Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "べに‐たけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE べに‐たけ EM JAPONÊS

たけ
benitake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA べに‐たけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «べに‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de べに‐たけ no dicionário japonês

Benifuku 【Escaravelho】 Nome genérico do cogumelo do gênero Benitake. O caule é grosso e curto, o guarda-chuva abre em forma de funil raso e muitas cores vermelhas. A maioria não é tóxica e alguns são comestíveis. Dokudenitake · Aitake etc. "Season Fall" "Não tenha medo de ter medo de - / Miki" べに‐たけ【紅茸】 ベニタケ科ベニタケ属のキノコの総称。茎が太くて短く、傘は浅い漏斗状に開き、赤色のものが多い。大部分が無毒で、食用にされるものもある。ドクベニタケ・アイタケなど。《季 秋》「―を怖れてわれを怖れずや/三鬼」

Clique para ver a definição original de «べに‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM べに‐たけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO べに‐たけ

べに‐
べに‐ざけ
べに‐ざら
べに‐しじみ
べに‐したば
べに‐しだ
べに‐しぼり
べに‐しょうが
べに‐すずめ
べに‐ぞめ
べに‐ちょく
べに‐づる
べに‐てんぐたけ
べに‐どうだん
べに‐の‐き
べに‐ばと
べに‐ばな
べに‐
べに‐ひかげ
べに‐ひわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO べに‐たけ

おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ
こころ‐の‐たけ
こし‐たけ

Sinônimos e antônimos de べに‐たけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «べに‐たけ»

Tradutor on-line com a tradução de べに‐たけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE べに‐たけ

Conheça a tradução de べに‐たけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de べに‐たけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べに‐たけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

竹子在基地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El bambú en la base
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The bamboo in base
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेस में बांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخيزران في قاعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бамбук в базе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O bambu na base de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেস মধ্যে বাঁশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le bambou dans la base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bamboo dalam asas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Bambus in der Basis
180 milhões de falantes

japonês

べに‐たけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종로 죽순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bamboo ing basa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cây tre ở cơ sở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை உள்ள மூங்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेस बांबू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabanında Bambu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il bambù della base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bambus w bazie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бамбук в базі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bambus in baza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το μπαμπού στη βάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die bamboes in die basis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bambu i basen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bambus i basen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de べに‐たけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «べに‐たけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «べに‐たけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre べに‐たけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べに‐たけ»

Descubra o uso de べに‐たけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べに‐たけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本菌類図説: 原色版 - 4 ページ
ヒ^ ^ ^ ^ュ 93 しゆたけ? 0 ^ 5110 * 115 01111131)31111115 94 力 1 にたけ 1 * 62123 マ 61105 ^ 95 こたまごてんぐたけ八 111 ^ 11 ね 11131 ) 1 ^ 96 おほべにたけ 111155111 : 1 ロゎは 97 あらげこべにちやわんたけ... 1 ^ 2 ; 231 - 115 ^ 136 98 なら ...
川村清一, 1929
2
持ち歩き図鑑おいしいきのこ毒きのこ - 293 ページ
フタイロベニタケの緑色が強いものとは、識別が難しいこともある。青森、山形では"あおどよう(青土用)"という。カサ:縁に条線がある。緑色~灰緑色、湿時やや粘性がある。表皮は生長につれ不規則にひび割れる。ヒダ:白色。やや密。柄:白色でしわ状の縦線に被 ...
吹春俊光, ‎吹春公子, 2011
3
植物和漢異名辞林 - 7 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 三三五紅花菜、紅蘭。むばな 0 別名くれなわばな.くれのあわ、すゑつ〔べにばな〕(一)紅藍花(き〜科)〔べににがな〕(き〜科)別名べにばなどラだん。〔べにどうだん〕(しやくなげ科)〔べにとうぐわ 1 -きんとうぐわヲ見ョ。かラたけ
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
4
季語季題よみかた辞典 - 744 ページ
べんとうおさめ冬'宗 164 文豆ぶんどう秋 69 紅枝垂べにしだれ春植 321 弁当#べんとうおさめ冬' "冗練豆ぶんどう举火 541 紅染月べにそめづき秋時 321 弁当始べんとうはじめ春'不 96 緑豆引くぶんどうひく人 541 1x9 べにたけ手火植 321 弁当始めべんと春' ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本類語大辞典 - 30 ページ
ず) o 竹肉竹蒸竹藤彰○まぐそたけ T 馬勃』(路傍等に生ず、形球形|きのふ[唯日』(名)「ひ」を看よ。 G れずみあ ... はりだけ[針葬』(長さ二寸計りむらがり生ゆ灰色にして毛刺あり) O しかたけ(鹿共)。うしした( ... べにたけ「紅# 1 (傘の表帯紅にして裏白く有毒なり)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
The Japanese fungi - 4 ページ
86 にしきたけ尺 1155 ま 3111 'ュね 87 こあんすたけ 0311111 ^ 1 ' 611115 ?116511 88 ささくれひとよたけ 00 ? 1 : 111115 ... れ 0053 99 こたまごてんぐたけ八がね 1 96 おほべにたけ 111155111^ 1 ' 111)は 97 あらげこべにちやわんたけ... ? "ねュ[ひ 5 ...
Seiichi Kawamura, 1930
7
野外植物の研究
1 ひぶ-「たけ 2 さっ^ :いわん 5 おしながだけ 4 ,」ろと、つじん. , ;け 5 うすたリ 6 どくへにたけ 7 しろさつれだけ 8 かばたけ 9 まつがさの 19 ^とちたけ V ちゃ^いたけはれぇごだけはォっぼんれけ^てんぐだけくちべにたけどくつるたけのから力さだけつえたけ「じん ...
牧野富太郎, 1908
8
Nihon dai jisho - 127 ページ
4 ベ一一ッ^ュビ,一一 1 ^。べに.さら(お二上)名,一. : .皿)杠ヲ:おカス小ぺに.すげ( (第四ゲ)や: )名.丁舍)わすれ^さノ一^紫小サク、花ハ紅色, 4 紅萱-べに,す卞め^三上)名.一. ;雀) ^ノ雀ョリ小ナク、全身亦イ^べに.たけ(第一一上)名.丁奪一^茸- 1 似-プ,っム菜ノ色 ...
Binyō Yamada, 1894
9
逆引き季語辞典 - 186 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
毒のある植物 - 59 ページ
ドクべ二タケテングタケタマゴテングタケマツタケ(食用)シメジ(食用)イッポンシメジニセクロハツ 吸煙されていますが、軽い習慣性. では痙攀をおこし意識がなくなります。画中毒症状食べると下痢をおこし、重症繊維質で縦にさきやすいものです。熟すとピンク色に ...
難波恒雄, ‎御影雅幸, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «べに‐たけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo べに‐たけ no contexto das seguintes notícias.
1
名神高速を歩いていた男性がトラックにはねられ死亡
7日午後6時50分ごろ、大阪府高槻市紅茸(べにたけ)町の名神高速上り線で、路上を歩いていた男性がトラックと後続の乗用車など計5台にはねられ、頭を強く打って死亡した。府警高速隊は、自動車運転処罰法違反(過失運転致死)の疑いで、トラックを運転し ... «産経ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. べに‐たけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/heni-take>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em