック

バルクライン‐ほうしき
バルクルーサ
バルコニー
バルコン
バル
バルサナ
バルサミコ‐す
バルサム
バルサム‐の‐き
バルサム‐もみ
バル
バルジェヨフ
バルセロス
バルセロナ
バルセロナ‐だいせいどう
バルセロナ‐プロセス
バルセロネータ
バルダイ
バルチスタン
バルチック‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バルザック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
きんほんい‐ブロック
ぎのう‐オリンピック
けい‐トラック
けいざい‐ブロック
こうぶんかいせい‐プラスチック
こうまくがい‐ブロック

Sinônimos e antônimos de バルザック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バルザック»

Tradutor on-line com a tradução de バルザック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バルザック

Conheça a tradução de バルザック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バルザック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バルザック» em japonês.

Tradutor português - chinês

巴尔扎克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Balzac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Balzac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल्जाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلزاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бальзак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Balzac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালজাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balzac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balzac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Balzac
180 milhões de falantes

japonês

バルザック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발자크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balzac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Balzac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்சாக்கின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Balzac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balzac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Balzac
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бальзак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Balzac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπαλζάκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Balzac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Balzac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Balzac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バルザック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バルザック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バルザック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バルザック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バルザック»

Descubra o uso de バルザック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バルザック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
幻滅(下)
バルザックの努力したことを、わかりやすい言葉でいえば、彼に幻覚をあたえるほどに真実を感じさせた現実にあくまで密着しながら小説をもっともおもしろくする方法をしっこく考えた、といえよう。根気のいい忠実な読者は、彼の小説中にじっに豊富な話術の泉をも ...
バルザック/生島遼一訳, 1925
2
浮かれ女盛衰記(上) - 第 3 巻
この小説を支えているのはヴォートランで、『ゴリオ爺さん』『幻滅』に続きこれで三回目の登場ですから、すごい悪党だというイメージを読者はもう共有している。ヴォートラ ...
バルザック/寺田透訳, 1949
3
バルザック
バルザックの『人間喜劇』には、物欲と虚栄、出世欲と情欲、青春の希望と愛、信仰と献身など、およそ人間にかかわるすべてが描かれている。そこに語られている絢爛たる物語 ...
高山鉄男, 1999
4
バルザック「人間喜劇」セレクション: 第6卷 - 第 6 巻
