Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へんぺい‐そく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へんぺい‐そく EM JAPONÊS

へん
henpeisoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へんぺい‐そく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へんぺい‐そく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へんぺい‐そく no dicionário japonês

Pés de inclinação [pés achatados] Os pés planos são planos, pés que quase não podem ser vistos. へんぺい‐そく【扁平足】 足の裏が平たく、土踏まずがほとんどみられない足。

Clique para ver a definição original de «へんぺい‐そく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へんぺい‐そく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へんぺい‐そく

へんどうりつき‐こくさい
へんどうりょうきん‐せい
へんねし
へんねん‐し
へんねん‐たい
へんのう‐ゆ
へん
へんびぶん‐ほうていしき
へんふくちょう‐そうち
へんぺい‐じょうひ
へんぺい‐りつ
へんぺい‐コンジローム
へんぺいじょうひ‐がん
へんぺ
へんぽう‐じきょう
へんま‐がん
へん
へんみ‐じゅん
へんみ‐よう
へんむ‐けいやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へんぺい‐そく

あん‐そく
いかん‐そく
いっ‐そく
‐そく
えん‐そく
おく‐そく
おん‐そく
‐そく
かいちょう‐そく
かっ‐そく
かん‐そく
がいはん‐そく
がいほん‐そく
がく‐そく
‐そく
きゅう‐そく
きょう‐そく
きょく‐そく
きん‐そく
‐そく

Sinônimos e antônimos de へんぺい‐そく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へんぺい‐そく»

Tradutor on-line com a tradução de へんぺい‐そく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へんぺい‐そく

Conheça a tradução de へんぺい‐そく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へんぺい‐そく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へんぺい‐そく» em japonês.

Tradutor português - chinês

平苏克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piso Suk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flat Suk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैट सुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقة فورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квартира Сук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano Suk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাট seok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Appartement Suk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flat Seok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnung Suk
180 milhões de falantes

japonês

へんぺい‐そく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편평 켤레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flat Seok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flat Suk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாட் Seok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट Seok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düz Seok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piatto Suk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mieszkanie Suk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартира Сук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plat Suk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαμέρισμα Suk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onmiddellik plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

platt Suk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flat Suk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へんぺい‐そく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へんぺい‐そく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へんぺい‐そく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へんぺい‐そく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へんぺい‐そく»

