Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はせ‐くだる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はせ‐くだる EM JAPONÊS

はせくだる
hasekudaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はせ‐くだる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はせ‐くだる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はせ‐くだる no dicionário japonês

Deixe-o pendurar [para ir para baixo] [Volante dinâmico (4)] 1 Faça cavalos, etc. das terras altas para a planície. Acabou. 2 Vá da capital para a área rural com pressa. はせ‐くだる【馳せ下る】 [動ラ五(四)]1 高地から低地へ馬などをかけさせる。走り下る。2 大急ぎで都から地方へ向かう。

Clique para ver a definição original de «はせ‐くだる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はせ‐くだる


くだる
kudaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はせ‐くだる

はせ
はせ‐かんのん
はせ‐けん
はせ‐さんじる
はせ‐さんずる
はせ‐せいしゅう
はせ‐ちがう
はせ‐ちらす
はせ‐つく
はせ‐つける
はせ‐でら
はせ‐の‐だいぶつ
はせ‐まわる
はせ‐むかう
はせ‐もどる
はせい‐おん
はせい‐ご
はせい‐しゃかい
はせい‐てき
はせいしょうひん‐とりひき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はせ‐くだる

あい‐だる
あまの‐だる
いい‐みだる
いわい‐だる
だる
え‐だる
えみ‐こだる
おおした‐うだる
おれ‐こだる
かき‐みだる
かよい‐だる
かわづ‐ななだる
こ‐だる
だる
こも‐だる
さ‐みだる
さか‐だる
さし‐だる
し‐だる
しと‐だる

Sinônimos e antônimos de はせ‐くだる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はせ‐くだる»

Tradutor on-line com a tradução de はせ‐くだる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はせ‐くだる

Conheça a tradução de はせ‐くだる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はせ‐くだる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はせ‐くだる» em japonês.

Tradutor português - chinês

长谷下去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hase bajar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hase go down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hase नीचे जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاسي النزول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хасэ спуститься
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hase descer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hase নামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hase descendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk mendapatkan tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hase nach unten gehen
180 milhões de falantes

japonês

はせ‐くだる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

날렸던 임하시면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hase mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hase đi xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hase கீழே போக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hase खाली जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hase inmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hase scende
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hase dół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хасе спуститися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hase merge în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hase πάει κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hase gaan af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hase gå ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hase gå ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はせ‐くだる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はせ‐くだる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はせ‐くだる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はせ‐くだる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はせ‐くだる»

Descubra o uso de はせ‐くだる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はせ‐くだる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1117 ページ
はせうむ!馳埋] (下二)ハセウメ(用)下 38 画咽はせかかる(馳係] (四段)馳係リ(用)上 386 酌はせかさなる:馳重] (四段)ハセ重リ(用)下 ... 213 画 220 画 263 園馳来(比)上 643 咽馳来ルく比)ト 436 咽 219 職 2496 380 の 383 嘔はせくだる:馳下] (四段)ハセト.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
2
寛永諸家系図伝 1 - 63 ページ
林亮勝, 橋本政宣 二六五豊が國臼杵の城に居すべさのよし、本多上野介奉せしその忠志を感じおほしめすのむねにて, ^ 5 'しか. ^光義が妻子をかへり ... が義弓一張にて大勢を射はらひ、つゝがな 大嶋(淸和源氏義家流)相ともに本國にはせくだる。路次にて一揆 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
3
平家物語 - 19 ページ
し入れ奉るべき由、奏聞せられたりければ、法皇大(き)に御感有(つ)て、廣亂 1 * 5 せられたりければ I 申されたり( ^きに御 8 ?つて I 院中の上下 ... 信盛、魉て院の御馬給(は)つて、宿所へも不^ .1 、 1 鞭を揚(げ)西を差(し)てぞ馳下る 00 よしつ. : :なんによいけど ...
Masaaki Kajihara, 1977
4
平治物語 - 53 ページ
給て镇中せしばかりなればにや、殘る所ある」とぞ申されける。,夢想の不思議など申ければ、齋院次官 1 「其鮑の尾を、則くふとだにみたらば、翁めでたからむセ- 3 417 レさい 6 んのちかよレあはひすなはもしかども、わざとも下るべき身なれば、鎌倉に下着して、 ...
岸谷誠一, 1942
5
神皇正統記注解下 - 157 ページ
御橋悳言 神皇正統記下(後醍胡)四三三の正應にありしやうなるちかひの御せうそこをつかはす、宣房の中納言御使にてあづまに下る、おほかたふるき御しらずきこゆることゾもあればまだきにいとくちおしうおぼされて、この事をまづおだしくやめんとおぼせば、か ...
御橋悳言, 2001
6
逆引き広辞苑 - 963 ページ
降る)天(れ) —海 5 ) 1 立ち—飛び—逃げ—鼬( "一せ—おもいおこたる|えみこだる|おれこだる I しだる一ディジタル I おしたる| ... えだもおたるト 1 タルカタルくだる力くたるにげくだるはせくだるたちくだるうなくだるネクタルねくたるとびくだるあまくだるフラクタル ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
寛政重脩諸家譜 - 67 ページ
慶長十八年遠跡を樓、後御納戶番となり、其後御納戸頭にす、み、麽安三年九月 I 一一日厳冇院^に附展せられ、西城に勤仕し、 ... 東照宫これをぁづからせたまひて、相國三枚橘にてとらへられ、落去ののち原陴のときはせ下るといへども、伊豆これをとビめてか ...
堀田正敦, 1917
8
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2081 ページ
はせさんずはせじにはせちがふはせちるはせっくはせつどふはせならぶはせぬく七千余椅山陽道へ馳下り備」中国水島がとに舟縋ト纏 92 ー 5 で山陽道へ馳」下る平家の待備中国脚下 93 ー 11 とて三千余駒で馳下る福電寺燻手ははたばり弔枝脚ト- 96― 6 時 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
9
新ルート・岡山の山百選 - 102 ページ
山頂から望む長谷倉川から望む耳スェ山新庄,真庭の境にある雄峰みみすえさん― ^新庄村.真庭市耳 ... まで林道から西尾根にとリついて登リ西北西尾根を村道へ下る。《健脚向》春 ... はせくら橋」を渡ってしばらく行くと、道路は左に分岐するが、右へ直進する。
岡山県勤労者山岳連盟, 2003
10
C実践プログラミング - 302 ページ
現在のノードの左枝には、その単語より小さい(辞書順で前にくる)単語をすベて格納し、右枝には、その単語より大きい(辞書順で後にくる)単語をすベて格納します。例えば、図 17 - 13 には、せぶ" 01 ^ 118 ビ'を見つけるためにッリーを下る様子を示しています。
Oualline, Steve, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はせ‐くだる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hase-kutaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em