Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はつ‐しま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はつ‐しま EM JAPONÊS

はつしま
hatusima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はつ‐しま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はつ‐しま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はつ‐しま no dicionário japonês

Hatsushima 【Hatsushima】 Ilha pertencente a Atami-shi, prefeitura de Shizuoka. Está no leste, fora do porto de Shiomyo. Desde os tempos modernos, o número de unidades foi mantido às 41, e foi gerido como uma comunidade. Estância turística. [Recurso] Eu li "ishashima original", também "Toshima". はつ‐しま【初島】 静岡県熱海市に属する島。網代港の東の沖合にある。近世以降、戸数を41戸に保ち、共同体として運営。観光地。[補説]もと「はしま」と読み、「端島」とも書いた。

Clique para ver a definição original de «はつ‐しま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はつ‐しま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はつ‐しま

はつ‐ごおり
はつ‐ごよみ
はつ‐ごん
はつ‐ざき
はつ‐ざる
はつ‐ざん
はつ‐し
はつ‐しぐれ
はつ‐しごと
はつ‐しばい
はつ‐し
はつ‐じょう
はつ‐じん
はつ‐すがた
はつ‐すずめ
はつ‐すずり
はつ‐ずり
はつ‐せいたいはいりょう
はつ‐せき
はつ‐ぜっく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はつ‐しま

おき‐の‐しま
おぎ‐しま
おに‐が‐しま
かこ‐の‐しま
かさど‐しま
かば‐しま
かぶ‐しま
かわ‐しま
きかい‐が‐しま
きょう‐が‐しま
きょう‐の‐しま
くじゅうく‐しま
くち‐の‐しま
くろ‐しま
こうづ‐しま
さか‐しま
さど‐が‐しま
しか‐の‐しま
しま‐しま
しょうど‐しま

Sinônimos e antônimos de はつ‐しま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はつ‐しま»

Tradutor on-line com a tradução de はつ‐しま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はつ‐しま

Conheça a tradução de はつ‐しま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はつ‐しま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はつ‐しま» em japonês.

Tradutor português - chinês

初花草坪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hatsuhana césped
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hatsuhana turf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hatsuhana मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاتسو المرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hatsuhana торф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hatsuhana relvado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hatsu চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hatsuhana gazon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hatsu mahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hatsuhana Rasen
180 milhões de falantes

japonês

はつ‐しま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하츠 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hatsu pengin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatsuhana turf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hatsu வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hatsu इच्छित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatsu istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hatsuhana turf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hatsuhana murawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hatsuhana торф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hatsuhana gazon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hatsuhana χλοοτάπητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hatsuhana turf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hatsuhana torv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hatsuhana turf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はつ‐しま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はつ‐しま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はつ‐しま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はつ‐しま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はつ‐しま»

Descubra o uso de はつ‐しま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はつ‐しま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まっぷる 伊豆'15-'16: - 58 ページ
アクティプに汗を流す露「 _ \「ハ偲)霊鷲-二□ SARUTOBI 圭*ヒ露豊磐熱 Q2007 年にこのような参観輝台となった"て瞬*はつしまアドベンチャーサルトビ闘□ / *峯い愛影|彗 360 度の大パノラマ専用のハーネスをつけて、木か* * * * !森らふぁ海初島灯台*ほっし ...
昭文社, 2015
2
讀書と散歩 - 21 ページ
されいづうみあたかぐわり 2 うてもせ^かんなはつしま 4 の 1 のきはへいゆんしま伊豆の海に初島あるは、相模の海に江のゥ?あるが如し 0 唯だ此のー點景の爲めに、いづうみはつしまさがみうみえし I 52 たこてんけ^たに比類なき場所であらう 0 ひ 4 ^はしよ 18 ...
徳富蘇峰, 1929
3
珍本全集 - 25 ページ
羸同町かりがねや六兵衞内一みよし 1 もなか 1 みゆき 1 つしま一ベよ I 一力す力の 1 はつしま 1 ともゑ 1 からすみ 1 かよひぢ一山しな產同町四つめや櫂右衞門内一山しろ 1 なるせ一さくら木一わか松一長くら 1 はつね 1 のさわ 1 わか山 1 せんよ 1 さ 4 花產 ...
藤村作, 1928
4
1月のえほん - 44 ページ
昭幌軸天た机「レ)、と加し縄-好かむ日~っ皇ま』『繍』号の離天まり~・一皇んこ t れな一] [は u 。 ... 3)年のこの日さくらじょそれまで桜島は海にかこまれた島でしたが、ちかてついねん界初の地下鉄が走りました』地下鉄といって管し精だいはくはつー 863 年のこの ...
長谷川康男, 2010
5
絶対行きたい!日本の島旅: 日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える
日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える 加藤庸二. 父島(東京都) ... ... 0 o 0 中之島(鹿児島県) ... ... 100 初島(静岡県) ... ... 0 o1 【や】 ○装帳宮崎絵美子○ロゴ制作藤田大. 【た 0 高島(香川県) ------------------------------- 00 ン 2 島(鹿児島県) ...
加藤庸二, 2014
6
群書類従 15(和歌部) - 13 ページ
あ潮りえ家氷のしけ 5 あすらレしはつ行そせむも力- 9 らり鳥とレ山な! ... つしまを 1 'もろめんけそそあの氷るやふい小山衣すしてもかないとそ松簿かとけけぬた 3 み糸かてき力ビふにるのるにへ X とに初てとかそ猶に煙空やみも過^くかあすさなのそにやゆしのる ...
塙保己一, 1960
7
地名の研究
つしまくねいなか対馬佐須村大字久根田舎字矢立山音から出た作り話であろう。 ... もちろんヤタテの右の初矢のハツはハテ・ハシ・ハチなどと語原を同じくし、土地の端または境の義なることは、三とおとうみのハツ崎、津の国の浦の初島、遠江の初倉荘など多く ...
柳田国男, 2015
8
徳田秋声全集 - 113 ページ
ごめんこゑかどうじいけつしま『御免なさい。』と声を掛けると同時に、意は決して了った。だ 4 うすねむこゑ『誰だい。』と薄眠いやうな声。 わたしはつちよつかほあ力『私 で笑った。わら『ふん、ちやんちやら可笑いや。手前も余程洒突だな。』と鼻頭をかしてめへよッ ...
徳田秋聲, 1999
9
切支丹大名史 - 77 ページ
つなごやおもむひでよしちや I 'せんわ^ちやうせんせいはつゆえんかいためす. ... みつぎ; :づさなぜちゆうし 2 こ,おいちやうて一五八七年九州征伐の間に對馬の大名、宗義智に命じて京城に渡らしめ『足利將軍の時ねん 0 ゆうせいはつあひだつしまだいめうそうよ.
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
10
韓退之詩集 - 67 ページ
卒さ歸ぉゥむう二じたうもんおうやしのちかん^う 4 つでんちゥら一: 'おうはくきおうこゥ【題義】區は歐の古字、唐韻に「區冶子の後、 ... 1 ことごとい"つしま^1 なんはつぜふとまへいれて居るからといって、今度暇を貰って故鄉に歸省するので、これを送る爲に作った ...
韓愈, ‎久保天随, 1928

