Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バージョン‐アップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バージョン‐アップ EM JAPONÊS

ばーじょんあっぷ
バージョンアップ
ba-zyonappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バージョン‐アップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バージョン‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バージョン‐アップ no dicionário japonês

Versão up [version up] [name] (thru) Para melhorar e melhorar o desempenho e as funções de hardware e software com computadores. バージョン‐アップ【version up】 [名](スル)コンピューターで、ハードウエア・ソフトウエアの性能や機能を改良・向上させること。

Clique para ver a definição original de «バージョン‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バージョン‐アップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バージョン‐アップ

バーコード‐スキャナー
バーコード‐リーダー
バーサス
バージ
バージェス‐けつがん
バージナル
バージニア
バージニア‐シティー
バージャー‐びょう
バージョン
バージ
バージン‐しょとう
バージン‐ウール
バージン‐オイル
バージン‐ソイル
バージン‐トライ
バージン‐パルプ
バージン‐ロード
バー
バース‐しゅうどういん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バージョン‐アップ

ショー‐アップ
ジャッキ‐アップ
スキル‐アップ
スケール‐アップ
スタンド‐アップ
ステップ‐アップ
スピード‐アップ
スワイプ‐アップ
ズーム‐アップ
セット‐アップ
タイ‐アップ
タイム‐アップ
タッチ‐アップ
チェンジ‐アップ
チューニング‐アップ
ティー‐アップ
トラック‐アップ
ドレス‐アップ
ノーズ‐アップ
ハング‐アップ

Sinônimos e antônimos de バージョン‐アップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バージョン‐アップ»

Tradutor on-line com a tradução de バージョン‐アップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バージョン‐アップ

Conheça a tradução de バージョン‐アップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バージョン‐アップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バージョン‐アップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

版本升级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Versión de actualización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Version upgrade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उन्नत संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترقية إصدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обновление версии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atualização de versão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপগ্রেড সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Version mise à jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

versi up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versions-Upgrade-
180 milhões de falantes

japonês

バージョン‐アップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버전 업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

versi munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiên bản nâng cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிப்பை மேம்படுத்தவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवृत्ती वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürüm yukarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggiornamento versione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uaktualnienie wersji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оновлення версії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

upgrade de la versiunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάθμιση της έκδοσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weergawe opgradering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

versionsuppgradering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

versjonsoppgradering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バージョン‐アップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バージョン‐アップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バージョン‐アップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バージョン‐アップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バージョン‐アップ»

