Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バージン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バージン EM JAPONÊS

ばーじん
バージン
ba-zin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バージン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バージン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Virgem

ヴァージン

Virgem ou Virgem (virgem) é virgem em inglês, virgem, da "donzela" latina. ▪ Virgin Virgin Group - um grupo corporativo no Reino Unido. ▪ Virgin Records - gravadoras que pertenciam ao grupo acima. Atualmente é adquirido pela EMI. Ilhas Virgens das Ilhas das Índias Ocidentais do Caribe. ▪ Virgin - Um álbum de Yukie Nishimura lançado em 1995. ▪ VIRGIN - single de Mimino Kimiko lançado em 1983. ▪ Corda virgem - Trabalho japonês de desenhos animados por Yuji Hayano ▪ Virgin - filme Omnibus lançado em 2012 ▪ Virgin Racing - construtor F1 que participou de 2010 a 2011. ... ヴァージン または バージンVirgin) は、ラテン語の「乙女」より、英語で処女、童貞のこと。 ▪ 聖母マリア(The Virgin) ▪ ヴァージン・グループ - イギリスの企業グループ。 ▪ ヴァージン・レコード - かつて上記グループに属していたレコードレーベル。現在はEMIに買収されている。 ▪ ヴァージン諸島 - カリブ海の西インド諸島にある諸島。 ▪ Virgin - 1995年発売の西村由紀江のアルバム。 ▪ VIRGIN - 1983年発売の水野きみこのシングル。 ▪ バージン・ロープ - 速野悠二による日本の漫画作品 ▪ ヴァージン - 2012年公開のオムニバス映画 ▪ ヴァージン・レーシング - 2010年から2011年まで参戦していたF1コンストラクター。...

definição de バージン no dicionário japonês

Virgin 【virgem】 1 virgem. 2 Usado na forma de muitas palavras compostas, representando o primeiro, não usado, puro, etc. バージン【virgin】 1 処女。2 多く複合語の形で用い、初めての、未使用の、また、純粋の、などの意を表す。
Clique para ver a definição original de «バージン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バージン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バージン

バーコード‐リーダー
バーサス
バージ
バージェス‐けつがん
バージナル
バージニア
バージニア‐シティー
バージャー‐びょう
バージョン
バージョン‐アップ
バージン‐しょとう
バージン‐ウール
バージン‐オイル
バージン‐ソイル
バージン‐トライ
バージン‐パルプ
バージン‐ロード
バー
バース‐しゅうどういん
バース‐じいん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バージン

えいぞう‐エンジン
がぞう‐エンジン
がぞうしょり‐エンジン
けんさく‐エンジン
しぜんきゅうき‐エンジン
すいへいたいこう‐エンジン
せきゆ‐エンジン
せきゆ‐ベンジン
ちょくふん‐エンジン
ちょくれつ‐エンジン
とうないちょくせつふんしゃ‐エンジン
ひたいしょう‐ジメチルヒドラジン
ぶつり‐エンジン
ぶつりえんざん‐エンジン
むかきゅう‐エンジン
やきだま‐エンジン
アクリジン
アジドチミジン
アポジー‐エンジン
アラジン

Sinônimos e antônimos de バージン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バージン»

Tradutor on-line com a tradução de バージン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バージン

Conheça a tradução de バージン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バージン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バージン» em japonês.

Tradutor português - chinês

处女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Virgen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virgin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अछूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عذراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девственница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virgem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vierge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Virgin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jungfrau
180 milhões de falantes

japonês

バージン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Virgin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gái đồng trinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விர்ஜின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हर्जिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vergine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаймана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virgin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παρθένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Virgin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Virgin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Virgin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バージン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バージン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バージン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バージン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バージン»

