Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "パッチワーク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE パッチワーク EM JAPONÊS

ぱっちわーく
パッチワーク
pattiwa-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA パッチワーク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «パッチワーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Patchwork

パッチワーク

Patchwork ▪ Costuras (manchas de mão) - Artesanato que fazem um pedaço de pano grande ao costurar partes de pano. Algodão, pano de apoio e acolchoado de acordo com 3 camadas é chamado patchwork · quilt. ▪ Atuar como se virar do artesanato acima e escrever um programa irregular. ▪ Software para composição automática do método de programação de código de correção. Atualmente está parando o desenvolvimento. ▪ Patchwork ▪ Patchwork - comédia de comédia pertencente ao primeiro. ... パッチワーク ▪ 継ぎ接ぎ(つぎはぎ) - 布片を縫い合わせて1枚の大きな布を作る手芸。綿、裏布と3層に合わせてキルティングしたものをパッチワーク・キルトという。 ▪ 上記の手芸から転じて、パッチだらけのプログラムを書くような行為のこと。 ▪ パッチコードプログラミング方式の自動作曲用ソフトウェア。現在は開発を中止している。 ▪ パッチワーク ▪ パッチワーク - プライム所属のお笑いコンビ。...

definição de パッチワーク no dicionário japonês

Patchwork 【patchwork】 1 Técnica de artesanato que faz um rosto costurando várias cores, padrões e formas de pano. Usado para capas e almofadas de cama. Piecework. パッチワーク【patchwork】 1 種々の色・柄・形の小布をはぎ合わせて一つの面を作る手芸の技法。ベッドカバー・クッションなどに用いる。つぎはぎ細工。
Clique para ver a definição original de «パッチワーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM パッチワーク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO パッチワーク

パッシング‐ザ‐センターライン
パッシング‐ショット
パッシング‐ライト
パッセージ
パッセンジャー
パッタダカル
パッチ
パッチ‐テスト
パッチ‐ファイル
パッチ‐ポケット
パッティング
パッディング‐ウエア
パッ
パッ
パッドがた‐たんまつ
パッ
パッパルデッレ
パッ
パップ‐ざい
パッポン‐どおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO パッチワーク

アイピー‐じせだいネットワーク
アイレット‐ワーク
アイワーク
アドホック‐ネットワーク
アプリケーション‐フレームワーク
アプリケーションかいはつ‐フレームワーク
アンペイド‐ワーク
インサイド‐ワーク
インハウス‐ネットワーク
ウェブアプリケーション‐フレームワーク
ウェブアプリケーションかいはつ‐フレームワーク
オーバーワーク
カットワーク
カメラワーク
キャッシュ‐フォー‐ワーク
グラウンド‐ワーク
グリーフ‐ワーク
グループ‐ワーク
グローバルエリア‐ネットワーク
ケースワーク

Sinônimos e antônimos de パッチワーク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «パッチワーク»

Tradutor on-line com a tradução de パッチワーク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE パッチワーク

Conheça a tradução de パッチワーク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de パッチワーク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パッチワーク» em japonês.

Tradutor português - chinês

拼凑物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patchwork
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patchwork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घपला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشكول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пэчворк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miscelânea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোড়াতালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patchwork
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patchwork
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patchwork
180 milhões de falantes

japonês

パッチワーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패치 워크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patchwork
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc vá lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டுவேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅचवर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yama işi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

patchwork
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Patchwork
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

печворк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghiveci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρελού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lappieskombers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Patchwork
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Patchwork
5 milhões de falantes

Tendências de uso de パッチワーク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «パッチワーク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «パッチワーク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre パッチワーク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パッチワーク»

