Significado de "べに‐どうだん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE べに‐どうだん EM JAPONÊS

べ	に	‐	どう	だ	ん
be	ni		dou	da	n

O QUE SIGNIFICA べに‐どうだん EM JAPONÊS

definição de べに‐どうだん no dicionário japonês

Como você gosta de [arbusto de folhas caídas do farol vermelho] da família das azaléias. Nativo das montanhas. Ramalado como um anel, as folhas são anexadas aos ramos. No início do verão, um floco vermelho em forma de sino floresce na sua totalidade. Distribuído em Honshu, Shikoku e Kyushu. É plantada no jardim.

べに‐どうだん【紅灯台】 ツツジ科の落葉低木。山地に自生。輪生状に枝分かれし、枝先に葉がつく。夏の初め、釣鐘状の紅色の小花を総状に垂れてつける。本州・四国・九州に分布。庭園に植えられる。

TRADUÇÃO DE べに‐どうだん

Conheça a tradução de べに‐どうだん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de べに‐どうだん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べに‐どうだん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它是一种铜基
• Tradutor português - espanhol: Es una base de cobre
• Tradutor português - inglês: It is a copper base
• Tradutor português - hindi: यह एक तांबे का आधार है
• Tradutor português - arabe: إنها قاعدة من النحاس
• Tradutor português - russo: Этомедное основание
• Tradutor português - português: É uma base de cobre
• Tradutor português - bengali: কিভাবে বেস সম্পর্কে
• Tradutor português - francês: Il est une base de cuivre
• Tradutor português - malaio: Bagaimana pula asas
• Tradutor português - alemão: Es ist eine Kupferbasis
• japonês: べに‐どうだん
• Tradutor português - coreano: 종로 어때 응
• Tradutor português - javanês: Carane bab basa
• Tradutor português - vietnamita: Nó là một cơ sở đồng
• Tradutor português - tâmil: அடிப்படை பற்றி எப்படி
• Tradutor português - marata: बेस कसे
• Tradutor português - turco: Nasıl baz hakkında
• Tradutor português - italiano: Si tratta di una base in rame
• Tradutor português - polonês: Jestbazie miedzi
• Tradutor português - ucraniano: Це мідна основа
• Tradutor português - romeno: Este o bază de cupru
• Tradutor português - grego: Είναι μια βάση από χαλκό
• Tradutor português - africâner: Dit is ´n koper base
• Tradutor português - sueco: Det är en kopparbaserad
• Tradutor português - norueguês: Det er et kobberbase

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べに‐どうだん»

Descubra o uso de べに‐どうだん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べに‐どうだん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

植物随筆集 - 68 ページ

ノヲ其锘同先生ガ記シタ力モ知レヌ乂或ハ同臭ノ人ガサゥ云ッテ居ッタノ力其邊ノ事ハ今能ク分ランガト二力ク紫花はんげ力ラノ^ ... 二ョッテハべにどうだん、さらさどうだんナドノ^稀ノ樹ヲ^一一どうだんつ 1 じと| |ッテ居ル處ガァル力ラ只ノ傅聞デハ;止偽確力ト判 ...

牧野富太郎, 1935

植物分類研究 - 127 ページ

131 ^さ和名しろどうだんや 1.1 &6 ミお名へにどうだん(產地)しろどうだんハ相模箱根、肥前溫泉岳^べにどうだんハ墩前 ... 横含山(予) (ロ)花冠ノ裂片ハ全邊ナリ(な) &15 0&5151161&711 !1001^ ^^^3^5^ 03 一一ミ II 51190 お名さらさどうだん一名や-つらく ...

牧野富太郎, 1935

Nakai & Koidzumi: Trees and shrubs indigenous in Japan ... - 724 ページ

390 びらうどいぼた, 304 びらうどうつゲ 097 びらうどむらささ 458 ひみは:んみんくわ 504 ひみはちしやのき 444 ひろはつくばむ ... うつさ' 704 べにさらさどうだん!88 べにどうだん 193 べにどうだん節 191 べにどうだん歸 8,183 べにば 0 つくばむうつさ' 020 ぺ!

Takenoshin Nakai, ‎Genichi Koidzumi, 1927

植物和漢異名辞林 - 7 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 三三五紅花菜、紅蘭。むばな 0 別名くれなわばな.くれのあわ、すゑつ〔べにばな〕(一)紅藍花(き〜科)〔べににがな〕(き〜科)別名べにばなどラだん。〔べにどうだん〕(しやくなげ科)〔べにとうぐわ 1 -きんとうぐわヲ見ョ。かラたけ。

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 34 ページ

へうたんぼくへくそかづら,、そびへびいちごへびのねござへびのぼらずへべへぼがやへミノキへらおもおかへらしだヘリトリゴケ ... にうつき'べにがくべにかはベにかへでべにかやらんべにかんざうべにしだべにしゆすらんべにおいげきべにつがべにどうだんべにば ...

Takeo Itō, 1932

投入盛花草木の出生

... 六六べちゅにあ・・・・・・・・・・・・・四九べにうつぎ・・・・・・・・・・・・・・四一べにしだ・・・・・・・・・・・・・・一○入べにどうだん・・・・・・・・・・一○五べにばな- - - - - - - - - - - - - -一○五べにばないんげん・・・・・・・・六五べにばなさるびや・・・・・・一○五べんけいさう・・・・・・・・・・ ...

小林鷺洲, 1917

Makino Nihon shokubutsu zukan: T. Makino's a[sic] concise ...

T. Makino's a[sic] concise pictorial flora of Japan, for the use of students, amatures and plant lovers Tomitarō Makino. ち I ちへくをかサら廿へち卓のへつ加にが舟.拍べにがく必 8 ,べにしだcc I べにてんぐたけ村 9 べにどうだん 11O べにぽ杜 8 べにぽ枇 ...

Tomitarō Makino, 1949

日本國語大辞典 - 104 ページ

奥の細道-越後路「酒田の余波(なごり)日を重て,北陸道の雲に望,遙々のおもひ夠をいたましめて、加黄の府まで百卅里と聞」,明大韓誌丄一一号.征台和議の. ..... ョ丄フクデ食ァ〉回者らく-どうだんャウラク【壜珞俊台】〔名】植物「べにどうだん(紅 8 台)」の異名。

日本大辞典刊行会, 1976

Naigai shokubutsu genshoku dai zukan - 260 ページ

V ? ^ & ,八 1 ^ 1 ん〔形擊〕ベ-ドウダンの^花おなわ。 0 へヒドウダンに驗似すれど 4 只,共には&なること.及花&に於て興なろのみ。〔分布 1 北^ .本州线(餘)べにさらさどうだんシャクナゲ科^1611(^2 1-116100 0 ^ 31 が"ふ" : ' .〔形曆〕山地に 0 生す&通木にして.

Michio Murakoshi, 1942

立松和平自選短編集 - 729 ページ

れはせず、鈑もなしだと 729 石 0 花 時からってのはどうだんべ。こっちは俺だが、そっちは誰でして一本だ。長旅の疲れもあるべから、明後日の朝の六材を何本切出せるかってのはどうだい。もちろん仕上げま「俺はやっぱり一 85 がいいなあ。ぶっ倒れるまでに ...

立松和平, 1991