Significado de "べんご‐にん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE べんご‐にん EM JAPONÊS

べ	ん	ご	‐	に	ん
be	n	go		ni	n

O QUE SIGNIFICA べんご‐にん EM JAPONÊS

definição de べんご‐にん no dicionário japonês

Benguin [Advogado de defesa] Em um processo criminal, aqueles que são responsáveis ​​por proteger os interesses dos suspeitos e dos réus. Em princípio, é nomeado dentre os advogados, mas em alguns casos é nomeada uma pessoa que não seja advogada (conselheiro especial) com a permissão do tribunal.

べんご‐にん【弁護人】 刑事訴訟において、被疑者・被告人の利益を保護することを任務とする者。原則として弁護士の中から選任されるが、裁判所の許可を得て弁護士でない者（特別弁護人）を選任する場合もある。

TRADUÇÃO DE べんご‐にん

Conheça a tradução de べんご‐にん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de べんご‐にん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べんご‐にん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法律顾问
• Tradutor português - espanhol: consejo
• Tradutor português - inglês: Counsel
• Tradutor português - hindi: सलाह
• Tradutor português - arabe: مستشار قانوني
• Tradutor português - russo: адвокат
• Tradutor português - português: conselho
• Tradutor português - bengali: পরামর্শ
• Tradutor português - francês: conseil
• Tradutor português - malaio: peguam
• Tradutor português - alemão: Rat
• japonês: べんご‐にん
• Tradutor português - coreano: 변호인
• Tradutor português - javanês: Counsel
• Tradutor português - vietnamita: Luật sư
• Tradutor português - tâmil: ஆலோசகர்
• Tradutor português - marata: वकील
• Tradutor português - turco: avukat
• Tradutor português - italiano: consiglio
• Tradutor português - polonês: rada
• Tradutor português - ucraniano: адвокат
• Tradutor português - romeno: sfat
• Tradutor português - grego: συμβουλή
• Tradutor português - africâner: raad
• Tradutor português - sueco: Counsel
• Tradutor português - norueguês: Advokatene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べんご‐にん»

Descubra o uso de べんご‐にん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べんご‐にん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ヨコ組・3秒訳六法: - 73 ページ

ていききんさいけんしゃじこうち 1 うだんしょうこ 2 定期金の債権者は、時効の中断の証拠を得るため、いっでも、その債務者に対して承認書 ... べんごしべんごしはうじんこうしょうにんしょの弁護士、弁護士法人または公証人の職くむかん 5 いけんげんいん伤に| !

水田嘉美, 2007

伊藤痴遊全集 - 422 ページ

を、爲るものが、 1 ,こ 5 と—とおほをかいくザ 4 み^ -わす\べんごひ冬人もなかった。此時に、東. .おの大岡 18 が、自ら進んて、その 1 を、^けた。 4 ^じおいかなォけんことお 8 ?かはん| 1 んしゃくねいて? ^ ?か I ひ: ,これは、當時に於て、可成り、世間では、 ...

伊藤痴遊, 1930

CD・わかる六法刑法各論: - 26 ページ

第 134 条(秘密漏示)いしゃくざいしいゃくひんはんばいぎょうしゃじょさんしの医師、薬剤師、医薬品販売業者、助産師、べんごしべんごにんこうしょうにん弁護士、弁護人、公証人またはこれらの職にあつた者が、せいとうりゆう正当な理由がないのに、ぎょうむ ...

尾崎哲夫, 2005

CD・わかる六法憲法: - 19 ページ

ただし、犯行後すぐその場で 51 行犯逮捕される場合は別である。第 34 条[身体を拘束する手続] @何人も、理由を直ちに告げられ、かつ、ただべんごにんいらいけんりあた直ちに弁護人に依頼する権利を与えられなけれぱ、抑留または拘禁されない。なんびと ...

尾崎哲夫, 2005

みんなの日本語初級: - 23 ページ

かいしやがいこくじんにん 3 〉この会社〈〉外国人〈〉 10 人ぐらい〈〉います。 ... ようしんかんせんじかんはん 5 ; 1 大阪〈〉柬京〈〉新幹線〈〉 2 時間半ぐらい〈〉かかリます。 ... おく 1 :ほんごべんさようけつべんさよう 6 〉奥さんはどのくらい日本語を勉強しましたか。

スリーエーネットワーク, 1999

路加傳註釋 - 69 ページ

0 曰けハ爾ぇ I キリスト^ちパ我儕ュ告ょィュス曰は 3 ハ假令われ爾曹ュ^ I ん六十八節まぷわれ?^じたへ 1 ,、十九 8 ... くにんた科^付て明白なる証據わる^あらすんバ( ^ ^挪ド)之を罪^定ひ可から卞亦被告人の爲めぁ^らべんごにんベ I&つ. &さらいさらは&はお ...

Dwight Whitney Learned, ‎伊勢時雄, 1889

巖窟王: 史外史傳 - 510 ページ

かつ I かべんごにん I ^くせき 1 じ,ャうつ 5 ひと I せつよかべんた. ? ^ ^ぺんご^ ? ^れの次に彼れの辯護人が着^した、事^に通じた人の說に由る-、』、彼れ辨太郞は自ら辯護人か一 0 こと 40 らそのやうち 0 およじぶん 1 ^じぶんべんごい 1 I 一の II ~を賴む事を嫌 ...

Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

べんぎしゅぎてきな便宜主義的な[形] 편의주의적인 便宜主義的인 へんきょう偏狭[名] 편협 偏狹べんきょう勉強[名] 공부 工夫べん ... けんのある偏見の有る[形] 편견을 가진 偏見을 가진 へんけんのない偏見の無い[形] 편견이 없는 偏見이 없는 べんご弁護[名] ...

キム テーボム, 2015

だから損する日本人: ユダヤ人国際弁護士が斬る！

ユダヤ人国際弁護士が斬る! 石角完爾. ー著者石角完爾(いしずみ・かんじ) ... 同大学を首席で卒業後、通商産業省(現・経済産業省)を経て弁護士に。ハーバード大学ロースクール、 ... 一中川賀央装丁一唐糸田昭彦/坪井朋子 じんこくさいべんごユダヤ人国際弁護.

石角完爾, 2010

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

べんき(便器) [名] 변기(便器) byeongi べんぎ(便宜) [名] 편의(便宜) pyeoni べんぎしせつ(便宜施設) [名] 편의시설(便宜施設) ... pyeongyeon べんご(弁護) [名] 변호(辯護) byeonho べんごし(弁護士) [名] 변호사(辯護士) byeonhosa べんご(弁護)する[動] ...

キム テーボム, 2013