Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バルコン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バルコン EM JAPONÊS

ばるこん
バルコン
barukon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バルコン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バルコン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バルコン no dicionário japonês

Balcon 【(França) balcão】 Varanda バルコン【(フランス)balcon】 バルコニー

Clique para ver a definição original de «バルコン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バルコン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バルコン

バル
バルク‐てんそう
バルク‐ひん
バルク‐ゆそう
バルク‐セール
バルク‐メール
バルクヘッド
バルクライン‐ほうしき
バルクルーサ
バルコニー
バル
バルサナ
バルサミコ‐す
バルサム
バルサム‐の‐き
バルサム‐もみ
バルザック
バル
バルジェヨフ
バルセロス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バルコン

いったいがた‐パソコン
おい‐コン
おきにいり‐アイコン
おわ‐コン
ごう‐コン
さんじゅうにビット‐パソコン
じゅうろくビット‐パソコン
すいれい‐パソコン
たけっしょう‐シリコン
たこうしつ‐シリコン
なま‐コン
はちビット‐パソコン
ひけっしょう‐シリコン
ひしょうしつ‐シリコン
まち‐コン
ろくじゅうよんビット‐パソコン
アイコン
アモルファス‐シリコン
アンコン
コン

Sinônimos e antônimos de バルコン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バルコン»

Tradutor on-line com a tradução de バルコン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バルコン

Conheça a tradução de バルコン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バルコン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バルコン» em japonês.

Tradutor português - chinês

Balcon的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Balcon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Balcon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Balcon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Балкон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Balcon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Balcon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balcon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Balcon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Balcon
180 milhões de falantes

japonês

バルコン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Balcon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Balcon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Balcon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Balcon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balcon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Balcon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Balcon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

балкон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Balcon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Balcon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Balcon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balcon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Balcon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バルコン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バルコン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バルコン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バルコン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バルコン»

Descubra o uso de バルコン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バルコン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女中たち/バルコン
姉妹の女中が、夜ごと奥様と女中に扮して奥様殺害の演戯にふけり、ついには自らを生け贄に捧げる危険な「ごっこ芝居」『女中たち』。権力と幻惑の表象ゲームが、「幻想館」 ...
ジャン・ジュネ, 2010
2
バルコンの男: 宇宙英雄ローダン・シリーズ 414
故郷銀河にもどってきたエルンスト・エラートはジュリアン・ティフラーの命をうけ、“ノースライト”でガイアを出発した。銀河系諸種族の尊厳連合の反乱組織に接触をはかり ...
クラーク・ダールトン, ‎クルト・マール, 2011
3
日本近代短歌史の構築: 晶子・啄木・八一・茂吉・佐美雄 - 185 ページ
そうした少年にとつて忘れることのできない思い出が「ストライキ」事件であった。みずから率先者のひとりとして情熱をかたむけた「ストライキ」に象徴されるかれの中学校時代の光と影が「バルコンの欄干」と「図書庫の裏の秋の草黄なる花」としてうつしだされて ...
太田登, 2006
4
26年2か月 啄木の生涯:
大正元年八月、現在地の上田三丁目に移転してから校舎は三度建て直され、平成十一年十二月に使用開始された四代目の現校舎にバルコンはない。欄干てすりに最も一いち度ど我われを倚よらしめ台バルコンの露岡盛啄木はいつしか、自分に都合のいい嘘を ...
松田十刻, 2014
5
即興詩人(下)
... はっきりした北の国にいて、きたないイタリアの町を恋しがったんだよ。そこには何か特別なもの、ちょうど画描きに打ってつけの何かがあるんでね。この狭くてきたない通り、このシャツや靴下のいっぱいぶら下がった、灰色のうすよごれた石のバルコン、上につい ...
アンデルセン/神西清訳, 1969
6
絶対読むべき名作 風立ちぬ:
風のない日は、私達は終日丶雨が屋根づたいにバルコンの上に落ちるのを聞いていた。そんな雨が漸っと霧に似だした或る早朝、私は窓から、バルコンの面している細長い中庭がいくぶん薄明くなって来たようなのをぼんやりと見おろしていた。その時、中庭の向う ...
堀辰雄, 1974
7
移民の生活の歴史: ブラジル日系人の步んだ道 - 496 ページ
撮や確詰のならんでいる商品棚とお客との間を区切るようにできているバルコン(長い台)だけである。店のものは、バルコンの内側にいて客にサービスするのである。はバルコンの前に立って店の者が小さなコップについでくれるピンガ酒をぐっとひといきに飲んでご ...
半田知雄, 1970
8
ちょこっとわがままフランス語: - 96 ページ
... アダンカテゴリードゥ子ども(ジュニア/大学生/高齢者)用の p プール our eアンファンnfants (j uniors / é tudiants / sセニョールeniors)ジュ二ヨールエテュディヤン(2階)バルコニー席の 3階バルコニー席(正面)の a オ u (p プルミエ remier) b バルコン alcon a オ ...
越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013
9
旅愁
そこを通りぬけて階段を一つ上った二階のところにバルコンが見えたが、そこから塩野は、角度を選んで裏=の写真を四五枚も撮った。バルコンの次ぎに大広間が拡がっている。それを横切って階段をまた昇ると初めて三階に出た。一同を喰い止めている鉄の扉の ...
横光利一, 1998
10
ヨコハマヨコスカ幕末パリ - 162 ページ
飯島耕一 162 ると通りがよく見えるでしよ、でも人は誰もバルコンなんかには立たないわ。ところがあのよ。右手のほうにスボ I ッ用品店があるでしょう。その隣あたりよ。このバルコンに出窓辺へ行き、外を硯いている。「なっかしいわ。二年前、このすぐ近くのホテル ...
飯島耕一, 2005

