Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベイ‐リーフ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベイ‐リーフ EM JAPONÊS

べいりーふ
ベイリーフ
beiri-hu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベイ‐リーフ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベイ‐リーフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ベイ‐リーフ no dicionário japonês

Folha de louro 【folha de louro】 folhas de bakeway. O seco é usado para pratos cozidos, como ensopado como tempero. Laurier. ベイ‐リーフ【bay leaf】 ゲッケイジュの葉。乾燥させたものを、香辛料としてシチューなどの煮込み料理に用いる。ローリエ。

Clique para ver a definição original de «ベイ‐リーフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベイ‐リーフ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベイ‐リーフ

ベイ
ベイ‐エリア
ベイ‐オブ‐アイランズ
ベイ‐スターズ
ベイ‐ブリッジ
ベイカー‐キー
ベイクウェル
ベイサイド
ベイシー
ベイジアン‐フィルター
ベイジング‐スーツ
ベイズ‐すいてい
ベイズ‐フィルター
ベイズウオーター
ベイ
ベイト‐エッディーン
ベイト‐シェイク‐イーサビンアリ
ベイト‐シャディ
ベイト‐ボール
ベイト‐ラス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベイ‐リーフ

くまのこウーフ
こうべ‐ビーフ
たじま‐ビーフ
アイ‐レリーフ
アイン‐サラーフ
アルハラム‐アルシャリーフ
アルヒーフ
ウオータープルーフ
リーフ
コメディー‐リリーフ
ショート‐リリーフ
ハラム‐シャリーフ
リーフ
ボクサー‐ブリーフ
ボディー‐レリーフ
リーフ
リーフ
リーフ
ロング‐アイレリーフ
ワンポイント‐リリーフ

Sinônimos e antônimos de ベイ‐リーフ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベイ‐リーフ»

Tradutor on-line com a tradução de ベイ‐リーフ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベイ‐リーフ

Conheça a tradução de ベイ‐リーフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベイ‐リーフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベイ‐リーフ» em japonês.

Tradutor português - chinês

月桂叶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoja de Laurel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bay Leaf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेज पत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورق الغار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лавровый Лист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Folha de louro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তেজপাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bay Leaf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bay daun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lorbeerblatt
180 milhões de falantes

japonês

ベイ‐リーフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이 리프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teluk rwaning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bay Leaf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பே இலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तमालपत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defne yaprağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foglia D´Alloro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liść Laurowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лавровий Лист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frunza De Dafin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάφνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bay Leaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagerblad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laurbærblad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベイ‐リーフ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベイ‐リーフ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベイ‐リーフ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベイ‐リーフ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベイ‐リーフ»

Descubra o uso de ベイ‐リーフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベイ‐リーフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インドよ!:
そう、これは、ベイリーフだよ」「どうしてベイリーフからシナモンの香りが B 」僕の頭の中は混乱した。だって、ベイリーフという葉とシナモンという木の皮は全く別のスパイスだと思っていたから。戸惑う僕を確認してから、ガイドは目の前の木の皮をはいで ...
東京スパイス番長(シャンカール・ノグチ/ナイル善己/メタ・バラッツ/水野仁輔), 2015
2
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 764 ページ
ハイジョンザコンカラーの根またはそれ自体を加えてもよいでしょうクルーのエッセンシャルオイルまたは乾燥ベイリーフのパウダー、ブラックペッパーのエッセンシャルオイルまたはブラックペッパーのパウダー、フランキンセンスのエッセンシャルオイルまたは ...
ジュディカ・イルス, 2012
3
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 17 ページ
ベイリーフと赤唐辛子をとり出す。 GG に加で上がったパスタを入れて、和える。エアメールの日二月十八日生まれて初めて外国郵便をだしたのは、小学四年のときのこと。通っていた小学校に二週間やってきたドイツの少女に宛てて手紙を書きました。返事を ...
山本ふみこ, 2013
4
わたしの料理教室のはじめかた。
2 缶(トータルで約 800g を指でくずしておく)、ベイリーフ... 1 枚、イタリアンハーブドライ(ローズマリー、タイム、バジルなど) ...小さじ 1 〜 2 、イタリアンパセリ...葉のみ大きくみじん切りにして 1 / 4 カップ + 飾り用いチキンストック... 1 カップ(コンソメキューブ 1 個 + ...
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部, 2010
5
絶対『英語の耳』になる! おはようから、おやすみまで、いつもの英会話で鍛える!1日丸ごとリスニング200:
これおいしいね!なにが入ってるの?サーモン、ネギ、マッシュルームとトマトよ。で、どんなハーブやスパイスを使うの?ベイリーフ、それにローズマリーとパセリを少々ね。それと、塩コショウだけ?ええ、それにパプリカをちょっと。ああ、それにレモン・ジュースも少し。
長尾和夫, ‎アンディ・バーガー, 2014
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 772 ページ
クスノキ科の常緑高木.葉を乾燥させてっくる香料は意込み料理によく使われる.ネベイ.ベイ.リーフワローリエとも.の月極冠.栄冠.ロ一レル指数五良○垣て 6 て五ロ U6 ス]学章期の肥満の程度を表す指数.ローレル指数二体重(俺) + 身長(。辺) 3 ※ 107 . t カウフ。
学研辞典編集部, 2011
7
現地で活躍するスリランカのおすすめ観光名所情報
そのほかにはコロンボでもっとも古いイタリアンレストランである「Bay Leaf(ベイリーフ)」のオーナーが運営する「Colombo FortCafe(コロンボフォートカフェ)」や、「O!(ビールパブオー!)」が入っているほか、「スパセイロン」なども入っています。週末の夜には、中庭で ...
All About編集部, 2014
8
「コトカラ」“ワザあり”家電ごはん: Foodie Foodieこだわりレシピ! - 83 ページ
Foodie Foodieこだわりレシピ! パナソニックセンター大阪. キャベツとベーコンの重ね蒸し材料【 2 人分】○キャベツ・・・・・・ 1 / 2 玉○ベーコン・・・・・・ 5Og ○岩塩・・・・・・適量○黒こしょう・・・・・・適量○ベイリーフ・・・・・・ 2 〜 3 枚コロッケ材料【 25 個分】○豚バラ ...
パナソニックセンター大阪, 2014
9
茂木健一郎の脳を幸せにするレシピ - 26 ページ
ベイリーフ 1 枚 5 鍋の余分な油をふき取り、 3 を戻し、ビンダルウペースト大ナン 2 人分さじ 1 〜 2 、水 100ml で溶いた固形スープを注ぎ、ベイリーフを入れて蓋をし、なじむまで煮る。お好みでスープの量は 65 に 4 を加え、ひと煮立ちしたら出来上がり。ナンを ...
茂木健一郎, ‎海豪うるる, 2014
10
キッチンで簡単、ダッチ・オーヴン: キッチンで作る美味しいオススメレシピ30
1 薄切りにしたじやがいも、粗みじん切りのトマト、トマトペースト、ブイヨン、サフラン、粒コショウ、タイム、ベイリーフを加えて沸騰したら一度アクをとつて蓋をし、 20 分ほど煮込む。 3 煮汁を據してダッチ'オ一ヴンに戻し、魚、有頭海老、はまぐり,ロブスターを入れ ...
中山千賀子, 2004