Descubra o uso de バージョン‐アップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バージョン‐アップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バージョンアップはちきれそうなあたしの12か月: hachikiresō na atashi no 12-kagetsu
変わりたい!恋も仕事もままならない山田まゆ、28歳。3年で13キロ太ってしまった「あたし」に、転機は訪れる?痩せたら何かが変わるかも ...
小泉すみれ, 2007
2
バージョンアップユーザーのための桐Ver.6:
待望のWindows版ついに登場!!DOS版との相違点がひと目でわかるポイント解説。Windows版からの入門者にも最適の操作ガイド。
柳幸男, ‎横田一輝, 1998
3
判決前夜: 堀江貴文の日本バージョンアップ論
広がる世代間格差、高齢者偏重の政治システム、破綻する年金、凋落するマスメディア...いまそこにあるニッポンの機能不全。ライブドア事件で最高裁判決を待つ堀江貴文が、判 ...
堀江貴文, 2009
4
すごい!自己啓発: 「夢」をバージョンアップしろ!
夢は探してもみつからない夢は育てるものだ!40歳では遅すぎる!?そんなことは絶対ありません ...
岡崎太郎, 2005
5
秘伝式からだ改造(バージョンアップ)術: 身体の達人達が教える身体OS最適化の極意
月刊「秘伝」編集部, 2009
6
バージョンアップ: はちきれそうなあたしの12か月
「痩せてキレイになりたい!」テレビニッポン広報部で働く山田まゆは28歳、彼氏ナシ。元カレの結婚式で、憧れの二ノ宮先輩と再会し舞い上がってしまうまゆ。しかし開口一番に ...
小泉すみれ, 2009
7
バージョンアップ法学入門
法学がめいっぱい楽しめる。3つのストーリーで10のワールドを飛びまわる。
新倉修, ‎鹿野菜穂子, ‎植村勝慶, 1998
8
自己能力バージョンアップ58の方法: 会社の都合に負けない社員になるために
今、リストラされたらあなたは食べていけますか!?カーネギー、コヴィー、マーフィー、シュラーの伝道者が綴る「ピンチをチャンスに変えるヒント」満載 ...
宮崎伸治, 2002
9
自分ひとりでできるウィンドウズ98へのバージョンアップ
Windows98へ「自分で」バージョンアップするための本。OSをバージョンアップするということは、実はとても大変なことです。やり方を間違えると、これまで快適に使えたパソコン ...
伊藤華子, 1998
10
横森美奈子の「おしゃれ生活」バージョンアップ: 暮らしのセンスを磨くコツ
NHK『おしゃれ工房』の講師でお馴染みのファッションデザイナー・横森美奈子が伝授!ちょっとしたアイデアで、あなたの暮らしが見違えるほどセンスアップする。
横森美奈子, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バージョン‐アップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バージョン‐アップ no contexto das seguintes notícias.
1
ソニーモバイル、Xperiaシリーズの「Android 6.0」バージョンアップを案内
... グローバルモデル)の「Android 6.0(Marshmallow)」のバージョンアップについて案内した。 photo. Android 6.0へのバージョンアップを予定している機種は以下の通り。Xperia Zシリーズでは「Xperia Z2」以降のモデルがバージョンアップ可能となっている。 «ITmedia, out 15»
2
「スクール オブ ラグナロク」が10月8日にバージョンアップ。メカな学園神と …
株式会社スクウェア・エニックス(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:松田 洋祐、以下スクウェア・エニックス)は、『スクール オブ ラグナロク』において10月8日(木)に稼働後初となる大型バージョンアップを行います。バージョンアップでは、新たな学園神の ... «4Gamer.net, out 15»
3
「Y!mobile メール」がバージョンアップ、SMS/MMSやリスト型表示に対応
「Y!mobile メール」がバージョンアップ、SMS/MMSやリスト型表示に対応. (2015/10/5 17:38). ヤフーは、ワイモバイルの公式メールアプリ「Y!mobile メール」をバージョン2.0.0にバージョンアップし、SMS/MMS対応機能やリスト型の表示を追加した。対応OS ... «ケータイ Watch, out 15»
4
ドコモ、Xperia Z3/Z3 Compact/Z2のAndroid 5.0バージョンアップを …
7月28日から8月2日までにAndroid 5.0へバージョンアップした人を対象に、上記のテレビ視聴できない場合がある不具合を解消するソフトウェア更新を実施する。9月15日からもOSバージョンアップを実施すると、改善されたソフトウェアになるため、こちらの ... «ITmedia, set 15»
5
auの「GALAXY Note Edge SCL24」がAndroid 5.0へバージョンアップ
KDDIは27日、サムスン電子製のAndroidスマートフォン「GALAXY Note Edge SCL24」のOSをAndroid 4.4からAndroid 5.0にバージョンアップするソフトウェア更新の提供を開始した。同日、HTC製のAndroidスマートフォン「HTC J butterfly HTL23」には、 ... «ケータイ Watch, ago 15»
6
ホットリンクがクチコミ@係長をバージョンアップ、リアルタイムな …
ホットリンクは、ソーシャル・ビッグデータ分析ツール「クチコミ@係長シリーズ」のバージョンアップを実施した。今回のバージョンアップでは、検索条件が3件から10件に、検索可能期間を3か月から13か月に拡大された。また、リアルタイムで検索結果を反映し、 ... «MarkeZine, ago 15»
7
ソフトバンクのXperia Z3、バージョンアップ一時停止中
ソフトバンクは、7月27日より提供していた「Xperia Z3」のAndroid 5.0へのバージョンアップについて、一部地域でテレビが視聴できない不具合が確認されたとして、7月31日からソフトウェア更新の提供を一時停止している。 案内では、今後の対処について、別途 ... «ケータイ Watch, ago 15»
8
ソフトバンク、「Xperia Z3」のAndroid 5.0バージョンアップを開始
バージョンアップは端末単体で行う場合、Wi-Fiに接続してから「設定」→「端末情報」→「ソフトウェア更新」から行える。また、事前に「 ... なお、ドコモとau版のXperia Z3は、Android 5.0のバージョンアップは決定しているが、現時点ではまだ実施されていない。 «ITmedia, jul 15»
9
ドコモ、「GALAXY Note Edge SC-01G」をAndroid 5.0へバージョンアップ
NTTドコモは、サムスン電子製スマートフォン「GALAXY Note Edge SC-01G」をAndroid 5.0にするOSバージョンアップを実施した ... NTTドコモは、7月23日にサムスン電子製スマートフォン「GALAXY Note Edge SC-01G」のOSバージョンアップを提供開始した ... «ITmedia, jul 15»
10
ネオジャパン、グループウェア「desknet's NEO」をバージョンアップ
株式会社ネオジャパンは10日、グループウェア「desknet's NEO」の新バージョン(V3.0)を発表し、パッケージ版、クラウド版とも提供を開始した。 新バージョンでは、ジョルダン株式会社の「乗換案内Biz」との連携により、スケジュール登録と同時に訪問先までの ... «INTERNET Watch, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バージョン‐アップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashin-afu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em