Descubra o uso de パッチワーク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パッチワーク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オーストリア・パッチワーク: 緑とワインと音楽と
オーストリアの「とっておき」を紹介。
布施敏夫, 2006
2
折り布パッチワーク復刻版: 布を折って縫いつなぐリバーシブルパッチワーク
昭和 52 年 2 月サチヨスパッチワークの原形のひとつ、菱形のモチーフを最後に考案し、すべてのパターンが揃い、独自のリバーシブルパッチワークが完成する。昭和 56 年 3 月「第 23 回大阪工芸展」に入霣。大阪工芸協会会員となる。〃 9 月「第 3 回瞢らしの ...
村木幸代, 2009
3
斉藤謠子のパッチワークキルト: 暮らしを楽しむ小もの101 リクエスト決定版
さまざまにパッチワークされる表布は、色や柄合わせが一番楽しぐ新古を問わず、服地や壁布などからも魅力的な布を見つけ出すことがあります。多少扱いにくい布でも、針の選び方や縫い方の工夫で素敵に生力 1 すことができますから、発想を大切にして創作 ...
斉藤謠子, 2010
4
はじめてでもきちんと作れるパッチワーク・レシピ: はじめてでもきちんと作れる(型紙2点)
はじめてでもきちんと作れる(型紙2点) 若山雅子. カーテンパネルプリントを 15 リピート使し、、ブル一のチェック地とはぎ合わせました。ミシンで直線縫いするだけで存在感のあるカーテンに。作り方' , ^ 72 旅立つ友へミニクッションステッチでメッセージがデザイン.
若山雅子, 2009
5
藤田久美子のパッチワークレッスン: パターンとデザインのアイデアがいっぱい
卒業後、グラフイックデザイナーを経て、フリーに。慷かしく素朴な味わいのある色合わせをテーマとし、カントリーテイストのデザインを生かした作品を雑誌の手芸べ一ジに発表。現在「藤田久美子キルターズスタジオ」を主宰。パッチワークを中心に、オリジナル ...
藤田久美子, 2007
6
よくわかるミシンパッチワークの基礎 - 82 ページ
シックで飽さのこない 8 色に、洗請されたデザインと機能的なアイディアが魅力のパッチワークキル卜の作品集。人気の 3 いバッグやポーチをはじめ.ソーイング小物やミニ額など.計 49 点を掲載。參花岡躍著定価 1,680 円(本体 1,600 円) 1 ^ 6421 / ^判^ 104 頁 ...
増田順子, 2008
7
黒羽志寿子のパッチワークおさらい帖: ピースワークからデザインまで 基本からレッスン
私が初めてパッチワークキルトに虫今ったのは、もう 40 キ近く前のアメリカでのこと。それ y メ未すっかり夢中になって多くの作品を作ってきました。「この面白さを知って欲しい!」という悪いから、最初は友人たちを焦めて、そのうちに教室という形になって、ノ、に ...
黒羽志寿子, 2014
8
有岡由利子のまいにちのパッチワークキルト - 87 ページ
づルー先染め 110x300 ^、パッチワーク.アップリケ用布... ^ :刀れ^ !、裏布'キル卜^ & 90 x 450 帥、ノ、ィンディング(ノ^ィアス) ^ ^ ^ブルー先染め 4 x 73 〇 0 ( ! 1 、キャンドルウイック用糸白適宜國でき上がり寸法約 202.4 x 約 150.7 訓國作り方のパッチワーク ...
有岡由利子, 2010
9
鷲沢玲子のパッチワークキルト 暮らしを楽しむバッグと小物: - 9 ページ
パッチワークパッチとは、「つぎきれ」「つぎはぎ」の意味で、さまざまな図形を縫い合わせること。また、縫い合わせたもの。○ピース「 1 片」「 1 枚」「 1 切れ」の意味で、 1 つのブロックを作るための、三角形や四角形などの各図形 1 枚の布のこと。○ピースワーク、 ...
鷲沢玲子, 2015
10
沢田淳子のパッチワークキルト 風にのって: - 4 ページ
沢田淳子. はじめに横浜で生まれ育った私は、父に連れられて、よく、異国情緒あふれる山手界隈を散歩しました。可愛らしい建物を眺めたり、海沿いの公園では、潮風に吹かれながら、大空を悠々と舞う鳥をいつまでも眺めていたりと、楽しい思い出は尽きません ...
沢田淳子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パッチワーク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パッチワーク no contexto das seguintes notícias.
1