Descubra o uso de へんぺい‐そく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へんぺい‐そく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
母の教育 - 63 ページ
扁平足は男女ミも、左足に多く、田けふせうくわだいおらへんぺいそくだんぢよさ 1 そくおほる III けしむるが可い。跣で砂利を踏ますこミも效果がある。靴を用ひるなら、踵の高くな 9 いはビしじ 1.9 ふや^わくつ 7 , 4 たかあらば真直に、若くは少しきに步ませ、長時間 ...
三宅やす子, ‎野田樟男, 1997
2
関節の痛みがミルミルとれる!: 家庭でできる結合織マッサージと関節マッサージ
家庭でできる結合織マッサージと関節マッサージ 山田光敏. たりすると症状が出始めたり、機能的な面で問題が残っていますので、それが長期的にからだに作用して徐々に他の部分むしばを触んでいくのです。へんぺいそくがいはんぼしずね足首を痛めたことで、 ...
山田光敏, 2005
3
人生縦断健康クイズ1穴埋め問題編わかりやすい解説つき: ここまで知れば医者いらず
この場合、足裏のアーチが衰えている可能性があります。足裏のアーチは歩行時のバランスを保ったり、衝撃を吸収する部分。アーチが潰れて偏平足(へんぺいそく)になると負担が大きくなるため痛みが起こりやすくなったり歩くとすぐ疲れたりしてしまいます。
健康バカ, 2015
4
実(リアル)店舗で商品を売るにはどうしたら良いのか!: 楽天・アマゾンに負けない! 本当に売れる事例362 ...
... 過ぎから足の裏が痛くなり、歩行がままならなくなった。ある店で、このフットマッピング機器に乗って足の状態を測ってもらったところ、少々偏平足(へんぺいそく)気味との診断が下され、機器の左右に陳列されているインソールの中.
松村清, 2013
5
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 121 ページ
ー 24 片脚立位へんきゃくりつい- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -・・ 67 変形性股関節症へんけいせいこかんせつしょうーーーーーーーーーーーーー) )ー 00 ~ー 02 、ー 06 ~ー 08 、ー 24 扁平定へんぺいそくーーーーーーーー 38 ~ー 39 、ー 44 ポ-ル(ま-る- - . - ' -・・' ' -・' -・, , . , ...
國津秀治, 2013
6
日语汉字读音速查词典 - 39 ページ
... 11111)1311 18 142601 鞭[むち】鞭つ【むちう'つ】鞭打つ[むちう'つ]鞭打(ち)症[むちうちしょ鞭摟〜【べんたつ】 I う-】【扁 11 ) 130 9 157081 扁[ヘン】'鼸たい【ひらた,い〕扁額[へんがく】扁僻(へんぺき)扁平【へんぺい)扁平足へんぺいそく】扁桃腺[へんとうせん) I ...
来一民, ‎陈艺, 1994
7
不調が消える!疲れがとれる! 1日5分! 足指をそらすと健康になる
講演会などに行くがいはんぼしへんぺいそく 7 と、「外反母離」です、「扇平足」です、という声をよく聞きます。でも、それらの原因が足指が曲がっているか知っている方はほとんどいません。それどころか、違和感を抱えていても、自分の足指が曲がっているという ...
湯浅慶朗, 2014
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
へんぺいそく:扁平率】へんぺいりつ:扁皮】へんぴ:扁竹】へんちく,扁舟】へんしゅう:扁虫】ひらむし,扁虫頹】へんちゆうるい:扁形】へ& :い:扁形動物】へんけいどうぶつ,扁豆】へんず,扁茎】へんけい扁柏】へんぱくー扁: ^】ひらたあぶ扁桃】へんとう扇姚油】へんとうゆ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
标准汉日辞典: - 55 ページ
へんぺい(扁平)な顔。〇长着〜的人 I のつぺりとした新をしているひと(人〉,【扁平足】ひほ" ? ! 09 は]へんぺいそく(扁平足)。〇〜的人不善走路 I 扁平足のひと(人)はあまりある(歩)けない.【^ 8 #臉】 0 ) 1311160 X ほ II コへんとラせん(扁挑膝)。匱[わほ! ! ]がく(額) ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
10
《日本人、育てのなかのしつけ論》文献シリーズ - 第 3 巻 - 15 ページ
石川松太郎, 山本敏子, 藤枝充子 が揭載されてありました。扁年足と腺病脔: ... ,の子供一人を持つた私は、顧昔に 1 — . ^いいノ.へんぺいそくせんひや-プしつ:どもひとゥもわ^ 1 ふくいん大^六年頃、某新舅に『扁平足は斯くの如くにして锾正する』と記者の實驗談 ...
石川松太郎, ‎山本敏子, ‎藤枝充子, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «へんぺい‐そく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo へんぺい‐そく no contexto das seguintes notícias.
1
姿勢にも影響あり!子どもの扁平足、どうやって治す?
裸足で土の上を走り回っていた昔の子どもと違い、外遊びが少なくなった今の子どもには扁平足へんぺいそく)が多いといわれています。扁平足とは土踏まず=足裏のアーチ状のくぼみがない足のこと。足裏をじっと眺める機会もそうないので、たいした支障は ... «ママスタセレクト, set 15»
2
下半身デブになりやすい人の特徴5つ
偏平足へんぺいそく)」という状態になっていて、体に様々な悪影響を及ぼしています。 偏平足になると、足裏が上手く使えていないことから歩くだけで疲れたり、余計な筋肉を使うことから不要な部分に脂肪や筋肉がついたりとダイエットにも健康にも様々な問題 ... «モデルプレス, set 15»
3
足指を曲げて治す! ベストセラー本に学ぶ腰痛・O脚・X脚の改善方法!
足指をしっかり使えていないと、腰痛だけでなく外反母趾(がいはんぼし)や扁平足へんぺいそく)にもなってしまいます。またO脚の人は捻挫、X脚の人は靱帯を切る可能性が高くなります。 「今は腰痛ではないから大丈夫!」という人も、油断は禁物です。簡単な ... «T-SITEニュース, jul 15»
4
ブス脚、垂れ尻は“浮き指歩き”が原因だった
O脚やお尻のたるみはもちろん、扁平足(へんぺいそく)や外反母趾、ひざや股関節の痛みといった不調にも、“浮き指”が深く関わっている」と、みらいクリニック付属フットケアセンター長の湯浅慶朗さん。 “浮き指”は、重心がかかとにかかっていて、足の指に力が入り ... «日経ウーマンオンライン, abr 14»
5
《大人の扁平足》 痛みを伴い、歩行困難にも
【錦光山雅子】 足の土踏まずがない「扁平足へんぺいそく)」。子どものころからの扁平足ならトラブルは少ないですが、中年以降になった場合は、強い痛みに悩むことになります。特に40~50代の女性に多く、進行すると足全体に痛みが広がるので、早めの受診 ... «朝日新聞, abr 14»
6
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
タコができたり、扁平足へんぺいそく)や外反母趾(がいはんぼし)になるのは、先の細い靴やヒールの高い靴のせいといわれ、靴を履いて歩く限り、直らないのは当然のようにも思える。実際、本誌が行ったアンケートでも、足のトラブルの原因は「靴が合ってい ... «日経ウーマンオンライン, abr 13»
7
足裏の筋肉を鍛えて扁平足、外反母趾を解消 ゆがみリセット学(11)
長時間立ったり、歩いたりすると、足裏がだるくなる。足裏が引き伸ばされるような痛みがある――。そんなあなたの足は、扁平足かもしれません。扁平足へんぺいそく)は、進行すると外反母趾(がいはんぼし)を引き起こしやすく、骨が変形したり、靴を履かなくても ... «日本経済新聞, out 12»
8
米ベビーブーマーに流行する関節置換術
隠れ偏平足へんぺいそく)は、変形性膝関節症(へんけいぜいひざなんこつしょう)になる可能性がある。視力回復手術~レーシック~不安.失敗&安心.成功&健康全般。 無駄に肉体を酷使する人々物質の下僕; 加齢対策として、膝や股関節の人工関節置換術 ... «AFPBB News, dez 11»
9
シンスプリント
原因は、オーバーユース以外に、▽トレーニング内容▽筋や腱(けん)の柔軟性の低下▽扁平足へんぺいそく)など足底部のアーチの低下▽練習時や日常で使用する靴▽がたがたした不整な地面や硬い路面-というような、さまざまな要素が考えられます。 «徳島新聞, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へんぺい‐そく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/henhei-soku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em