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベイ‐リーフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベイ‐リーフ no contexto das seguintes notícias.
1
インドネシアの家庭料理には欠かせない調味料「サンバルマタ」を作って …
フライパンにサラダ油を引いてベイリーフ、レモングラスを入れて香りを出し、サンバルマタを入れて炒める。 3. 鶏胸肉とベイリーフとレモングラスで香りつけしたサンバルマタをよく絡めて電子レンジ用の蒸し器(ない場合は耐熱皿にラップをして代用)で600wで8分 ... «ハフィントンポスト, nov 15»
2
Movable Type 向け全文検索プラグインを提供開始
株式会社ベイリーフ(所在地:東京都港区 代表取締役:森 朋美)は、シックス・アパート社のMovable Type(以下、MT)に本格的な全文検索機能を導入するプラグイン「全文検索プラグイン for Movable Type」の提供を開始しました。当プラグインを導入すること ... «ValuePress!, ago 15»
3
夏のカツオは美肌の味方!ワインに合うカツオレシピ
小鍋にオリーブオイルを入れたら、多めの玉ねぎスライスを、塩、黒こしょう、ベイリーフと一緒に炒めます。玉ねぎがしんなりしたら、お酢をひたひたに入れてソースに。お皿にカツオを乗せ、上から玉ねぎソースをたっぷりかけて、そのまま3時間ほどなじませたら ... «T-SITEニュース, jul 15»
4
美味しいロシア:ダーチャで夕食に出されるウハー
ベイリーフ(月桂樹の葉)は必需品である。クローブと塩胡椒も忘れずに。セイボリー(キダチハッカ)とサフランも加える。中火で2時間程コトコト煮る。 5) 煮ながら、アクをとる。アクをしっかり取り除かないと、スープが濁る。 6) 煮込み終わる30分前に、ジャガイモと ... «ロシアNOW, set 14»
5
Aerocool、3色展開の250W電源付きスリムmicroATXケース
ベイリーフ付きの5インチベイ、3.5インチシャドウベイ、2.5インチシャドウベイを備える。 前面インターフェイスはUSB 3.0×2および音声入出力。上部に80mm角ファンを1基搭載する。本体サイズは100×415×300mm(幅×奥行き×高さ)。本体色はブラック、レッド、 ... «PC Watch, set 14»
6
Lian Li、縦長スタイルのPCケース「PC-X500FX」
このほか、本体上部にUSB3.0×4、eSATA×1、オーディオ入出力インターフェイスを装備する。対応マザーボードはATX、Micro-ATX。ドライブベイは、5インチベイ×2、3.5インチシャドウベイ×6。拡張スロットは8基。電源は非搭載となる。5インチベイリーフが2個 ... «価格.com, dez 10»
7
ぶりの洋風照り焼き サラダ仕立て
... て、塩コショウし、小麦粉を薄くつけて、油をひいたフライパンで焼く。 2 ぶりが焼けたら、水で薄めたつゆの素、粒マスタード、バルサミコ酢を入れて、ひと煮たちする。 3 お皿に2をのせ、その上にベイリーフをのせ、2のたれをかけ、プチトマトを飾り、出来上がり。 «エキサイト: ニュース, nov 10»
8
ほうれん草とじゃがいものスープ。
じゃがいもに火が通ったらたらほうれん草とベイリーフを加え、 ヒタヒタにお水を加えて蓋を取って煮る。 3. ベイリーフを取り除き、ブレンダーにかけてペースト状にする。 再び鍋に戻し入れて牛乳を加えて好みの濃度にのばす。 塩、胡椒で味をととのえる。 最後に生 ... «エキサイト: ニュース, nov 10»
9
ケースソルダム、“こだわり”PCケースを新ブランドより発売
SP-100 Plusの主な特徴は、サイドパネル側にファンやHDDの搭載が可能な「フリーポジショニングサイドステー」、LEDを搭載するフロント鏡面パネルの採用、搭載光学ドライブのベゼルカラーを選ばないシャッター機構付きケースベゼル「ベイリーフ」の採用など ... «ITmedia, nov 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベイ‐リーフ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hei-rifu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em