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はつ‐しま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はつ‐しま no contexto das seguintes notícias.
1
米海軍・海自:艦船などを公開 横須賀 /神奈川
横須賀基地ではイージスシステム搭載ミサイル駆逐艦「マスティン」に加え、海自の多用途支援艦「えんしゅう」、掃海艇「はつしま」が公開され、艦船ファンが長蛇の列を作って見学。午後7時過ぎからは横須賀港で開国花火大会も開かれ、基地内の来場者も ... «毎日新聞, ago 15»
2
【コラム】軍事とIT 第95回 水中戦とIT(4)機雷戦その2
前回に述べたように、感応機雷は水圧・磁気・音響といった「フネが通ると変化が発生する要素」を探知するセンサーが中核になっている。ということは、 ... 下の写真は海上自衛隊の最新鋭掃海艇「はつしま」だが、艦橋の前に箱状の構造物が見て取れる。実はこの ... «マイナビニュース, jun 15»
3
JMU、護衛艦「いずも」 掃海艇「はつしま」 防衛省に2艦引き渡し
ジャパン・マリンユナイテッド(JMU、三島愼次郎社長)はこのほど、防衛省に護衛艦「いずも」、掃海艇「はつしま」を相次いで引き渡した。いずもはヘリコプター搭載護衛艦(DDH)の1番艦で基準総排水量は1万9500トンと海上自衛隊の護衛艦としては最大となる ... «WEB産業新聞, abr 15»
4
有田市・東燃ゼネラルで消防総合訓練(写真付)
... 想定した消防総合訓練が、きょう(6日)午後、有田市初島町(はつしまちょう)の東燃ゼネラル石油のコンビナートで行われました。 ... ゼネラル石油和歌山工場の自衛消防隊らあわせておよそ360人と、消防車やパトカー28台、巡視船など5隻が参加しました。 «WBS和歌山放送, jun 14»
5
ジャパン・マリンユナイテッド、防衛省向け中型掃海艇の命名式・進水式を …
艇は「はつしま」と命名され、2015年3月に完成、引渡す予定。 艇は、船体部がFRPにて制作された、「えのしま」型の3番艇で、FRP製として世界最大級となる。 同社は、護衛艦の建造を通じて得られた技術・経験を元に今後も高度な技術が必要とされる艦艇の ... «レスポンス, dez 13»
6
メロンが雑草として育つ
熱海沖にある初島はつしま)では、メロンが雑草として育つという情報をつかんだ。 名を「雑草メロン」というらしい。 ... 秋風の涼しくなる9月中旬、黄色く色づいた完熟メロン(ただし雑草)を求めて、僕は熱海沖の初島へと向かった。 興奮のあまり、新幹線で熱海へ ... «デイリーポータルZ, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はつ‐しま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatsu-shima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em