Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へい‐そつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へい‐そつ EM JAPONÊS

へいそつ
heisotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へい‐そつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へい‐そつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へい‐そつ no dicionário japonês

Um soldado do grau mais baixo. No ex-exército do Japão, é menos do que a cabeça do capitão. 2 soldados. Tsunami. Soldado do exército. Um soldado. へい‐そつ【兵卒】 1 最下級の軍人。旧日本陸軍では兵長以下。2 軍人。つわもの。軍兵。兵。

Clique para ver a definição original de «へい‐そつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へい‐そつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へい‐そつ

へい‐すい
へい‐せい
へい‐せき
へい‐せつ
へい‐せん
へい‐ぜい
へい‐ぜん
へい‐そ
へい‐そ
へい‐そ
へい‐そ
へい‐ぞく
へい‐たい
へい‐たく
へい‐たん
へい‐だつ
へい‐だん
へい‐
へい‐ちつ
へい‐ちゃら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へい‐そつ

いっ‐ぺいそつ
しちょう‐ゆそつ
そう‐そつ
そつ
だいに‐しんそつ
ちゅう‐そつ
‐そつ
とう‐そつ
そつ
のつ‐そつ
ばん‐そつ
‐そつ
‐そつ
‐そつ
‐そつ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de へい‐そつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へい‐そつ»

Tradutor on-line com a tradução de へい‐そつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へい‐そつ

Conheça a tradução de へい‐そつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へい‐そつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へい‐そつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

围栏外交
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Valla diplomática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fence diplomatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजनयिक बाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياج الدبلوماسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Забор дипломатическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca diplomática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেড়া স্নাতকের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clôture diplomatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagar tamat pengajian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fence diplomatischen
180 milhões de falantes

japonês

へい‐そつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담 실수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hesitation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào ngoại giao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலி பட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण पदवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çit mezuniyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recinto diplomatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrodzenie dyplomatyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забір дипломатична
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gard diplomatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φράχτης διπλωματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining diplomatieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staket diplomatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fence diplomatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へい‐そつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へい‐そつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へい‐そつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へい‐そつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へい‐そつ»

Descubra o uso de へい‐そつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へい‐そつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戰爭と平〓 - 16 ページ
みだ^へいそつひォ I 早朝^來、戰線へ出ることは禁じてありながら、司令の將校たちも物見高い兵卒を引留めて 6 うフランスじんみみで 5 ひと. / ; . . . . . 'いろ/ . \ひやうたいくつき^ほやうに、最早佛顯西人は見すに、見に出て來た人々のことを械々と評し、返屈し ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
2
戰爭と平和 - 522 ページ
522 4 た 1 ゅぴざへいそつ.つしャラ&つに 1 い 3 モォレルは,ラム,ハルの肩に指しして、兵卒等に,それが將校であること 4 、暧まらせ無ければ不可ないこと X を、理^ . ?せた。火の所へ来て居た露西亞の將校が、佛繭西の將-を、その暖かな小家へ入れて遣るか ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
3
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 242 ページ
I ぐんち- 7 いけどところふつへいすべにんわ? 1 ぐんし^や- . . 'しくわんにんへいそつにんなり郡縣の戰爭にて、我軍中に生捕る處の佛兵總て四百人。我軍の死傷、士官一人、兵卒十九人也。よく 909 ^いせんわがぐんちうえ珐りよにんしちよ, 'しやりや- 7 ぐわつに ...
渡正元, 1914
4
訂正日露戰史 - 240 ページ
ゥゐおち 1&りさ 1 十間許の處より射驅するを以て彈丸は雨の如〜近傍に落下け 6 はかタところ I やけ奢 4 つだんぐわんぁゥ、一と 9 んはラらん^かんとせしも、乘りたる^は容易に進まや、而して敵は二 3 4*4 よういす、し^てき れば、余は他の兵卒に之を救ふべく ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
5
鷗外全集 - 第 5 巻 - 405 ページ
あをかほいあをかほいみことぎん第二のみ卒。そりやあ分らない。第一の兵卒。誰を見てお出でなさるのだらう。第二の兵卒。誰かをぢっと見てお出でなさるやうだ。だいへいそつたれみい第一の兵卒。何かをぢっと見てお出でなさるやうだ。だいへいそつなにみい ...
森鷗外, 1972
6
國民必携實用百科全書 - 46 ページ
タんしくわんいしおよいく^備役後焖役將校同相當官准士官下士及び&へいくわえいそいぶかして# ~にんしよ 5 "よしょ; 0 へいそつふく兵科衞生部下士適任證害を所持する兵卒の服え奢眚けんほんにんね. ? 'いよ:れ夂ん V 役期限は本人の願に依りて之を延期する ...
矢田常三郎, ‎石尾一郎助, 1908
7
新興文學集 - 12 ページ
ていまよ 5 へ, ,そつども, , ^ / 1 これへ提供せい。兵卒共は空腹ぢゃ。これも 1*4 せつたち、あかぐん^ゃざ! ^ ! ?ぺ^ ^皆そのガ達が赤い軍隊に虐殺されるのを救ふために、かうやってわしの軍隊が圓っとるのぢや。係護してと、. : .せるから、お心,して、ちょざろひん ...
前田河廣一郎, 1929
8
兵法全集 - 第 1 巻 - 98 ページ
1 しきせうたいちや 1 しぶんたいちや'かはぶんたいちやうしへいそつ. &はいやしひとりへいそつ日本軍の強味は、士官の知るところは下士も兵卒も皆なこれを知り、中隊長戰死すれば小隊長直ちに代につ! I んぐんつよみしくわんし,かしへいそつみしち 4 'たいちや 5 ...
公田連太郎, ‎大場弥平, 1935
9
列強軍備及財政の現況 - 178 ページ
ける離だい 7 ~じんみんしやうかうけいり」&んくわんかへいそつめい三隊の最ば、撃校三、離 m 、ド#七四、五六三都にしてじやくていみんおいしやうかうけいりぶんくわん○かし○へいそつめいれぶへいだい弱定員に於ては将校一八、経理部文官二、下士六六、 ...
大西林五郎, 1914
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1654 ページ
兵仗(へいじょう) [名] 329 兵卒 299 軍人閉場(へいじょう) [サ変] 2100 終了平常(へいじょう) [名(形動) ] 269311 ^平常(へいじょう) [時 I 司] 2693 常時平城(へいじょう) [固] 65 駅名等平壞(へいじょう) [固] 42 都市米商(ベいしょう) [名] 273 商人 374 企業勢商会( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へい‐そつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hei-sotsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em