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バルコン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バルコン no contexto das seguintes notícias.
1
【話題の肝】日米巨大ロボが決闘へ…「クラタス」vs「メガボッツ」 ガチンコ …
この中で、共同開発者の一人、グイ・カバルコンティー氏が「水道橋! 君たちには巨大ロボットがある。僕たちも巨大ロボットを手に入れた。次に何が起きなきゃならないか分かるだろう? 決闘を申し込む。1年後に戦おう」と挑戦状をたたきつけた。 前へ 1 2 3 次へ ... «産経ニュース, jul 15»
2
バトンとファンドーネがシート争い?
マクラーレンの若手ドライバーであるファンドーネとベテランのバトンはマクラーレン・ホンダの来季ドライバー候補だが、記者のルイス・バルコンセロスが伝えるところによれば、2人はウィリアムズに生じる可能性のある空席をも競い合っているかもしれない。 «ESPN F1, jul 15»
3
日米巨大ロボ、誇り懸け対決へ 海外でも反響 「日本の文化…負けられ …
メガボッツは6月30日、この日完成したばかりの米国初の搭乗型巨大ロボ(2人乗り)「メガボッツ・マーク2」を動画で公開。この中で、共同開発者の一人、グイ・カバルコンティー氏が「水道橋! 君たちには巨大ロボットがある。僕たちも巨大ロボットを手に入れた。 «SankeiBiz, jul 15»
4
「啄木歌碑」説明板を除幕 盛岡一高同窓生有志が建立
石川啄木(1886~1912年)が、入学した盛岡尋常中(現盛岡一高)で金田一京助らと親交を深め、文学への関心を高めたことなどを説明。歌碑に刻まれた歌「露台(バルコン)」(バルコニー)を解説し、上京した啄木が母校と青春を詠んだ心境も簡潔に記した。 «岩手日報, mai 15»
5
「機動戦士ガンダム 戦場の絆」、「REV.3.30」にアップデート!
コストが20上昇し、「バルコン」による反撃不能の格闘6連、「ビーム・サーベルS」の削除により格闘による火力面は低下したものの、新装備「ミサイル・ランチャー」の追加により、「ロケット・ランチャー」、「100mmマシンガンC」との組み合わせにより、「相手を動かし ... «GAME Watch, ago 14»
6
か、かっこいい・・・ロンドンのヒューマン・ビートボックスがまさに神業と話題
アンディー・バルコンとデイブ・クロウの2人のユニット「Heymoonshaker」は、ロンドンで人気のパフォーマンスを披露している。中でも、デイブ・クロウのヒューマン・ビートボックスは、その力強い表現と圧倒的な技術で多くの通行人の足を思わず止めてしまう注目の ... «newclassic, fev 14»
7
電通、購入プロセスの分析システム「CROSS-VALCON」中国版の提供 …
電通は、電通総研マーケティング・インテリジェンス・ラボと北京電通広告有限公司とともに、商品の購入プロセスを把握するための分析システム「CROSS-VALCON(クロスバルコン)」の中国版を開発し、提供を開始した。 中国版の開発にあたっては、第1級から ... «MarkeZine, nov 11»
8
アカデミー主演男優賞を獲得した、ダニエル・デイ・ルイスとは?
デイ・ルイスは1957年、英国の詩人セシル・デイ・ルイス(Cecil Day-Lewis)と映画制作者のマイケル・バルコン(Michael Balcon)を父にもつ女優ジル・バルコン(Jill Balcon)との間に生まれた。13歳のとき、映画デビューとなる『日曜日は別れの時(Sunday, ... «AFPBB News, fev 08»
9
話題のソフトを“Wooo”で観る - 第10回『ドリームガールズ』 (BD/HD DVD)
母の舞台姿に眼を潤ませる少女の姿に気付いてバルコン席を抜け出し、父の顔を知らずに育った娘に許しを請うようにかたわらに立ち尽くすカーティスを描くエンディングは、子沢山で子煩悩なオヤジだった実在のゴーティとの隔たりからも、『ドリームガールズ』を ... «Phile-web, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バルコン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/harukon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em