Descubra o uso de バージン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バージン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんにはエクストラバージンオイル
赤ちゃんがミルクを飲む姿ってかわいいですよね。みなさんのお宅では授乳は母乳ですか?粉ミルクですか ...
All About 編集部, 2013
2
涙のバージンロード: テキサスの恋
キャピーは子どものころに両親を亡くし、兄のケルの手によって育てられた。ケルは軍を除隊してジャーナリストとなったが、取材先で負傷し、いまでは車椅子生活を余儀なくさ ...
ダイアナパーマー, 2012
3
バージンロード
著者:佐々木みすず,原作者:ヘレン・ビアンチン.
著者:佐々木みすず,原作者:ヘレン・ビアンチン, 2012
4
惑いのバージンロード
著者:別府ちづ子,原作者:ミシェル・リード.
著者:別府ちづ子,原作者:ミシェル・リード, 2012
5
ムロさんはどうして、アタシが処女(バージン)とわかったのだろう? - 40 ページ
井上ノリミツ. と思ったけど、それを嬉しそうに買ってる彼女の姿を想像して、変に切なくなり、ことわるわけにもいかず、だまって受け取った。僕は、誰かに見っからないか。ということばかり考えていた。早くきりあげたかった。僕が苦笑いを押し殺していると彼女は、 ...
井上ノリミツ, 2005
6
孤独なバージンロード
昼は書店員、夜は清掃人として懸命に働くエリーは、最上階の清掃中、話し声を耳にする。 ...
著者:美里繚子,原作者:リン・グレアム, 2012
7
バージンラブセット vol.12
男性経験のないヒロインの作品をまとめたハーレクインコミックスのセットです。魅力的な彼にバージンを捧げてしまい…!?「王女の秘めやかな背徳」「アメリカの伯爵」「愛 ...
友井美穂, 2014
8
バージンラブセット vol.14
男性経験のないヒロインの作品をまとめたハーレクインコミックスのセットです。魅力的な彼にバージンを捧げてしまい…!?「流砂の獅子」「七日だけの恋人」「恋という名の ...
田中 琳, 2014
9
純情バージン[上] - 第 2 巻
高校2年生のチヒロはオシャレが好きな女の子。もっぱらの悩みは、派手な外見のせいでチャラ男ばかりが言い寄ってくること。そんなチヒロが出会ったのは学校内でも“不良で ...
なっつ, 2010
10
バージン・レッスン
男運最悪な「21歳いまだ処女」の武田はな。最大の願いは「クリスマスまでに彼氏ゲット!!」 ...
秋元奈美, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バージン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バージン no contexto das seguintes notícias.
1
花嫁の父は結婚式を中断した。もう1人の父親とバージンロードを歩くため …
継父もまた、大切な娘を育てるサポートをしてくれたのだから。 そこでバックマンさんは、娘のブリタニーさんとバージンロードを歩いたとき――行進を止めて、最前列まで走っていって、継父のトッド・センドロスキーさんを連れてきたのだ。ふたりで娘とバージンロード ... «ハフィントンポスト, out 15»
2
あびる&才賀 公開バージンロード
手をつないで登場し、幸せいっぱいの表情のあびるは客席にブーケを投げ込み、「結婚式はまだ挙げてないので、きょうは公開バージンロード。貴重な機会になりました」と感謝。才賀は花嫁衣装のあびるを見て「やっぱ、めっちゃきれいやし、かわいい」とのろけてい ... «デイリースポーツ, set 15»
3
冬の乾燥ダメージを防ぎ、“あの頃のバージンヘア”の輝きへパンテーン …
P&G(本社:神戸市)は、世界180カ国以上の女性から支持されているダメージケアのエキスパートブランド、パンテーンから、髪のダメージの一因となるミネラル不純物をキューティクル層深部から排出するダメージ補修成分「ヒスチジン※1」を高濃度※2で配合 ... «PR TIMES, set 15»
4
芯まで美しい“あの頃のバージンヘア”の輝きへと導く、新パンテーン …
パンテーンは、バージンヘアに必要とされる要素を①ツヤ②水分バランス③キメ・なめらかさ④ハリ・コシ⑤しなやかさの5つと定義。この5つの要素を満たす“あの頃のバージンヘア”の質感へと導き、今旬のエフォートレスなヘアスタイルを美しく叶える新シリーズを、 ... «PR TIMES, ago 15»
5
中越典子、涙のバージンロード 永井大と感激挙式
昨年12月30日に結婚した永井大(37)中越典子(35)夫妻が2日、都内で挙式・披露宴を行い会見に応じた。純白ウエディングドレス姿で挙式を終えた中越は「父と(バージンロードを)歩いて、扉を開けたら友達がいて、大さんがいて…。涙が止まりませんでした」 ... «日刊スポーツ, ago 15»
6
一度ハマると抜け出せない! 恐怖のセカンドバージンスパイラル
まさにセカンドバージンである。ブランクがあると人は色々なことを忘れる。体も思った様には動いてくれない。痛みもショックだが、いい大人なのに恋を知らない子供のようなぎこちない自分にショックを受け、更に、またもや、またしても!恋愛から遠ざかってしまう ... «エキサイト: ニュース, jul 15»
7
日常からおしゃれにヘルシー!バター代わりに! 『ビタココ エクストラ …
ビタココ エクストラバージンココナッツオイル ポケットサイズ』は、2015年2月に日本初上陸した、ガラス瓶タイプ(250g)発売後のご要望にお応えし、携帯にも便利なパウチ(1包/5g)を14包セットにした日本限定パッケージです。健康を気にする方に向け、バター ... «産経ニュース, jun 15»
8
コレステロールフリーの「エクストラバージン ココナッツオイル」発売
コレステロールフリーの「エクストラバージン ココナッツオイル」発売. フォルサ [2015/02/02]. 印刷. Vita Coco Japanは2月17日、「Vita Coco(ビタココ) エクストラバージン ココナッツオイル」を発売する。 «マイナビニュース, fev 15»
9
ココナッツウォーター全米シェアNo.1ブランド!ローフードだからこそ品質 …
『Vita Coco(ビタココ) エクストラバージン ココナッツオイル 』が、2015年2月17日、日本本格上陸いたします。ココナッツオイルは、酸化安定性に優れており、そのまま食べたり、加熱調理をしたり、多岐にわたる使い方が可能な食用オイルです。欧米で浸透し、 ... «PR TIMES, jan 15»
10
まさに運命の出会い!! 結婚式の役目で一緒にバージンロードを歩いた少年 …
その翌日、結婚式の写真を学校へ持った彼女は、ブリッグスさんに写真を見せて “一緒にバージンロードを歩いた女の子” として改めて自己紹介。二人が実際に交際を始めたのは再会から3年程経ってからだったが、幼い頃一緒にバージンロードを歩いた絆が交際 ... «ロケットニュース24, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バージン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashin-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em