驚愕の17歳“ぼくのりりっくのぼうよみ”、デビュー・アルバムから「パッチ
ビクターエンタテインメントの新レーベルCONNECTONEからのメジャー・デビューを発表した17歳“ぼくのりりっくのぼうよみ”が、12月16日のデビュー・アルバム「hollow world(ホロウ・ワールド)」のリリースに先駆けて、第1弾リード曲となる「パッチワーク」を、 ... «musicman-net, out 15»
2
パッチワーク通信社(東京)、破産開始決定-負債7億7338万円
同社はパッチワーク・キルトの専門出版社。「パッチワーク通信」、「パッチワーク倶楽部」、「パッチワーク教室」、「和布くらふと」、「おりがみ通信」といった定期刊行物の発行のほか、手芸やネイル、スイーツデコなどに関する書籍も手掛けていた。また、日本最大級 ... «PJ web news, out 15»
3
【大分県中津市】秋色のパッチワーク 中津・三光コスモス園に1500万本
異なる色のコスモスがパッチワークのように連なる段々畑や、6種類のコスモスを組み合わせてアンパンマンなどのキャラクターや風車、バルーンなど表現した「花の美術館」が人気を集めている。 同園では来月3日まで、人力車やミニSL搭乗を楽しめる「三光 ... «西日本新聞, out 15»
4
プラダの限定カプセルコレクションがドーバー ギンザに - 手作業で施す …
コレクションは、2015年秋冬コレクションアイテムのアイコニックな形をベースに展開。パッチワークとそのパターンのミックスが特徴的であり、トップスやドレスのアイテムに、素材の異なるプリントとソリッドカラーの生地が、1点1点手作業でパッチワークされている ... «Fashion Press, out 15»
5
【北海道検索中】 教え子「数千人」 旭川市の超人気パッチワーカー
旭川市で、パッチワークの教室を30年以上続ける石黒恵子さん(70)。すでに「教え子」は何千人という規模になる。 「教えるよりも、作る方が好き」。布と糸によるオリジナルの作品で、石黒さんは絵を描く。不思議な作品だ。石黒さんのまったくのオリジナルで、40 ... «産経ニュース, out 15»
6
マイメロディ×ランダ、ビジューやパッチワーク・しっぽがついたパンプスなど …
マイメロディ(MY MELODY)のシューズコレクションが、ランダ(RANDA)より2015年10月10日(土)に発売される。 40周年を迎えるマイメロディを記念したシューズコレクション。どのアイテムもマイメロディの可愛らしさを、淡い色味や素材で表現している。 «Fashion Press, set 15»
7
“人種のパッチワーク”がテーマ!ベルリンに現れた巨大壁画が迫力
よく見れば、目や鼻、口の形がパッチワークになっている。 various-gould-face-time-mural-10. これはベルリン在住のアートデュオ、Various&Gouldの作品。 タイトルは「FaceTime」という。 人間の多様性を表現するために、いろいろな人種や性別の顔のパーツ ... «ISUTA, set 15»
8
パッチワーク史観」で奏功した安倍談話(後)
安倍「パッチワーク談話」の出来が良かったか悪かったか、その評価は国民それぞれの史観次第だと。個人個人の史観が尊重される市民社会では、それでよいのだということを、批判者も自戒しておくべきだと思う。 (了). <プロフィール> shimokawa 下川 正晴( ... «NET-IB NEWS, set 15»
9
ミュベール ワークとイーストパック、アクアガールがトリプルコラボ …
また、バッグと同様のフラワーパッチワークを施したウェアのシリーズも同時に展開。ミュベール ワークの得意とするベーシックなリアルクローズを表現するアイテムとして、スウェットプルオーバー、コットン地のギャザースカートの計2型を、カジュアルの中にも女性 ... «Fashion Press, set 15»
10
パッチワーク史観」で奏功した安倍談話(前)
ことほど左様に、「パッチワーク史観」だから、統一性はないながらも多くの歴史観を含んでいるため、日本国内、諸外国でも多様に受け取られて、一定の評価と批判を受けることになった。談話では多様な国家名に言及した。「地球儀外交」「戦略外交」を標榜する ... «NET-IB NEWS, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. パッチワーク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatchiwaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em