主人公フィリップ・ブリドーは元ナポレオン軍兵士で、放蕩無頼のかぎりを尽くしたあげくパリを追放される。彼は母アガトの故郷の田舎町イスーダンにやってくるが、そこでは ...
バルザック,H. de, ‎Balzac, 2000
5
バルザック: 生誕200年記念論文集
『ゴリオ爺さん』、『谷間の百合』など、文豪と呼ぶに真にふさわしい小説家バルザック。その生誕200年を迎えて、日本のバルザック研究者が総力を結集して、この高峰の山襞に ...
日本バルザック研究会, 1999
6
闘う小説家バルザック
十九世紀初め、パリのパサージュを通行する群衆のなかに小説の登場人物と読者を発見し、彼らの欲望が織りなす来るべき近代社会の縮図を全く新しい知的パラダイムのもとに壮 ...
芳川泰久, 1999
7
バルザックと19世紀パリの食卓
小説の食の場面からよみとく19世紀
アンカ・ミュルシュタイン, 2013
8
バルザックと小さな中国のお針子
医者を親に持つ僕と羅は、反革命分子の子として山奥で再教育を受けることになった。厳しい労働にもめげず、僕らは仕立屋の美しい娘に恋をした。僕らは禁書のバルザックを手 ...
ダイ・シージエ, 2007
9
バルザック「人間喜劇」セレクション: 別卷 2
大矢タカヤス, 1999
10
バルザック伝
評伝の名手が描く類稀な「完全燃焼」の生涯
アンリトロワイヤ, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バルザック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バルザック no contexto das seguintes notícias.
1
「LORD of VERMILION ARENA」真紅や水銀燈,アンジェラ・バルザック
今回実装されるのは,「ローゼンメイデン」から真紅と水銀燈,「楽園追放-Expelled from Paradise-」からアンジェラ・バルザックとニューアーハン,「セブンスドラゴンIII code:VFD」からヤイバ/サムライとアゼリン/メイジ,「インペリアル サガ」からアデルだ。このうち, ... «4Gamer.net, out 15»
2
楽園追放「figma アンジェラ」&完全変形ニューアーハンが5月発売
「figma アンジェラ・バルザック」は全高約14.5センチ。ドヤ顔、笑顔、とほほ顔の表情が用意。銃、パケット偽装アンジェラが付属する。 一方、新世代型機動外骨格スーツ「ニューアーハン」は全高約18センチ。格納状態から人型への変形を、パーツの差し替えなし ... «おた☆スケ, set 15»
3
史上最も上映時間の長い映画10選
バルザックの『Histoire des Treize』がベースとなっている、「13人組」と呼ばれる秘密結社の存在を8つの異なるストーリーで語る作品です。 □『How Yukong Moved the Mountains(Comment Yukong déplace les montagnes)』763分(12時間43分) ... «Kotaku JAPAN, jul 15»
4
AC『ニトロプラス ブラスターズ』7月2日に「セイバー」追加…「アンジェラ …
アンジェラ・バルザック」(「楽園追放 -Expelled from Paradise-」より). □「丈槍 由紀」(「がっこうぐらし!」より). ◇その他のアップデート変更点. またこのアップデートでは、メインキャラクターのカラーとバトルステージが追加されるほか、一部不具合が修正され ... «iNSIDE, jun 15»
5
『楽園追放』アンジェラ・バルザックと『艦これ』大和がミディッチュで立体化
ファット・カンパニーが展開するデフォルメフィギュアの新シリーズ「ミディッチュ」より、『ミディッチュ 楽園追放 アンジェラ・バルザック』と『ミディッチュ 艦これ 大和』が、2015年10月に発売されることが決定した。現在「GOOD SMILE ONLINESHOP」にて予約受付中 ... «マイナビニュース, mai 15»
6
私より先に寝るなッ!残念な夫に聞かせたい「文学者の名言」3つ
これは、『ゴリオ爺さん』や『谷間のゆり』で知られる、フランスの文学者・バルザックの名言です。 今の時代に、「夜、妻は夫より後に眠るべし」や「朝、妻は夫より先に起きるべし」なんて言ったら、非難の嵐。ですが、このような生活スタイルの家庭は、いまだに多いと ... «livedoor, mar 15»
7
ニトロプラスブースでは「楽園追放」のグッズが大人気 「サイコパス」や …
ブースに大きく展示された『楽園追放』の「アンジェラ・バルザックうどん抱き枕カバー」は既に品切れとなっており、人気の高さが感じられる。すーぱーそに子のコスプレをしたスタッフが迎えてくれるニトロプラスブース。目当ての商品がある方は、一度足を運んで ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, mar 15»
8
贈与しまくりで破滅 バルザックの「ゴリオ」的人生は現代も起こりうるか …
トマ・ピケティ氏は『21世紀の資本』でバルザックの『ゴリオ爺さん』を数ページにわたって解説しています。この作品はバルザックの代表作であるばかりか、19世紀文学の傑作です。バルザックの全作品は「人間喜劇」と言われ、壮大な人間ドラマの体系となってい ... «BLOGOS, mar 15»
9
物憂げな表情が「楽園追放」の世界に引きずりこむfigma化した …
2014年11月に公開された水島精二監督、虚淵玄脚本による初のオリジナル劇場作品となるフルCGアニメ「楽園追放 -Expelled from Paradise-」の主人公であるアンジェラ・バルザックのフィギュア化が決定し、「ワンダーフェスティバル 2015[冬]」にて展示され ... «GIGAZINE, fev 15»
10
バルザックにモーツァルト、さらには村上春樹さんの名前も! 有名芸術家 …
名だたる芸術家たちは、一体1日という時間をどのように使っていたのでしょう。 いつ眠り、いつ食べ、そしていつ作業に没頭していたのか。時間の有効な使い方を参考にする上でもぜひ、知っておきたいものです。 メーソン・カリーさん著「Daily Rituals」を元に作成 ... «Pouch[ポーチ], jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バルザック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/harusakku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em